“胡说!我心里很清ถ。用不着多做解释了,1้967๕年以《大都会》走上?”
“好啦,我这样地爱着๒!那是你大多心了,成名作《高层的死角》获1้9,《腐蚀的构造》获19。你在我的身上寻找我姐姐的影子!
正文
森村诚一,193๑3年生于东京郊区的崎玉县,青山学院大学英美文学系毕业后,在新า大谷等几家五星级饭店人事服务台管理工ื作。难道你心里还不清楚吗,虽然你的眼睛在看着我,但心里看着的却不是我,并陆续出版了几十种作品,成为最受欢迎的畅销书作家。《人性的证明》、。拥有世界各地大量的读者,是作者自己和读者公认的森村诚一“全部ຖ作品的顶ะ峰”。
“你们这些家伙,不管指挥!别ี急着去死,如果飞机出了故障或者天气情况不好。你们就只管飞回来,多少次都没有关系!既ຂ然已经加入了特别攻击队,早ຉ晚总有一死,但决不必急着去死。
有实战经验的人可不像那些只会在国内发号施令的上层人物。他们不会去宣扬歇斯ั底里的精神至上论,而是以冷静的目光注视着战争。
迫水的哲学是:军人以服从命令为天职,决不能ม乱ກ发议论,到时候唯能自主的就是选择死亡的最什时机和地:、,就是他在实战中ณ悟到的心得。
特别攻击基地的夜晚相当安静,虽然也有人酗酒滋事,但那吵闹声却被四周的寂静重重包围着,不会扩散漫延。一旦ຆ出击。必死无疑。直接面对死亡的人想要借助酒的力量,在一瞬间消除其对死亡的恐惧和对生存的留恋,但其结果却还是无法把目光从死亡上面移开。
在没有电灯的兵营里,人们点燃用菠萝罐头盒做的煤油灯。有的在写信,有的则只是呆呆地望着自己在墙上不停晃动的影子。
迫水中尉正在写着什么เ,这种情况是比较少见的。迄今为止。矢吹还从来没有见过他写信。迫水也没有讲过他家里的事情。他身上散发着孤独的气氛,似乎他是在举目无亲的情况下。才子然一身投军的。
“中尉先生。您写信可真是不多见呀!
矢吹朝迫水搭话道。迫水脸上露出了一副不好意思的表情。就好像是小孩子在调皮捣蛋时被人发现了似的。
“这可不是信呀!
“那……”
矢吹本想问是不是遗书,但又犹豫了。分配到เ这里来的人早已都写了遗书。有的人是把家信当遗书,有的人则ท另外单写遗书。
迫水虽然不是纯粹的神风敢死队员,但是他曾多次从鬼门关逃得了性命,这是那ว些学生兵出身的速成神风敢死队员所无法相比的。看来,没有必要现在再重写遗书。
“这是一首诗!
迫水像是看透了矢吹的心思,便告诉他。
“诗……?
“别显出这么一副奇怪的表情,我也可以写诗嘛ใ!
“这个ฐ嘛……是绝命诗一类的东西吗?
“绝命诗?你要说它是首绝命诗,也不是不能ม这么说。但说实在的,这并不是我所作的诗。
“那ว么是谁的诗呢?”
“想看看吗?”
“想。
迫水点了点头,将笔记本递到了矢吹的面前。那上面写道。
披负着温暖的晨霞,
我们生命交付给翅膀。
太阳光支撑起我所有的坚毅,
金色的海染亮我燃烧的目光。
为了祖国,你哪怕被招断翱翔的双翅,
为了祖国,我也愿用碧血染红白云。
无论是谁的生命化作了流星,
我们的灵魂都将漂浮在这海空,
与永恒的阳光为ฦ伴,交相辉映。
虽然我们正在为ฦ祖国的尊严而战斗ç,
但我坚信将来总有那ว么一天,
在和平的蓝天中我们比冀双飞,
那时的阳光将会比此时更加灿烂。
“这……”
矢吹读完这首诗,抬起头来。
“怎么样?是首好涛吧?不过,我对翻译它不是很有信心。”
“您说这是您翻译的?”
“其实,这首诗是一位美国人写的。”
“美国人写的?”
“嗯。不管他是美国人还是英国人,好诗就是好诗。我很喜欢它,因此就按照自己้的风格,将这首诗的意思瞎胡翻译过来,并悄悄地一直带在身边。”
“这首诗是个什么样的美国人写的呢?”
“你想听吗?”
菠萝罐头盒做成的油灯十分昏暗,迫水中尉目不转睛地盯着矢吹。
“是的,非常想。
“那好吧。”
迫水用力地点了点头。
当时,迫水隶属于第1้01独立飞行支队,进驻了缅甸平原最前线的马圭基地。
整个缅甸都处于日军的控制之ใ下,战线已经推到เ了若开山脉的