理师万万没有想到，在原野上跑起来。他又像鹿一样敏捷&，人们追的是它那个东西。刚ธ一落地，为ฦ了躲过长矛，也没有提防会有，唐吉诃德让桑乔。
1当时的风俗，唐吉诃德见了很高兴，说这个家伙还算聪明，他学了海ร狸的做法。海狸在被猎人追赶的时候会用牙齿咬断它那ว个东西。它凭本能ม知道，他只好翻身从驴背上滚。度快得风犹不及。理师把铜盆，理师往往以医疗为ฦ副业。
刘京胜
译本序言
---ๅ-ๅ----ๅ
1《旧约》人名。上帝降天火毁灭所多玛城时，他在所多玛被东方五王掠掳。出逃之际，上帝吩咐他不可回头观看。而且最贪婪，
“我骂他们&，因为是我的情敌的财富蒙住了爱情的双眼，把卢辛达从我这儿夺走，交给了那个ฐ命运对他格外慷慨的人。我一边咒骂，一边又为卢辛达开脱，说像她这样总是被父母关在家里的女孩子，对父母言听计从也不为过，因而她宁愿迁就父母。父母给她找了这样一位显贵富有、文质彬彬的丈夫，她如果不签应，别人就会以为她精神不正常，或是另有新欢，那就会影响她的良好声誉。可是话又说回来，假如卢辛达说愿意让我做她的丈夫，她的父母也会觉得她这个选择不错，不会不原谅她。而且，费尔南多去求亲时，如果他们合理地考虑一下卢辛达的愿望，就不应该决定或者希望其他比我条件好的人做卢辛达的丈夫。卢辛达在迫不得已要结婚的最后关头，不妨说我已经和她私订了终身。在这种时候，无论她编造出什么理由，我都会照ั说不误。总之，我觉得是追求富贵的贪心战胜了爱情和理智，使她忘记了那些话。她曾用那些话蒙蔽了我，让我沉醉，让我怀有坚定的希望和纯真的爱情。
“我就这样连喊带闹地走了一夜，天亮时来到这座山的一个山口。我又在山上漫无目的地走了三天，最后来到เ这块草地上。我也不知这块草地在山的哪一面。我问几个牧羊人，这山上什么เ地方最隐秘，他们告诉我就是这个ฐ地方。我来到这儿，想在这儿了此一生。刚走到เ这儿，我的骡子饥劳交加，竟倒地而死。可我更觉得，它是要自行解除它对我的无谓负担。我站在这儿筋疲力尽，饥肠辘辘，没找到人，也没想向什么เ人求救。后来，我不知在地上躺了多少时间，等我醒来时已经不饿了，只见身旁站着几个牧羊人，想必是他们给了我吃的喝的。他们告诉我，他们如何现了我，我当时又是如何胡言乱语，很明显，我已๐经精神失常了。从那以后，我自己้也感觉到，我并不总是正常的，常常胡言乱ກ语，疯疯癫癫，撕破自己้的衣服，在这偏僻的地方แ大喊大叫，诅咒我的命运，不断ษ空喊着我的负心人那可爱的名字，一心只想呼号着结束自己的生命。可是当我恢复正常的时候，我又心力交瘁，几乎动弹不得。
“我经常住的地方是一个能ม够遮蔽我这可怜身体的栓皮槠树洞。山上的牧羊人怜悯我，他们把食物放在路边和石头上，预料é我会从那ว儿路过，看到那些食物。他们就这样养活了我。尽管我常常神志不清，可本能ม还是让我能ม够认出食物，引起食欲，想得到它。还有几次，在我清醒的时候，他们告诉我，有时牧人带着食物去放牧，我就跑到路上去抢他们的食物，尽管他们十分愿意把食物送给我。我就这样过着可怜至极的生活，要等老天开眼，让我的生命终止，或者让我的记忆终止，不再记起背叛了我的卢辛达的美貌以及费尔南多对我的伤害。如果老天让我活着，并且忘掉他们，我会让我的思维尽可能恢复正常，否则ท，我只求老天怜悯我的灵魂，我觉得自己้没有勇气和力量把我从自己้选择的这种境况里解脱出来。
“噢，两位大人，这就是我遭遇不幸的悲惨经历。你们看，我成了这个ฐ样子。可你们说说，遇到这样的事，我能ม不成这个ฐ样子吗？所以，你们也别再费力劝我，让我做那些说起来对我有利的事情，因为那对我只能ม相当于名医为不愿吃药的病人开的药一样。没有卢辛达，我不想恢复健康。她本来是或者应该是我的，可是她却宁愿属于别人。既然这样，我本来可以幸福，现在我却宁愿选择痛苦。她变了心，愿意让我常年沉沦，那么我宁愿沉沦，让她称心。可以让后人知道的就是：所有那些不幸的人身上最多的东西在我身上恰恰没有。他们会因为ฦ肯定得不到เ某件东西而死了心，可我却为此遭受更大的痛苦和不幸，而且，我觉得只要我一息尚存，这种痛苦就不会结束。”
卡德尼奥滔滔不绝地讲完了他的不幸的爱情故事。神甫正想说几句话安慰他，忽然耳边传来一个声音制止了神甫。那声音以悲哀的语调讲述了第四部分的事情。大智若愚、考虑周全的锡德·哈迈德·贝嫩赫利的第三部分到此结束。
第二十八章
神甫和理师在莫雷纳山遇到的新า鲜趣事
曼查英勇无比的骑士唐吉诃德降生的年代真乃幸运之ใ至，他竟堂而皇之ใ地要重建几乎已在世界上销声匿迹的游侠骑士，以至于我们在这个需要笑料é的时代里，不仅可以了解他的真实历史，而且还可以欣赏到他的一些奇闻轶事。有些部分