║欢迎悠悠书吧║
╭═════┤：║
<。。，读书者的乐园●…○…║︱田︱田︱█v█║
……qq：！：。help&。。║
╰════════════════════════════╯
####ี###ี##ี#####ี###ี##ี######ี######ี#ี#ี##ี##ี######ี######ี#########ี####ี
悠悠书吧：。。收集整理
加入qq群：。。qzone。ht
=
查泰莱夫人的情人…（英）劳伦斯ั…一生必读的60本在线读书网。
著者序
因为坊间出现了好几种《查太莱夫人的情人》的偷印版，我希望这一来定可满足欧洲大陆读者的要求了，所以我现在决意在法国印行这种六十法郎的廉。但是，偷印家们——至少在美国——是猖厥的。在纽约业已๐有第一版的偷印版出卖了，真版的第一版书从佛罗伦斯寄到美&#。这种偷印版与原版第一版，拿来卖给不存疑心的读者。价钱普通卖十五块金元，而原版的价钱是十元；买者对于这种欺骗是懵然无知的。
这种大胆的企图，他人也照样做起来了。有人告诉我，纽约还出有另一种摹本，而我自己也得到一本样子肮脏的书，用的是暗晦的橙色布面，绿色的包条，是油秽地影印出来的，里面还有偷印家家里的小孩子替我签上的假的签字。这种偷印版，在一九八二年未从纽约出现，后来又传到伦敦，索偷三十先令。于是我决意在佛罗伦斯ั印行第二版——两百本。价钱是一金镑。我原想再等一年以上再出的，但是我不得不发了出去以反抗那搞肮脏的橙色盗贼。不过发行的数目太少了，橙色盗贼还是打不倒。
以后我又得到了一本色调凄凉的偷印本，黑的书皮，长方แ的式样，凄凉得象一本圣经或圣歌。这一次，盗贼不但是质朴的，而后庄严起来了，他的书名页不是一页，而是两页ษ。每都印了一只美国鹰的小ellors。小说中的男主人公从此上场了！这一位工人出身的梅洛斯就是查太莱夫人的情人！
原书共十九章，自第五章以下，叙的就是查太莱夫人和情人梅洛斯两人间的性生活，以及书中各人的微妙的心理纠葛。
梅洛斯ั的婚姻ี的失败，就因为ฦ他对于女人，对于性，有特异的见解和特别的要求的缘故。久渴于男性的爱，只在戏剧家密克身上尝了一点异味而又同出去散了一次步仍复回到เ了家来一样的康妮，遇见了梅洛斯的瘦长精悍的身体以后，就觉得人生的目的，男女间的性的极致，尽在于此了。说什么地位，说什么富贵，人生的结果，还不是一个空，一个ฐ虚无！命运是不可抗，也不能改造的。
在这一种情形之下，残废的查太莱，由他一个人在称孤道寡，让雇来的一位看护妇sbolton寡妇去伺候厮伴，她——查太莱夫人自己便得空就走，成日地私私的来到园中，和梅洛斯来过原始的彻底的性生活。
但是很满足的几次性j之后，所不能避免的孕育问题，必然地要继续着发生的。在这里，查太莱夫人却想起了克列福特的有一次和她的谈话。他说：“若你去和别ี人生一个孩子，只教不破坏象现在那么的夫妇生活，而能使查太莱家有一个后嗣，以传宗而接代，保持我们一家的历史，倒也很好。”她想起了这一段话的时候，恰巧ู她的父亲和她已出嫁的姊姊希儿黛在约她上南欧威尼斯去过一个ฐ夏。于是她就决定别开了了克列福特，跟她父亲婶婶上威แ尼斯去。因为ฦ她想，在这异国的水乡，她或者可以找出一个所以得怀孕的理由。而克列ต福特，或者会因这使她怀孕者是一个ฐ不相识的异乡人之故而把这事情轻轻地看过。
但是巴黎的醉舞，威尼斯的阳光，与密克的再会，以及和旧ງ友理想主义者的福勃斯相处，都不能使她发生一点点兴趣；这中间，胎内的变化，却一天天的显著起来了，最后她就到达了一个不得不决定去向的人生的歧路。