马克玛拉斯在担任全职工作之前暂时在管理区域接受主任级的训练。将会有九名技术人员和六名“下级”研究人员๙，设施开始运转之ใ后，
“我的名字是特兰特。等所有准备工作完成，这是一项白色安布雷拉，“星球”的全体工作人员全都采用临时雇佣的制ๆ度，”男ç子冷静地说完后。对着里昂和约翰点了点头？马克玛拉斯正在为沙漠环境的温度管理做第二次检测，这也是雷斯通要求的。
——是特兰特。混蛋，是那个ฐ充满谜团的特兰特吗？用来防止有人进行破坏活。但实际上他们是实验体训，
另一个ฐ屏幕上的凯莉，发现大卫就站在两名女性队员旁้边。队长迅速点了点头，
砰。脸上的&#！砰！砰！在这狭窄的空间里。有人正通过货车后部é，九厘米子弹爆炸时的声响就像众神的怒吼一般震耳欲聋，这让约翰更加无法把精力集中在开车上。
约翰虽然对战斗ç很在行，但至今并没有赛车的经验。尽管他也很擅长开车，可驾驶小型货车的感觉完全是另一码事…
钟之后还没找到เ，就直接去问雷斯ั通，这也是最后的方法。事先不要说出雷斯通的名字。拿到密码本之ใ后再从原路返回。有没有问题？”
在旅馆中商量对策时得出的结论十分简单——因为相关情报实在太少，所以基本上也提不出什么เ问题。可来到一望无际且荒无人烟的寒冷原野之ใ后，随着车子不断前进，虽说同伴们的士气也在渐渐高涨，但每个人都感觉事情应该没有这么简单。要侵入一个陌生的设施，在里面寻找一部像平装书一样普通的密码本，这实在是有些让人害怕。
而且安布雷拉之前也威แ胁过，不允许我们对技术人员下手，但最后还是得诉诸武力才行吗？
不管怎么说，一行人做好了充分的战斗准备。这也是他们在与安布雷拉的对抗过程中慢慢学到的。带着成堆的武器去执行任务是一个ฐ对自己非常有利的做法。每人一把九毫米口径手枪，还有大量弹夹，两把m16a1自动步枪——约翰一把，大卫一把——再加上六颗破片手雷。按照大卫的说法，这是为了以防万一。
当一切努力全都白费的时候，当我们需要干掉奇异且狂暴的变异生物时，这些东西就能ม派上用场了…
“很冷吗？”里昂问道。
克莱尔把视线从窗外转回车内，已经将弹药袋装好的里昂伸出手递给她一个。克莱尔了接过来，这才点点头算是回答刚才的问题。接着她也关切地询问：“你怎么样？”
里昂咧嘴一笑，摇了摇头：”我有保暖内衣。如果在浣熊市有这个的话就好了。”
克莱尔笑着回答：“你还好意思说？我穿着短裤在城里到处转，你却急急忙忙地穿上了警服。”
“可是我在下水道里走了还不到一半距离就弄得全身都是蜥蜴的粪便啊。”里昂反驳道。看着一脸开玩笑表情的同伴，克莱尔松了一口气。
他的状态正在慢慢变好，我们两个人都是。
“喂，你们两ä个小鬼。”约翰突然严å肃地说“要是再吵吵闹闹的，小心车子转弯时…”
“要减速了。”坐在前排的瑞贝卡轻声说道。这句话让所有人都停止了多余的动作。大卫把脚从油门上移开，让小货车慢慢减速。
“好像是那个——距目前位置约半英里，方แ向东南。”
克莱尔开始深呼吸，让自己冷静下来。大卫把车停稳之后，约翰拿着一把步枪站了起来，里昂则紧ู闭着双唇。终于要开始了。约翰伸手拉开侧面的滑动门，一股冰冷刺๐骨的干燥寒风就像长矛一般刺进他的皮肤。
“那儿如果有热咖啡的话就再好不过了。”约翰深吸一口气跳下车，然后回身取他的背包。瑞贝卡拿着少量医务用品，和大卫同时从车里滑了出来。
“准备好了吗？”里昂把手放在克莱尔肩上，平静地问道。
这让克莱尔在心中微微一笑，不禁为里昂的体贴而感动。她刚才也想问对方同样的话。自从有了在浣ã熊市的经历，两人就变得十分亲密——而且从他们好几次的表现来看，虽然还不能确定，但就算变得再亲密一些双方应该也不会介意。但克莱尔却不清楚对两ä人来说，变成那样究竟是不是一件好事。
而且，现在还不到作决定的时候。早一步得到密码本，就能早一步到欧洲去。到克里斯身边去。
“我自己的东西已๐经准备好了。”克莱尔说完。里昂认同地点点头。随后两人便顶着刺骨的冷风，弯腰朝前面的同伴走去。
大卫安排他自己走在最前面，约翰殿后。然后艰难地将“众人会在试验场陷入困境”这种悲观的想法从脑海里抛出去。这不是一件简单的事。因为一切实在是太过突然，决定进入设施之ใ后他只用了半天时间来指定计划。没有平面图，没有雷斯通的相貌，没有警备情况…
——还没有将一切不安因素排除，就带着同伴们来到这里。可一旦ຆ成功，我就可以辞职了。