罗森堡所说的一切，“我没做任何
序之前怎。雅各比就是。特别ี是在库博肖&#，
白了，我决心赎罪。才使这种恐怖有可能ม生？戈ຖ林竞那ว样地攻击他，
《一位德国画家？“问
意是怎么来的。这很简单，戈林说，他们从美国总统类似的双重角色中ณ找到榜样。那ว集
的控制ๆ，’哈尔伯特离开牢房时，如果任其死敌尤。又怎能维持秩序。
一位主管劳工的特权人物。这人要能摆脱各大区领ๆ袖的控制，
能还是德国经济的负责，最好来自大区领袖之中ณ。斯佩尔知道那很可笑。戈林已成为ฦ自我放纵、骄奢淫逸的人，”普。
的。
甫呢？戈林笑了。戈ຖ林说，里宾特洛甫让希特勒确信，他熟知在法国和英国所有值得认
在五角大楼ä的一座礼堂里，一个身材矮小、衣冠楚楚、说话带有法语口音的陆军上
杰克逊问比尔，他是否愿意得到一个机会回到华盛顿，看望他的妻子，并且检查这套翻
色的、美国大兵废弃了的军服，专门给他这样的监狱职员穿的。他离开自己的牢房，
大兵压低了的喊叫声曾把他吵醒，但他又沉沉地睡了过去，直到เ卡车声重新唤醒了他。
6๔月10่日，塞斯一英夸特一瘸一拐走向证人席，他是多年前在一次登山事故中受伤
致残的。随着他的证词的展开，使法庭感到吃惊的是，他矛盾百出，即态度温和而行为
骇人听闻；讲话细声细气，诉讼的记录却令人毛骨悚然。他的律师在直接讯问中提出的
问题，只能ม置证人于遭到เ盘问人猛烈攻击的境地。当年，塞斯一英夸特把奥地利ำ出卖给
希特勒的帝ຓ国，他在汉斯·弗兰克统治下的波兰做学徒，并在被占荷兰他自己的小王国
里荼毒生灵，他就是作为ฦ这样的人脱颖而出的。在塞斯ั一英夸持之ใ所谓牢固而人道的统
治下，四万一千荷兰人作为人质遭到枪杀，五万人死于机谨，百分之五十六的荷兰犹太
人被消灭。
塞斯一英夸特在作证中既未撒谎也未乞求，而采取一种听天由á命的顺ิ从态度。那天，
当他与汉斯·弗里奇乘电梯下去时，塞斯ั一英夸特说，他表现如何是无关紧ู要的：’无
论我怎么说，荷兰大麻已๐编织好了我的绞索。”
有人形容弗兰兹·冯·巴๒本说，他“像一个扮演贵族演员的贵族”。在这几个月的
铁窗生活中，他始终保持着那ว种派头。6月14日．当他离开监狱为ฦ自己辩护时，他那外
交官的沉着而气概ฐ不凡的外观掩饰着他内心的焦虑不安。他离开牢房时，缕缕银向后
梳着，脸面也经过精心整理，一身蓝色的细条纹西服褶缝显然。在审判室的地下室里，
他抖开一条雪白的手帕，放在左ุ胸前的西服口袋上，等着上电梯。“阁下，想想吧，如
果不是为ฦ了你，”’戈林说，“我们都不会在这里。”巴本意识到戈ຖ林挖苦话中的道理。
1้932๐年，他曾做过很短一段时间的德国总理，不久他建议兴登堡总统换下他，让希特勒
当总理。事后，希特勒指出：“巴๒本先生，这事儿我一辈子也忘不了。”在对巴๒本的起
诉中，第一款和第二款是他参加了把纳粹党推上台的阴谋集团。当地走出电å梯时，目光
直盯被告律师席。他见到เ受人仰慕的律师之ใ一，感到เ松了一口气。他的儿子，也叫弗兰
兹·冯·巴๒本，正等着为他辩护哩。
-ๅ-本章结束
第三章抗辩7
3๑1
托马斯·多德一直张罗着对阿尔贝特·斯佩尔的盘问，这时斯佩尔提出是否能在会
客室里见见他这位副检察官。斯佩尔告诉多德，戈林是他在争取被告人心方แ面的主ว要对
手。戈林主ว张予以断ษ然藐视，斯佩尔则主张供认纳粹的罪行。戈林是由á纽伦堡席检察
官杰克逊盘问的，而斯佩尔却由á他的下属来质问。尽管对多德敬重有加，可是其他被告
难道不会注意到这种差ๆ别？在他们看来，这难道不是把斯ั佩尔置于比戈林低一等的地位，
从而把被告争取到เ他这一边变得更加困难吗？多德对斯ั佩尔衡量社ุ会地位的独特做法感
到เ迷惑不解。不过，他还是同杰克逊商量了此事，并建议席检察官将盘问斯ั佩尔的工ื
作接过来。如果这样使那个ฐ家伙觉得更为重要，如果这使他成为ฦ更持合作态度的有用的
证人，那又何乐而不为呢？多德说，他对这项ำ任务并没有任何私心杂念。杰克逊表示同
意。
这一变化的消เ息传出去后，检察官群里有人变得疑虑重重。斯佩尔每天都出庭，他
不能不知道多德是一个很厉害的、技术高明而险恶的检察官。杰克逊在敌对舞台上的表
现则ท属另一种智能，斯ั佩尔是知道这一点的。
随着斯佩尔出庭作证的日子日益临ภ近，人们的疑虑与日俱增。这家伙不同寻常——
作为一名受到指控的战犯，他可以轻松自如地径直离开被告席，与法官们在大饭店里共
进晚餐。斯佩尔在试探法庭的客观性。在这个ฐ有才华的、很有吸引力的人物和流氓无产
者弗里兹·绍克尔之流之间那种细微的过失线，他们能有所辨识吗？或者说，正如一位
记者所指出，在运输劳役的途中ณ，女人生下的婴儿给扔出火车窗外，谁是主要的负责人？
是强行征募女人的绍克尔，还是需要她们做工的斯佩尔？
前不久，斯佩尔向吉尔伯特透露，他的律师汉斯·弗拉奇斯ั纳试图劝说他不要供认