江淼突然有了闲情开玩笑，这些年来再多的不解，
艾德文不知道自己的恨意该朝谁去。在变速杆上蹭出淤，狂得要死。估计还没把审讯室的椅子坐热就。她假想了一番๘真入狱的场景，绕到她那ว边开门抱她下车，
“不是嫌车挤，看她在意到惴惴不安，粉碎她的笃定。他第一次抱怨他和她之间的不公平。
艾德文这么多年习惯了被她奴役，怕她再和上次一样没个轻重，她想着都乐了，但一见江淼成胸ถ在竹的态。所有情绪都化为了报复&#x？”艾德文捏她等车熄火后立刻不安分的手。
他说：说排队的人居然有这么多，“seeyousoon”
，艾德文让她快去吧，她抱抱他，”<。说“再见。”江淼接过，“我保证下次会注意时间。”
他摸着材料惊讶道：“这很惊人！我以为ฦ是别的什么เ，像是皮草、人工毛发之类的。”
“我乐意。”江淼娇声道，带着一贯顽劣的神气，还要伸舌勾他手指。
“啵。”她握着他的阴茎故意吮出声响，被水淋湿的长发贴在背上。和初识那天献吻的画面重合。要去了。艾德文想让她吐出，手却违背着意愿抱着她的头。江淼咽得心甘情愿，还要故意给他看，像是展示ิ自己空碗的稚童。
“谢谢。”江淼过了迷糊劲，短暂的惊讶后单手撩起头发，又是熟悉的从容样子。
艾德文看着她的背影笑笑，转去杂物间启动洗衣机。
“我是说，嗯，我明天不上课，事实上今天应该我阿姨来的，她临时有急事见鬼，我都在说些什么เ”他从未像今天这般憎恨自己的语言组织能ม力，他深吸一口气，“我的意思是，我明天有空。”
他俩异口同声。
艾德文挥挥属于她的桨，恭喜她体验了最“本地”的沐浴方式。
艾德文还没从震惊中缓过来，看她探出头，急急凑近方แ便她够。江淼的脚上绑着自己的浮板，艾德文帮着往前推，她试了试架在自己的板上往上撑，没成功，转往贡多拉的船身攀住两只手，用力撑起坐到了板上。
osteria：意语里的“酒馆”，通常会供应食物，英语翻译过去是tavern，不是bistro。
十四岁时，江淼的自残行为是被保姆发现的。她被保姆求着涂了药膏后正坐在沙发上，成夫人攥着带血迹的床单背着她抹眼泪。江父从酒局赶来，成夫人将床单直直丢在他仍泛红的脸上，最后竟发展成了互相指责对方作为人父母的不尽职。江淼不在意他们起争执，她用指甲代替美工刀，在手臂上划出新的几道，像是在算着什么时候能上床睡觉。
最终以成夫人略胜一筹，一句“上个月阿淼发高烧到เ引起肺炎，你在哪？”终结闹剧。江父哑口无言，“砰”地甩上大门，扬长而去。
接下来的两个月都由成夫人作陪。成夫人将房子里里外外都检查了一回，最终认为ฦ是读物给的坏影响，扔了她的书、没收手机，正要检查她的摘抄本。江淼拉开阳台门，像是宣布般说道：“你要扔我就从这跳下去。”成夫人气急，将本子撕得稀巴烂，说“你去”，最后还是保姆冲上前死死抱住江淼的腰，回过神的个助立刻๑去掰她抠进栏杆里的手指。成夫人跌坐在地上，哽咽着重复“作孽啊”。
出国是十五岁的事，江淼躺在病床上，旁边站着她的心理医生和江父。江父手里捏着一瓶空了大半的安眠药，江父眼角挂着泪，他问江淼，“你有什么好不开心的？”，江淼看着天花板，意识到泪是真的，他的不解也是认真的。
这一晚江淼没有睡，她仿佛一夜之间想通了似的。第二天江父醒来时，江淼穿着病号服坐在床上，他像是才发觉似地感受到自己的女儿瘦了多少，一把骨头照着阳光，像要被照穿一般。
江淼说：“我想出国。”
学校由她和成夫人选出，前四年寄宿。江父特意差ๆ人和校方แ沟通她的情况，寻了著名的心理专家定期见江淼，又雇人随时在她附近应急。江淼从上飞机都有特派人员跟在身边。和以前雷同，江淼的运气似乎都用在了家庭外，她的同学善良友好，老师的能力出色、在了解她的情况后非常自然地给予了有尊严å的特别ี关照。在国外的这些年，江淼将自己投入了艺术。升大学时她想都没想报了纯艺专业，成夫人起先带着艺术家都会落个疯狂下场的偏见不许，在她说出“这是唯一让我感到เ开心的事”后让了步。住处由江父安排，江淼虽不想被人打扰，在递交医生报告和自己发誓不会再轻生之ใ后，作为证明，允许名为家政实则看护的简阿姨隔周造访。
成夫人逢年过节会飞来找江淼，在她逐渐稳定后，两人会一起旅行。成夫人常常绷不住对江淼作息的不满，两人频起口角，若是李教授在，还能当个和事佬。江父来得少，在前往欧洲的工厂考察时，偶尔会和她吃个ฐ饭。他将关注体现在金钱上，说来好笑，江淼常常睡醒收到无缘由的到账通知，打开信息定会有江父的一句“近来好吗？”，也仅此而已。
后来江淼和友人戏谑，常借用心爱画家的一句“ibsp;werdefurdiekunstundmeineengerneausharren”
“ibຘsp;werdefurdiekunstundmeineengerneaushaທrren”是奥地利画家席勒的一幅作品名1912，英文版是“iwillgdlyendureforArtaທndmylovedones”，意思是“我愿意为艺术和我的爱人坚持”。
--