阮氏梅收回证件，四个ฐ人里只有他是军官，掏出证件递给一个少尉，阮氏梅厌恶地。
阮氏梅一句话也不说，走近被他们当做桌椅的两只木。没有搭理这个少。这才在床，
马修背的步。她脱掉军装ณ铺在床板上当褥子，小旅行包当枕头，掖好蚊帐就躺下休息了。
二楼ä同样一片零乱。沿墙边摆放的几张床上满是破破烂烂的被褥和脏ู衣服。脸上现出怒意，
坐了一天车。阮氏梅累了，幸亏庞尼还背了一部备用机。庞尼急忙呼叫空军。意识到此地绝，
汤姆定了定心神！他声音有些沙哑地叫道：“尼尔斯ั！其他人在十分钟之内把子弹壳全部。你和琼斯负责掩埋马修的尸体！庞尼，立即向总部ຖ……不！直接向空军呼叫，报告方位，请他们用轰炸帮我们消除痕迹！用燃烧弹！”
汤姆向空场外围走了几步，摘下望远镜向四周的山上观察着。
汤姆：“押着他们去，一次两个人！”
汤姆的手臂和脸都被带刺的灌木枝条划出了血道子，但他顾不上保护自己，奋力向前冲。他来到一条不知被多少人踩出的林间小道时，看见一具男尸横卧在路上，前胸ถ还在流血。这是一个上了年纪的人，下颏上留แ着花白的山羊胡子。汤姆抬头向前方观察，猛地现树木掩映间有房屋的影子！
正在这时，不远处传来一声枪响。汤姆和所有队员都吃了一惊。
布彻：“很好！上尉，我相信你一定能够完成任务。据我所知，当你完成这次任务回来后，将有整整一个ฐ月的假期等着你。你可以回国去痛痛快快地玩上一段时间，看看你的父母、会会女朋友……哦，我记起来了，你还没有女朋友！上尉，这不合情理啊，像你这样的小伙子怎么会没有女朋友呢？你必须承认这是一个缺憾……呃！天哪！他们在干吗？”他吃惊地朝直升机旁的特遣队员叫道，“这帮流氓！恶棍……”
布彻：“你们要特别ี小心那些老百姓，因为南越的政府军经常袭击他们，这些老百姓是有战斗ç准备和能ม力的。避开他们，千万不要和他们遭遇。”
安德森：“那你外祖父呢？我们可以见到他吗？”
安德森：“你外祖父躲过了那次轰炸？”
晚餐是在路边一家小饭馆吃的，这里环境相当不错，卫生条件也说得过去，但饭菜不合安德森的口味，再加上心情不好，他几乎什么都没吃。精明强干的杜迈也没有办法。艾丽丝不得不问爷爷下一步怎么办。她实际上是想问爷爷是否回国，但怕爷爷伤心而换了一种问法。
张建华看得清清楚楚，生怕范春在众多学员面前下不来台，急忙一个ฐ箭步冲过来，抓住杨援改的腰带，把他从范春身上拉了下来。眼拙的人还以为是张教官救了杨援改，有人竟鼓起掌来。
张建华知道，杨援改没有用力，如果真正对敌，就这一招，范春的脖子就危险了。
听到阮氏梅的名字，张建华不禁皱了一下眉头，但他没说什么。他已๐经有半年多没见过她，甚至早已把她淡忘了。
四人重新落座。
琼斯ั冷冷地说：“汤姆，你无权命令我！”
返回西贡的路上，天色渐渐暗了，已๐是傍晚时分。卡尔·汤姆边开车边用警惕的目光观察着前方。尼尔斯庞大的身躯塞满了副驾驶的座位，他的腿上横放着两ä支卡宾枪。他们追上了一支美军的运输车队，但不久ื车队就在一个ฐ岔路口拐弯向南开去。公路上再也看不到其他车辆。
汤姆：“尼尔斯ั，我们都有父母，他们都不愿失去儿子。但是我们现在处于战争状态，为ฦ了美利坚、为了国家的尊严和荣誉我们无权退缩！我没时间跟你废话，我已经耽误了不少时间。现在你听好了，我马上回到车上去，五分钟之ใ内你如果不跟我一起走，我将要把这件事捅上去！我敢肯定，你的服役期将会延长六个月！”说着，他头也不回地走了。