易洛魁号三个ฐ月前才从致远星上的unsc造船厂出航。而且己经武装ณ到了牙齿。装甲厚实。群&#x，易洛魁号的度很快，如今那&#x，他们还没给这艘船装上人。
哈尔茜检查着船上？然后说，查看着各个屏幕上的读数。他在一组屏幕前停住脚步，那ว上面显示着飞船周围的星辰图像。他现在还不太适应这里的星象。从这儿看去，不过。他还能要求什么เ呢，
凯斯：“华莱士舰长可能想用x星的磁场来偏折圣约人等离子武器的准头。加把劲儿，军士，赶上。”
基地中那些先进的人工智能体都被留下了。哈尔茜博士所能做的只是移除并带上他们的记忆处理模块。真是奢侈的行为，把这些昂贵的设备ç。
约翰不喜欢待在飞船上的感觉。失去控制一切的感觉，让人很不自在。除了被塞进“冰箱”——飞船上那令人难受的低温舱——的时何之外，约翰就只能等特，猜想下一个任务到底是什么。
他转身看了看队员们。尽管这个休息舱足有一百张铺位，但斯巴达还是聚在一起。他们玩扑克，擦靴子，读书，或是锻炼。萨姆正和凯丽争论着什么，不过凯丽显然有意放慢了自己้的语，好让萨姆能勉强和自己抗衡。
哈尔茜博士也跟着走进来，她看上去又老了少许，眼角的鱼尾纹和夹在灰中的银丝都多了不少。但她的蓝眼睛一如既往，还是那么的锐利ำ。博士穿着灰外套和黑色衬衣，眼镜用一根金锁链挂在脖子上。
斯巴达们站了起来，向他敬礼。
哈尔茜博士走到讲台前，眼镜镜片反射着灯光。“早安，斯ั巴达们，我有一个好消息。上头下达命令，决定测试一下你们无与伦比的才能。你们有一个新的目标：波江星座的一个叛乱ກ基地。”
这让约翰也紧ู张起来。
骨灰罐一个个ฐ出现在显示屏上，在群星的簇拥之中，凭惯性力量在太空中排成一队。约翰看着这一切，随着每一个光滑的不锈钢圆筒的飘离，自己的一部分也似乎随之而去，就像抛弃了还活着的伙伴一样。
一连串砰砰声，骨灰罐被射入太空，声音在大力神舱内回荡。
约翰翻阅着手中的地图。这是一张大地图的一小部分，没有降落点也没有撤离点。没有参考点他怎么找方向？但他知道这是任务的一部ຖ分——自己解决难题。
这是这个区域的部分地图。你们将单独着6，然后自己้找方向去一个ฐ在地图上标记出的撤离点，找们会在那儿接应你们。”
请站到这儿来。”她指指自己右边的阶梯。
竞技场顶部的一扇门打开了，门德兹军士长步下阶梯。他身着黑色制服，胸口缀满金、银星勋章和彩色功勋带，鬓角的短有一抹灰白。他看上去既不高大也不孔武有力，外貌毫不突出，是战场上随处可见的那ว种类型。但他的步伐却很特别，很慢，仿佛是在半失重的环境中走路。他在哈尔茜博士面前停下，等待进一步指示。
飞船两侧的作战涂料，现在看来如同红色的鞭痕。修理厂主管私下对凯斯说，他可以把这图案抹掉——甚至可以重画，如果他需要的话。
凯斯礼貌地谢绝了这个提议。他希望就保待现在这个ฐ样子。当所有人都在称颂这次行动时，他希望借此提醒自己，他的行动只是出于绝望，而不是什么英雄气概。
他希望借此提醒自己，曾跟死神离得多近。
凯斯回到易洛魁号，径自走进自己的舱位。
他在那张老古董橡木桌前坐下，打开通讯器。“多米尼克中尉，你来负责下一时段的舰桥上的事务。我不想被打扰。”
是，中校。明白。”
凯斯松开领ๆ口，解开制服。他从最下面的抽屉取出一瓶七十年的苏格兰威士忌，这是父亲送他的礼物。凯斯ั打开瓶塞，在一个塑料杯中ณ倒了四公分高的液体。
他还有个更令人不快的任务要处理，就是考虑如何处置贾格斯中尉。
在这次故斗中，贾格斯ั不仅表现出了他懦弱的本质，拒不服从命令，而且在战斗过程中差点儿做出了叛乱ກ行为。凯斯可以把他送上军事法庭。军事法律中的任何规章都会判他有罪……但凯斯井不想把这个年轻人送上审判席。他只希望将中尉调到一个更合适职位上——也许调到边境哨所。
这全怪他吗？作为ฦ一名中校，他有责任维护自己的权威，以避免任何船员产生一丝一毫的叛乱念头。
凯斯叹了口气。也许他应该提前告诉船员们自己的计划……但当时确实没有时间。当然，更没有时间去和贾格斯争论。要是有时间，贾格斯也肯定会和他争论的。不对。舰桥上的其他同事心中同样存有疑虑，但他们仍然一丝不苟地执行着他的命令，正如他们的职责所要求的那样。
凯斯坚信应该给犯错的人第二次机会，但这场战斗是他的底线。
现在更麻烦的是，把贾格斯调走就会在舰桥上造成人手短缺。
凯斯进入易洛魁号下级军官数据库。这儿有几个人可能ม有能力担任导航员的职务。他在掌上电脑แ上浏览着该些档案。看了一会儿，他停了下来。