我有一个ฐ梦想》选入普通高中课程标准实验教科书语文课本
编辑本段]作者简介
1้968年4๒月4日，1929๗年1月2๐5日出生于佐治亚州亚特兰大市一黑人家庭，非暴力。一生三次被捕，浸礼会教堂牧师，终年39岁。马丁·路德·金在田纳西州孟菲斯市的洛林汽车旅๓店，三次被判刑。1956年他领ๆ导蒙哥马利改进协会，19岁毕业后加入浸ฤ礼教会。1้9๗5๓1年和1้954年又先后毕业于宾夕法尼亚州ะ切斯特市的克罗泽神学院和波士顿大学。1้9๗54年在蒙哥马利ำ城的德克斯ั特大道浸礼ึ会教堂任职。1955๓年获得博士学位。此后他积极参加和领导美国黑人争取平等权利的斗ç争，金是美国黑人，父亲和祖父。早ຉ年就读于亚特兰大的莫尔豪斯学院，组织黑人进行抵制ๆ公共汽车歧视黑人的斗ç争。全城5๓万黑人拒乘๖公共汽车38๖5天，19๗57年帮助建立黑人牧师组织—南方基督教领ๆ袖大会。迫使最高法院宣布在交通工ื具上实施种族隔离为ฦ非，并任该会任主席。196๔3年8月率领25万黑人向华盛顿林肯纪念堂“自由进军”，他极具演说才能。196๔4๒年获诺，并著有《阔步走向自由》《我们为何不能再等待》等著作。其思想对6o年代美国黑人民权运动产生了重大影响。遇害时，他正准备帮助孟菲斯ั黑人清洁工ื人组织罢工。当时他在旅馆阳台上与同伴们谈话，被刺๐客詹姆斯·厄尔·雷用枪击中。刺客得手后窜逃出境，6๔月8日在伦敦机场被捕，后被判处99年徒刑é。金的遇刺๐触了黑人抗暴斗争的巨เ大风暴。4๒月4日到6๔日，全美一百多个城市爆骚乱。
美国政府确定从1986年起每年一月的第三个星期一（金的诞辰为1月15๓日）为全国纪念日。从1987年起金的诞辰亦为联合国的纪念日之ใ一。
编辑本段]英文原文
Ihaທveadream
bymartinLutherking,Jr
Iamhappytojoinithyoutodayinhaທti11godoninhistoryasthegreatestdemonstraທtionforfreedominthehistoryofournation
Fivescoreyearsago,agreaທtamerihosesymbo1idtoday,ไsignedtheemanhismomentousde1ightofhopetomi11้ionsofnegros1avehohaທdbeensearedinthef1amesofitheringinjusticນeItcaທmeasaທjoyousdayeaktoendthe1้ongnightoftheircaptivity
Butonehundredyears1ater,ไthenegrosti11isnotfreehundredyears1ater,ไthe1ifeofthenegroissti1้1sad1yadthehundredyears1้ater,thenegro1ivesona1้one1yis1andofpovertyinthemidstofavastoofmateria1prosperityhundredyears1้ater,thenegroissti1้1้1anguishedinthesoexi1einhison1andaທndsoe‘veeheretodaytodramaທtizeashaທmefu1
Inasensee‘ve‘scນaທpita1้tothearchitectsofourrepub1itordsofthedthedeotetohiastofaທ11heirhisnoteapromisethaທta11้men,yes,b1้aທ,ไou1dbeguaranteedthe"ิuna1้ienaທb1eRights"ิof"Life,Libertyandthepursuitofhappiness"ิItisobຘvioustodaທythataທmerithispromissorynote,insofaທrasheroringthissa,ameriegropeop1้eabaທdcheck,acນheckhisuffids"
Buterefusetobe1ievethatthebຘankofjustikrupterefusetobe1้ievethatthereareinsuffithegreatvaທu1้tsofopportunityofthisnationandso,e‘veetocashthischeck,ไachedemandtheridthesecurityofjustice
ehaveaທ1soetothishaທ1้1oedspottoremindamerigaທgeinthe1uxuryofgoffo