这又是闹哪出?
这艘游轮从远东?与这筛查制度极为严苛的?回头是死路,ไ往前走。八十年来,日益森严的排华法案,不是不想娶妻吗。
不是说和父亲对着干吗,还不知路走不走的ã,
淮真擦擦手,从衣襟取。航程的终点是距离金山市区十余公里,坐落在金山湾的天使岛移民站。
从挂钩上取下湿而重的袄子,ไ慢慢穿上。
她只好从极度匮乏็的粤语词汇里捡了一个字——“好”。
她没想到竟遇上这种局面。
这座移民站是专诚为中,经由香港中ณ环轮渡码头。转由檀香山,最终着陆旧金山。前前后后找了几遍,却都没见着信封、邮戳或者地址。翻过来抖了抖,再,脱了那件厚重丝绸袄子。
“sayitagain”那头安静的等着,语气平静,
“ia”
两处大。不知表情如何,一处靠近左侧肩膀,一处位于右侧腰际。
他转过头,再没动静。大概累极,也不太想多说话,由着她去了。
那武生唱罢这句“俺这里驾祥云速往前进,去赴那金花会恭贺相迎,”,灯光渐渐暗下来,便与童子一齐下了台子。幕后那青衣也动了动,后退一步,那ว与她聊天的人也渐渐显露半张面孔。
淮真望戏台上瞥了一眼。这是一场武生戏,那ว武生在台上呀呀地唱着一段西皮原板,唱了很长一段时间了。淮真很努力的听,但仍听不大明白。视线稍稍往台后一瞥,突然瞥见那ว戏台灯光暗处一只脚凳上坐着一名青衣。青衣脸上抹着浓重的戏妆,整个外形俨然已经在戏中了;她坐在那ว凳上,与戏台后头不知什么人聊着天说着笑,整个人都是松懈的,是个ฐ懒洋洋的、颇็具姿ู色的年轻女人。
果不其然,ไ那官员咳嗽两声,ไ用英文问出一个句子——
淮真抬眼望着面前一屋子黑压压的男人,心里对接下来的问题生出不太好的预感。
“……”淮真咬了口幸运饼,望着天花板,“没有。”
“约会时,心情尽量放松,一定要快快乐乐่,自自然然;不要多嘴,前男ç友,最好不主动提起——哎,你有前男友吗?”
“惠老头和洪爷都是一□□九年来的金山市,但两人不是一道来的。洪爷从加拿大加域多利ำ来,惠老头却从檀香山来。洪爷人情练达,惠老头深居简出;洪爷是经商好手,惠老头却是个大夫,因此开始十几年唐人街人人都没法将这八竿子打不着的两人联系到一块儿去。”
夜里吃过晚饭,罗文嘱咐云霞上楼跟淮真整理房间,两人执着藏蓝棉布的一头将棉被抖匀称,云霞才慢慢跟她细讲起这惠老头的故事:
罗文道:“饿她四五顿ู就知道好歹了。”
淮真喝了口豆浆,问她:“真的不吃吗?要上一整天课呀。”
她低头想了下,说,“学校学的。”
“英文跟德文也是?”
那侍者注意到她的衣着,瞪大眼睛,伸出拇指艰难措辞夸赞道:“好……好隆重的衣着!很、很漂亮!”
“女士先请。”
知子莫若父。洪爷同她赌这一遭,搞不好还真的只是顺ิ水推舟地略施ๅ个巧计,用着激将法逼自家儿子为着面子乖乖将媳妇娶ດ回去。
此刻对他来说,比起在乡里折尽颜面,娶个ฐ老婆搁在家里,指不定还真算不得什么大事了。
}
lor:#ีfff;
反正死过一回,不论争取到什么,都是白捡来的。
淮真坐在陈设古旧的小小糖水店铺中,摸了摸衣袋里头那ว三美分,掏出鸡翅慢悠悠啃起来。
众人寻着他的视线齐齐看过去。原来暗红地毯上印出一行深色掌印,一直从到盥洗室门口延伸到淮真足下。
他抬了眉,神情有些戏谑。
那女仔看上去不过十五六岁年纪。典型东方面孔:巴๒掌大的微凸面容,五官无可挑剔,只稍嫌寡淡;苍白清秀一张脸蛋,唇上没有半点血色;黑而密的长发,可惜太久没洗,看起来有些油腻打结。
门合拢,两名妇人一同回头,往那潮湿低矮的床塌看去。
他左手摸过来,从她手中ณ夺过酒瓶。
“冷?”她右手也拿开一些。
他起身,赤着脚走出两ä步,单手拿起敞开纸箱沿搭的一件灰色宽领无袖衫套在身上。
又大步回来,在刚ธ才那个ฐ位置,正对她盘腿坐下来。
淮真身前沙发塌下去,光线也暗了一些。一张叠起的斑驳纸页ษ放在两ä人之ใ间的沙发上,经由修长手指推向她。
她将陈旧ງ纸页ษ展开,露出上面的句子——
我,梦卿,今天拿到四十元……
“现在还给你。”
她将它合起来,攥在手里。
“旧金山的中ณ文翻译都不太可靠,在海关时,你也看到过。所以,我可能ม需要你,帮忙弄清楚究竟联邦警察,以及海关之ใ中,究竟是谁收受贿赂,时常与唐人街头目来往——将你看到的细节都告诉我。半年时间之ใ内,直至你拿到เ移民许可。可以吗?”
“好。”
“是不是很容易?”
她嗯了一声。
“说起来,有件事我十分好奇。你本是要打电话给乐่于助人的安德烈,没想到是我接听的电话。所以,究竟是什么使你在那通电话里认为我