莱卡吓得差点从梯子上掉下去。
“你看，深不可测，“他急&#x，拄着拐杖的爱德华．盖洛──图书馆副馆长“猫头鹰”──站在梯子旁，稳住身体。他扒住书架，还好&#x，反正出人命的又不是达蒂，“工作的时候偷懒โ可不行。”
话还没说完，莱卡已经跑得不见人影。凯揉了揉自己้被抓得生疼的肩膀，自言自语道：朝下一看，年轻人。”一个声音突然响起，支支吾吾道：“就是厨房後面那条巷子……”
莱卡摸摸自己的脸，活像刚从游乐园恐怖馆里出来的小朋友，发现自己้不知从何时起就一直摆着一副。他动了动脸上的肌肉，冷静下来，
“为什麽不。试图夺回对话？反正钢琴放在这儿又没有人用。”达蒂诺耸耸肩，“而且只要塞钱，他们什麽都会准许──喂，你那是什麽表情？这事值得你大惊小怪吗？”
“想什麽？”达蒂诺用美丽的蓝眼睛凝视着他，“刚才在浴室你做的很好啊……我还蛮喜欢你主动的……”说着，他舔了下嘴唇，看起来就像草原上的狮子对羚羊群亮出尖牙一样，“其实你也很想要我，对吧？”
“不行！”他真诚地恳求道，“达蒂诺我知道你很久没做了很饥渴，但是你也得为我想想吧！”
莱卡喉咙发紧ู，退开一步，躲开达蒂诺针棘般的视线。他想起了那个ฐ晚上所做的梦，还有梦里在他身下喘息扭动的躯体……
达蒂诺用戴着镣铐的双手挽住莱卡的手臂，整个人像要贴在他身上一般。“我每天夜里做梦都在想你，”他在莱卡耳边低语，声音宛如恶魔的呢喃，“你有想我吗？”
莱卡松了口气。看来至少在这里，狱警不会收受贿赂，替人大开方便之门。在关禁闭的这几天，他是安全的。
“嗯……”狱警沈吟，“这的确是在维护监狱的规章制度没错，但是你有必要特意提出来吗？禁闭室和外面不一样。在外面，只要肯花钱，你想住总统套房都没问题。但是在这儿，就算你身携巨款，也花不出去一分钱。在禁闭室，所有人都守规矩，你明白了吗囚犯？”
莱卡站住脚：“您是在暗示什麽吗？”
“要当心，莫奈先生。”典狱长幽幽地说，“达蒂诺．纳卡雷拉关了禁闭，并不代表你就安全了。这个监狱里还有很多人……不怀好意。”
金发青年从小山里拣出一颗糖，剥ຓ开糖纸。“我说莱卡，你不会在这里面下毒吧？”
达蒂诺把糖果拢到เ一起。“莱卡，坐。”他指着自己旁้边。莱卡谨慎地坐到床沿上，两人之ใ间隔着糖果的小山。
“你确定？达蒂诺今早向所有人宣布，你是他的人了，谁敢动你就是跟他过不去。他还要搬来和你一起住，你知道，贿赂狱警一点钱就能换囚室。他吃定你了。你真不需要伟哥吗？就算你身体再好也经不住那家夥折腾的，之前有好几个ฐ人都因为肾虚被送医院了。你要补肾的药吗？虽然有点麻烦，不过我也能弄到เ。”
“什麽伟哥？！”莱卡惊恐地问，“我才不需要什麽伟哥！”
被性骚扰的感觉真是糟透了。莱卡抓住青年的放在他双腿之间的手，将之拽开。
青年一只手按住莱卡的肩膀，另一只手则放在他胯ç下。“现在外面有几千号穷凶极恶的家夥等着‘欢迎’新人呢……”
达蒂诺打量着巴道夫．贝尔斯的脸，没有回答他的问题，而是弯起嘴角，露出一个堪称魅惑的笑容。
肩膀脱臼的痛楚和被人击败的耻辱一瞬间笼罩了巴๒道夫．贝尔斯。他愤恨而地冷酷地瞪着骑在自己身上的达蒂诺：“你到底是什麽人？”身手这样好，必定不是泛泛之辈，难道是某个仇家收买的杀手，到峡谷监狱里取他的性命来的？
达蒂诺好像往另外一个ฐ方向理解了，不过这正好，莱卡还担心他发现自己的真实目的呢。“酒精和xing爱能帮你忘记痛苦吗？”他问。
“至少我在醉酒和莋爱的时候能完全摆脱那ว事。”达蒂诺轻描淡写地说，“每天在宿醉中醒来，然後把胃和大脑都泡在酒精里，晚上则ท跟不同的男人过夜，有时一夜里的男ç人都不同……”
莱卡想象着那幅画面：达蒂诺在喧嚣的酒吧中痛饮烈酒，跟一个或几个ฐ偶然结识的男人去开房，嘶吼着同他们莋爱，像野兽将猎物撕成碎片……不不不，简直是地狱。
“我甚至还嗑过药。”达蒂诺又抛出一个重磅炸弹，“一开始是大麻烟，然後是药粉，接着静脉注射……酗酒，滥交，吸毒，这世界上最糟糕的事我都沾过了。啊……那个时候真的像活在罪恶的蛾摩拉城中一样。”
“但是你挺过来了。”莱卡说，“你现在看起来很不错，既不喝酒也不嗑药了。”不过下面的毛病倒是没改，或许还愈演愈烈了呢。
“没错，我挺过来了。”达蒂诺语气轻松，“有一天我正和一个男人滚床单，酒吧里认识的，我连他的名字都没问。我俩在酒店里，赤身裸体，我骑在他身上，然後房间的大门突然开了，‘砰’的一声，好像地震了一样。进来的是我家的……管家。”
莱卡低呼一声，“喔，你家还有管家？你是住在哥谭市的神秘富豪吗？”
达蒂诺笑了起来，“我可是纨！子弟啊，当然需要管家来帮忙管