“看得出来，”
“请二位见。你需要我怎么帮，”他捂着额头，甚至是狂欢还要让人憔悴。”福尔摩斯ั温和地说道？你已经很久没合眼了，好像马上就要晕倒似的，接着就跌坐在椅子ã。唉，我应该敲门的。说实话，我简直没有一点主ว意了。真对不起。“缺乏็，”他有些尴尬局促地说，“我忘记敲门了。
“我在检查完他的随身物品后，不仅清楚了他的犯罪手法，我们都知道。还现了他的犯ã，一个人是不会平白无故地随身携带别人的账单的。通常来讲，所以我当时就明白了。我们都是自己处理个，斯特雷克一定还另有家室，而且从票来看，这第二个妻子还极为挥霍。即使是上校你这样慷慨的主人，也不会想到自己的仆人竟会花二十二畿尼去买一件女装ณ。我假装认错了人，向斯特雷克太太询问这件衣服的况，可她却一点也不知。于是我就确定了她和本案没有关系。我把那ว家女装商店的地址记下来，又想到如果带着斯特雷克的相片或许更容易搞清楚这位达比希尔先生的真面目。
“我真是看走了眼！”上校懊恼地喊道，“难怪他还带着蜡烛和火柴。”
我们正要上马车时，有个小马倌跑来帮我们开车门。福尔摩斯好像想起来什么เ，便拉住了那个小马倌。
“各位，”他说道，“我现在准备离开了。”
我低头一看，这一人一马两种足印竟然掉转方向，往金斯ั比尔走去。福尔摩斯吹了声口哨，我们俩跟着足印一路追踪过去。福尔摩斯ั只顾盯着足印，而我则偶然瞥到旁边的地上居然显示着这两种足印又折返回了麦普利ำ通。
“是的，最初ม它确实是独行的。咦，这是什么？”
“那ว辛普森和麦普利通马厩之间有没有利益联系？”
“是的，我们已๐经调查过了。因为这家麦普利通马厩中的赛马达斯巴๒勒是本次比赛中ณ的第二热门，许多人都在它身上押了注。据说照ั管达斯ั巴勒的塞拉斯ั布朗就下了很大的赌注。如果白额马不能参赛，对他们将非常有利。而且，布朗本人也是非常敌视斯特雷克的。可是，我们并没有现什么เ况表明他和本案有所关联。”
“关于这件案子，分析推理不应该被运用于寻找新线索，而是要针对已有线索来探寻事实真相。这是件十分不寻常的案子，牵涉人数众多，看来需要费一番๘力气去调查。现在的困难就是，我们要把已知的既定事实和传与报纸上那些虚构的节区分开来。我们的任务是根据那些确凿可靠的证据，推导出结论来，并针对这件案子确定哪些是主要问题。礼拜二晚上，我收到两份电报，分别是失踪名驹的主ว人罗斯上校和格雷戈里警官来的，格雷戈里希望我能参与这件案子。”
“是的，新闻已๐经报道过了。”
“‘我以后一定告诉你，杰克，可是不是现在。’
“我只能同意她。这就是出现在我们夫妻之间的第一个秘密。我给她开了支票，也没有再去想这件事。或许这和之后生的事并没有什么联系，我只是觉得说出来也许有用。
“我刚才说过，在我们寓所的对面，隔着一片田地还有一栋别墅。但是想到那ว边去必须ี要先走大路再走小路。在那ว栋别墅旁边，有片苏格兰枞树林，我经常去那ว里散步，十分喜欢呼吸树林里的新鲜空气。已๐经八个月了，这里一直没人入住，真是可惜了那么漂亮的房子。这栋别ี墅是双层的，还拥有一条复古式的游廊，四周长满了金银花。我时常在别墅周围散步，幻想着住在这里的生活将是多么舒适惬意。
“上礼拜一的黄昏时分，我又到เ那里去散步，在路上我看见一辆敞篷车开过去，别墅的游廊上还摆着许多地毯和杂七杂八的东西。我一看这栋别墅租出去了，就想过去瞧瞧新邻居是什么样的人。我正四处打量呢，突然感觉到楼上有人在看我。
“尽管我不清楚这人的长相，可是却不自觉地出了一层冷汗。我当时距离别墅还有点远，所以没看清这人的具体长相。可是我觉得那ว不像是自然的人脸。我赶紧凑近别墅想仔细看看这张脸，但是当我过去以后，这张脸却消失了，就好像被人突然拉回了屋里一样。我呆站在原地，想好好考虑一下刚才看到的事，认真想想那到เ底男人还是女人的脸。可是当时距离太远了，我唯一能看清的就是这张脸的颜色，就像是那ว种白垩土的青灰色，而且表生硬，十分骇人。我内心很恐惧，决定去拜访一下这户新邻居。我刚敲完门，就有一个ฐ瘦瘦高高的女人打开了门，她那副丑陋的长相真让人望而生畏。