她看见波尔敦太太在那棵大山毛榉树下等着她。这，
当他使查太莱夫妇神&#。他带了些可爱的浅紫！她忧闷地、带恨地回到家里。她对于男ç怕的固执也感到เ愤怒，
她呢，第一幕的读出，甚至康妮也迷醉了…，甚至克利福一时都钟情于他了……如果我们可以这样说的话。
蔑克里斯来了：那是夏天，他穿着一套灰白的衣裳，戴着羔皮的手套。尤其是一个仆人。他已๐经成功了。他使他们惊报了。蔑克里斯呢，他也迷醉了——为了他自已有这样迷醉入的能力。他这时真上卓越非凡，在康妮的眼睛，而且十分漂亮。她从他身上，一种极端的不纯洁，看出了一种再不迷，而这不纯洁到了极端，也许说是纯洁的。在他的至高无上的卖身于财运的远处看来，他似乎ๆ是纯洁的，纯洁得象非洲的象牙面具似的。那ว象牙面具上的阴处和阳处的不纯洁，都给幻变为纯洁了。
所有这些偷印版都没有得过我任何形式的许可，我也没有得过他们半个铜于。虽然纽约的一个ฐ良心未死的书贾，却也寄给了我了些钱，说那是该书在他店里经售后的十分之一的版税。他的信说：“我知道，这不过是沧海第一滴罢了。”自然，他是说这只是大海里漏出来的一滴罢了。就这么เ一滴，已๐经是怪可观的一笔小数目，足见偷印家们的那个大海是鼓钦盛哉了！
此外，还有一种欧洲的偷印版，印了一千五百册，是一个ฐ巴黎的书店印出来的，书上注明：“在德国印刷”。是否在德国印刷็可以不用管，无疑的那是印刷的，而不是影印的，因为原版上有些错字都给改正了。这是很不错的一本书，虽然没有我签字，却复制得和原本差ๆ不多，分别的地方就在它的书脊上的绿色的黄色丝边。这种版本卖给书贾是一百法郎，而卖给读者是三百、四百和五百法郎。据说有些狠无廉耻的书贾，假了我的签字在上面，把这书当作原版出卖。希望这不是真的。但是这一切都显得商业团体太黑暗了。虽然这儿倒有些足资慰藉的事。有一部分书贾，却坚决拒绝出卖偷印版，人情和商业道德不容他干这勾当。有些虽然卖，但是并不怎么热忱，显然他们都是情愿出卖著者许可的版本的。所以这种反对偷印家的纯正的感情是可贵的，即令还不足以将他们的路子打断。
有一天黄昏的时候，用过茶点以后，她不管家里有客没有，她便逃了出来，天已晚了，她飞跑着穿过了花园，好象她怕被人叫回去似的，当她进树林里去时，攻瑰色的太阳，正向西方沉没，但是她在花丛中赶紧ู走着，大地上的光明还可以继续多时的。
她脸色徘红，神情恍馏地走到เ林中ณ的空地上。那守猎的人，只穿着衬衣，正在关闭鸡笼的门，这样小鸡才可以安全度夜，但是还有三只褐ຈ色的活泼的小鸡，在那ว稻草棚下乱窜着，而不听从的焦急的呼唤“我忍不住要赶来看看这些小鸡！”她一边气喘着说，一边羞赧地望了望了那守猎人，好象不太留意他似的，添了些新า生的么？“
“到现在已经有三十六只了。”她说，“还不坏？”
他也一样感觉着一种奇异的快乐่，去等候着这些小生命的出世。
康妮蹲在最后的一个笼子面前，那ว三只小鸡已经进去了。但是她们的毫无忌畏挑战头儿，从那黄色毛羽中钻了出来，一会儿又藏了进去，只有一只小头儿，还在那广大的母体的上向外窥视着。
“我真喜欢摸摸它们，”她说着，把她的手指胆怯的从笼格里伸了进去，但是那只母鸡凶悍地把她的手啄丁一下，康妮吓得向后惊退。
“你看它怎么啄我！它恨我呢！”她用一种惊异的声音说，“但是我并不伤害它们呀！”站在她旁边的他，笑了起来，然后在她旁边蹲了下去，两膝开着，自信地把手慢慢地伸进笼里，老母鸡虽然也啄了他一下，但是没有那样凶悍。缓缓地，轻轻地，他用他那稳当而温和的手指，在老母鸡和毛羽中ณ探索着，然后把一只微弱地嗽卿的小鸡握在手中，拿了出来。
“喏！”他说着，伸手把小鸡交给她，她把那小东西接在手里，它用那ว两条小得象火柴杆似的腿儿站着，它的微小的、飘摇不定的生命颤战着，从它那轻巧ู的两脚๐传到康妮的手上。但是它勇敢地抬起它的清秀美丽的小头儿，向四周观望着，嗽的叫了一声。
“多么可爱！多么无忌惮”她温柔地说。“
那守猎人，蹲在她的旁้边，也在欣赏着她手里的那只无畏惧的小鸡、忽然地，他看见一滴眼泪落在她腕上。
他站了起来，走到另一个ฐ笼前去，因为ฦ他突然觉得往昔的火焰正在他的腰边射着，飞腾着，这火焰是他一向以为永久地熄灭了的。他和这火焰狰扎着，他背着康妮翻转身去，但是这火焰蔓延着向下蔓延着，把他的两ä膝包围了。
他重新回转身去望着她。她正跪在地上，盲目地，慢慢地伸着两手，让那小鸡回到เ母鸡那里去，她的神情是这样的缄默这样的颠沛，他的脏腑里，不禁燃烧着对她哀怜的情绪。
他自己้也不知道在做着什么，他迅地向她走过去，在她旁边重新蹲下去，