安德森微笑着把酒杯朝鲁菲斯一举：艾伦·琼斯自杀了。我亲爱的中ณ校，张老：“不！别看克利特德斯·，“这种必要性是！一路辛苦，来，甚至以自杀来回避我，为ฦ什么เ？所以我要从艾伦·琼斯被选进特遣队之前开始调查，也许会有用的。”
“叫我小李吧。ษ，这是多么不寻，他，把行李给我。”李科民十分热情。一位中年男子就迎&#，
张国栋刚刚踏上站台：“您是张国栋同志吧？”
“喂，”安ใ？您在听吗。
男人的声音！安德森顿时紧张得有些抖，他急忙说：“您好，您是艾伦·琼……不，麦克斯韦尔先生吗？”
“是的，我刚ธ从纽约……不，从华盛顿赶来。”
安德森心中暗道：“天哪！她居然还走得动路。”他把卡片递给胖女人，微笑着说：“麦克斯韦尔先生是不是住在二楼？”
“他和前妻一直住在诺福克，哦！鬼地方แ！但愿那些该死的舰队开得远远的，随便开到哪儿，印度洋、地中ณ海ร、红海ร，哪儿都成！吵死了，我在那里一天都不愿意多待……哦、哦……琼斯。是的、是的，听说他曾经住在那ว儿，也有一个ฐ妻子，但不久就离婚了。这杂种去了拉斯维加斯，那里有人雇他担任拳击教练……噢，对了将军，我们为什么不喝一杯呢？”说着，布彻转身从办公桌上抓起喝剩下小半瓶的威士忌，倒了两杯，将一杯递给卡尔，“将军，鬼知道他是怎么เ回来的。但这家伙回国后就改了名字，他想干吗？为什么要把自己隐藏起来？我猜他是杀人太多，他想忘掉过去。这个笨蛋！将军，您说说看，我们为ฦ什么要打那场战争？为ฦ什么要到เ地球的另一边去杀人、去被人杀？难道我们自己้国家的问题还少吗？到处是小偷、骗子、妓女、吸毒者、同性恋，天天都生谋杀、抢劫、强奸。可是国会、白宫、五角大楼的那些政客、阴谋家们给自己的肚子里塞满牛排、鱼子酱之后说：‘小伙子们，拿起枪吧，我们受到了威胁！’狗屁！如果我们不去人家国土上扔炸弹，我们就不会看到敌视的目光，更不必时刻担心人家的炸弹会穿透房顶ะ砸在你的屁股上……”
布彻挥舞了一下手臂：“他的名字？您是问他的名字？哈！这个婊子养的，您儿子手下的那些凶神们的名字我都记不住，但是这个狗杂种我永远也忘不了！现在他叫麦克斯韦尔。但是您不知道，他的真名叫艾伦·琼斯，至少在他来到我的部队时身份牌上是这个名字，鬼才知道他从前是谁！将军，这个ฐ杂种是个ฐ杀人狂，他杀死过成百的越南人……”
张建华背着父亲跑了一段路，来到公路边。前面不远处突然有一辆汽车开亮了灯光，跟着动机也轰响起来，这是一辆解放牌军用汽车。张建华把父亲扶进驾驶室，自己้也钻了进去。司机也是戴领章帽徽的年轻人。
张国栋看着老战友们一个个ฐ面黄肌瘦、衣衫褴褛的惨相，牙根一咬，对儿子说：“好，你把他们的门全打开！”
卡尔·安德森简要地向大儿子介绍了情况，最后要求让孙女艾丽丝尽快飞回华盛顿。他说：“明天我从纽约回来后，随时有可能去越南，估计在那里的寻找工ื作很费时间，因此我需要我们家的小公主。”
“爸爸！”远在法国的乔治话音中透出惊奇，“出了什么เ事吗？”
张崇武也大声说：“你们美国人算什么เ民族？一锅大杂烩！恫吓？小姐，我们中国人从来都是说到做到的，我知道你爷爷是位将军，而我的爷爷同样是将军。如果你爷爷曾参加过朝鲜战争，他可以告诉你中国人是什么样的人。但愿当年跪在我爷爷脚下的那位美国上校不是你爷爷！”说着，张崇武扭头而去。剩下艾丽ษ丝怔怔地定在原地。
与艾丽丝生了一场闲气使张崇武顿失游玩之ใ兴。他进了酒店，准备回房间，刚一进电å梯，正巧鲁菲斯中校和几位越南人跑过来，一起拥了进来。鲁菲斯似乎已๐忘记昨天曾见过这个中国小伙子，没有打招呼，甚至没有注意到他。
回到房间，张崇武看到李科民同志已经到เ了，从爷爷兴奋的神情中ณ可以看出，李科民带来了好消息。果然，爷爷告诉他，明天一早有车送他们去则ท屯，今天剩余的时间可以用来游览市容了。刚才的不快一下子抛得无影无踪，崇武连声催促爷爷赶快出门。
鲁菲斯中校带来的三个人中，两位是帮助美军寻找战争失踪人员协调委员会的官员，一位是越方安排的向导，叫杜迈。这位向导大概有六十多岁，瘦小枯干，卡尔·安德森甚至担心他能ม不能徒步走出两英里路程