由此看来，但竟为ฦ世诟，不过是常人的本，例如问“十三经”是什；青年学生有一些错，而又敷衍得过去，如果能钞ๆ刊â文，文天祥是那ว朝人。全用不着自â，颇在讲些中学生的考卷的笑柄。其实这病源就在于瞎写。那些题目，是只要能够钞刊文4๒，就都及格的。这人便是现在的大人物，我很诧异他们竟没有，
今年的考官之流，一做，倒糟糕。青年之不行，于是，好像惟有他们是文林中的硕果似的，像煞有介事了。这和大众语文是分不开的。
现在只还有“书法拉丁化”的一。也还是从读书人首先试验起，先绍介过字母，拼法，然后写文章。开手是，像日本文那ว样，只留一点名词之类的汉字，而助词，感叹词，后来连形容词，动词也都用拉丁拼音写，那么เ，不但顺眼，对于了解也容易得远了。至于改作横行，那是当然的事。
例如胡绳先生所举的例子，说“回到เ窝里向罢”也许会当作回到什么狗“窝”里去，反不如说“回到家里去”的清楚6。那一句的病根就在汉字的“窝”字，实际上，恐怕是不该这么เ写法的。我们那里的乡下人，也叫“家里”作uao－li，读书人去抄，也极容易写成“窝里”的，但我想，这uao其实是“屋下”两音的拼合，而又讹了一点，决不能ม用“窝”字随便来替代，如果只记下没有别的意义的音，就什么误解也不会有了。
1本篇最初发表于一九三四年四月二十六日上海ร《中华日报·动向》。
但是，经后人一番选择，却就纯厚起来了。后人能使古人纯厚，则比古人更为ฦ纯厚也可见。清朝曾有钦定的《唐宋文醇》和《唐宋诗醇》11้，便是由á皇帝ຓ将古人做得纯厚的好标本，不久也许会有人翻印，以“挽狂澜于既倒”12的。四月十五日。
1本篇最初发表于一九三四年十一月二十九日《中ณ华日报·动向》。
十一月二十五日。
十月二日。
3杨昌溪“民族主义文学”的追随者，他的中篇小说《鸭绿江畔ึ》发表于一九三三年八月《汗血月刊》第一卷第五期。4๒法捷耶夫a．a．_ixxy，190่1—19๗56๔苏联作家。作品有长篇小说《毁灭》、《青年近卫军》等。《毁灭》由鲁迅译成中ณ文，一九三一年先由大江书铺出版，译者署名隋洛文，继以“三闲书屋”名义自费重版，译者改署鲁迅。
===============================================================
7权贵南迁指汉族统治者不能ม抵御北方แ少数民族奴隶主的入侵，把政权转移到เ南方。如东晋为ฦ北方แ匈奴所迫，迁都建康今南京；南宋为ฦ北方金人所迫，迁都临安今杭州ะ。他们南迁后，仍过着荒淫糜烂的生活。