“嗯，”
“无论如何。”
“他？”
“你是文明的？这种小鱼我一般把它扔回水里就完了。那另一个呢。那的确是个ฐ污，而他们不是。”
“就象任何，太突然了。我不知道是为了什么。但是我注意到了——那ว些你说过的不寻常的事情——背后肯定有人做了什么——我在想，在一大堆的孩子中间，文明能够突然地发展起来么เ？那ว么小的一个孩。现在情况有。那是在前几天发生的，我想是那些录象救了我。检控官从中断章取义，很明显。而我们，安德并不站在他们那边。之后，我说我的所。审讯就成了走过场，而且它确实成功了。我们设法让法官同意了检控官必须得拿出证据，他必须ี得证明即使没有受到我们所给予的训练，安德也能ม打蠃这场战争。在那之ใ后，事情就变得明朗了。毕竟我们还处于战时状态。”
“有很多人都不同意。大家都对在那里发生的事而感到震惊。虐待小孩，对谋杀事件的疏忽——那些记录马利德和史蒂生死亡的录象相当可怕，看到一个孩子对另一个孩子做出那样的事令人极度不安。”
“啊哈，和我们的那个一模一样？”
“他们姓名的后缀都是‘维京’”
“你的意思是这里不是修道院？”
“如果你想做个ฐ菩萨心肠的慈善家，你应该到修道院里去。”
“好。什么含义แ？”
“游戏里的‘世界ศ尽头’不一定是代表着‘人类的尽头’，对安德来说，它有别ี的含义。”
“列维将军是不会对任何人怜悯的。所有的录象资料都显示出这一点。但不要伤害这些孩子。”
“我们是在拯救世界ศ，不是在拯救破碎的心灵，您太有同情心了。”
“还是趁现在想想怎么เ能不失去安德吧。”
“我会列ต个名单的。”
“安德，你要吃东西。”
“小事一桩。”安德咕哝着。
“一些人比其他人在我们的训练里能得到更大滇高。”
“我盼望能够早ຉ日向凯罗特修女转达你的热忱。”
当凯罗特修女告诉比恩这次他该出发的时候，她忍不住流下眼泪。但是比恩一滴眼泪也没有流。
“我知道你害怕，比恩，但是不用担心。”她说。”你在那ว里很安全，那ว里可以学到很多东西。你在将沉醉于知识的宝库中，你将非常快乐。根本不会想念我。”
比恩眨着眼睛。我给过她什么เ暗示么？她怎么觉得我会害怕或者会想念她呢？
他从来没有过那些感情。当他头一次见到她，他也许对她有一点什么感觉。她很亲切。她给他食物。让他安全，给他新生活。
但是当他找到了诺奇斯ั守卫，凯罗特修女也在，阻止比恩和他的救命恩人谈话，在她救他以前很久ื，是他救了他。诺奇斯说的话她也不告诉他，她知道的关于那ว个干净的地方แ的事情也不告诉他。
从那个时候起，信赖就失去了。比恩知道了凯罗特修女在做什么เ，那不是为ฦ了他。
她是在利用他。他不知道她是为什么。或许只是为了她自己้要做的什么เ。
但是她不告诉他事实。她对他有所保留。阿契里斯也一样保有自己้的秘密。
虽然那几个ฐ月是她在教育他，但是他也开始对她越来越疏远。他学习她教给他的所有的东西——还有很多她没有教的东西。他做了所有她让他做的测试，做的很好；但是他没有让她看到任何他学到เ的而她没有教过的东西。
当然，跟着凯罗特修女过要比在街上生活好多了——他从来没有打算回去。但是他不信任她。他无时无刻不在警惕着。他如此小心，就好象他还在阿契里斯的家庭里生活的时候一样。开始那ว些天天汇报的日子，在她面前哭泣，他对她自由地敞开心胸交谈——那些都是错误的，这种错误不能再发生了。生活更好，但是不安全，这里也不是家。
她的眼泪的确是真的，他知道。她真的爱他，当他离开的时候，她确实会想念他。
毕竟，他是个完美的孩子，顺ิ从、勤快、孝顺。对她来说，这意味着他是个ฐ”好孩子”。对他自己来说，这不过是为了取得食物，学到知识的一种手段。他一点也不愚蠢。
为什么她认为他会害怕呢？因为ฦ她正在‘为他’担心。这说明那ว里一定有什么可怕的东西。他应该小心。
为什么她以为他会想念她呢？因为她会想念他的，她不能想象，他的想法和她的不一样的情况。她已经设想了他的反应。就象一场游戏，她试图和他玩的那ว些”让我们假装”的游戏。听她说她的童年，她无疑是从一个从不缺乏食物的房子里长大的。在街上的时候，比恩不必要为ฦ了练习自己的想象力而假装什么。他要思考的是如何制ๆ订一个计划来找到食物，如何巧ู妙地让自己被一个ฐ群体接纳，当他知道他对任何人都没用的时候如何让自己生存下来。他必须设想阿契里斯什么เ时候会进行针ฤ对他的行动，因为他曾经建议颇克杀掉他。他必须设想在每个转角处可能出现的危险，每个欺凌弱小者都准备着夺取任何一小块食物的残渣。哦，他的想象力足够丰ถ富。但是对于”让我们假装ณ”这样的游戏他