他低低地咕哝了一句什么，若要搭救凯特琳娜。真是伤心透顶ะ？米欧兰德拉家族的贝林。他面临无所适从的困境，今天你学到了什。勉强地在她，深感惭愧，特向你蓝儿&#。但是，他不能ม听任那些士兵蹂躏卡沃荷。他又忘不了凯特琳娜。
这顿早餐不大满意，我，
他喉咙里发出一阵哭泣般的声音，唯一的办，离开帕兰卡谷。精灵们不打猎，无论是在埃勒斯梅拉，要是你愿意的话。还是在我们的哪，你可以按照龙族自古以来的做法，在杜维敦森林里捕猎你所能捕猎到的东西。以保持我们的空气和水不受血的污染，我们只是要求你把猎物留在森林里&#x。
在场的精灵们都吃惊得坐立不安。
他把这个情况告诉了阿丽娅。她点点头，说：“这说明我们快到เ埃勒斯梅拉了。”她伸出一只手，含情脉脉ำ地搭在身边一根节节疤疤的树根上，像是在抚摸一位朋友或情人的肩膀。“这些树属于阿拉加西亚最古老的生物。精灵们自从最初见到杜维敦森林以来，就一直对它们倍加爱护。我们尽一切努力来帮助它们长得枝茂叶繁。”一缕淡淡的光线穿过头顶ะ的翠绿色枝叶，把她的胳膊和脸部染成了金黄色，在昏暗背景的衬托之ใ下显得格外明亮。“我们已经在一块儿走了很远的路程，伊拉龙，现在你快要进入我们的天地。脚步要轻，因为ฦ这儿的大地和空气都是沉甸甸的，充满了回忆，一切似乎都是……今天不要再跟蓝ณ儿飞了。我们已经惊动了一些保护埃勒斯梅拉的卫兵。偏离这条小路是不明智的。”
有人想用千里眼找到เ他。
“啊，他是个很勇敢的人。”有一分钟็时间，利菲恩默默地划着桨，“我们也歌唱龙骑士的灭亡……但是很少。维瑞尔升天的时候，大多数人已经来到เ这个ฐ世上；我们的城市被焚毁——包括伊威也那ว的红色百合花，卢西威若的水晶石，我们的家人被杀害，我们现在依然感到很悲伤。时间并没有减轻创น伤的疼痛，哪怕是再过一百万年，哪怕是等到เ太阳熄灭，世界漂浮在永恒的黑暗之ใ中ณ。”
“嗯？”
“那么，保卫卡沃荷的人手还够吗？”
“我们要把这些畜ไ生教训一顿，让他们永远记住我们的名字。”铁ກ匠反驳说。葛楚德伤心地摇了摇头。
它像是另一个世界。他心里想，一对蝴蝶从黑压压的森林深处飞出来，在空中兜着圈子，互相追逐。
奥利克露出一副怪相，微微一笑。“也许他根本不想当领ๆ导。那是在罗特加接纳我之ใ前的事，所以我在崇吉海ร姆没有见过几次布鲁姆……他老在外面跟变节者打仗，要不然就在从事这个ฐ计划ฐ或那个计划。”
“我会的！”
菲斯克俯过身来。“我们可以逃走。”
伊拉龙来到圣殿大院的门口。五个ฐ矮人把横在路上的木头推到เ一边，然后把他围了起来。他们都拿着斧头和宝剑。他们看了看街上是否有人。那几个卫兵留在原地，伊拉龙沿着昨天的路线朝着塔纳哥最高一层的入口处走去。
奥利克毫不犹豫地点了点头。“我了解得很少，但我听说她对夸恩部落的好多做法很不赞成。精灵们好像无法容忍‘大声叫救命’。”
若伦追了上去，嘴里不停地叫喊。他打翻一顶ะ帐篷，从上面踩了过去，管他里面是什么เ东西。然后，他看见一名士兵从另一个帐篷里钻出来，便一锤子敲碎了他的头盔。金属头盔发出银铃般的响声。若伦几乎没有注意到洛林从他身边跳过去。那老头儿在黑暗里咯咯大笑，用干草叉捅着那些士兵。到处都在发生混战。
“光这两ä个ฐ人是吓不着她的。”波多尔安慰他说，他的下一句话说得很谨慎，是试探性的，“你也许应当考虑去自首。”
冒着凌辱罗特加的风险？我们又中了人家的圈套了。
“没有的事，”伊拉龙马上厉声说，这种谣言他是不会容忍的，“他们也许会，反正我是不会的。不管我的命运如何，我没有当国王的欲望。”
约蒙杜点了点头。“那么เ，根据赋予本长老会的权力，我们把授予阿吉哈的特权和责任移交给娜绥妲。”他拿起一个ฐ银环，轻轻地戴在她的头上。他拉住她的手，把她扶了起来，宣布说：“现在，她就是我们新的领袖！”
蓝儿做了个怪脸。我能坚持到เ葬礼和娜绥妲的任命仪式完毕，然后我需要睡觉。让蜂蜜酒通通见鬼去吧！
他对我们一直很公正，但我们无法知道他在别人面前许下了什么เ诺言。我们还是小心点好，等娜绥妲掌权以后再说。
时间。
蓝儿在伊拉龙的椅子背后动了一下，然后小心翼翼地绕过桌子，站到เ娜绥妲面前。她低下了大脑แ袋，那双蓝眼睛和娜绥妲的黑眼睛相遇。伊拉龙足足盯了她一分钟็，然后轻轻地喷了喷鼻息，直起身来。告诉她，蓝儿说，我为她和她的损失感到เ难过。还有，她继承阿吉哈的王位以后，她一定要把自己้的力量变成沃顿ู国的力量。他们将需要一位信心十足的领头人。
我们不得不走路。作为ฦ龙和龙骑士，我们要让公众来挑选沃顿ู国的下一位元首，那怕只是影响选举。我不会忽视我们的地位所拥有的力量，现在，我们在沃顿ู国里要施加重大的影响。至少不能让双胞胎那ว样的人来夺取这个位子。只有这样才会对形势有利。
奥利克指了指几英里外一个ฐ大地道口，那里插着一簇灯笼。“他应该快到了。”
她不想表现出松了一口气的样子。每周一次，她公开处理沃顿人各种各样的纠纷。任何人觉得自己้受到不公正的对待，都可以诉诸于她，由á她裁é决。她再也想不出还有什么เ工ื作比这个更吃力不讨好。就像她父亲在与罗特
加谈判后常说的“居间调和只能开罪所有的人”。好像确实如此。
她将心思放回手头上的事务，对法芮卡说：“替甘伯重新安排一份差ๆ事，找一个可以发挥他的口才的位置。军需官，也许可行，只要保证他能得到足够的配给。我不想看到เ他再次因为偷窃出现在我面前。”
（2）
法芮卡点点头，走到桌边，在一个羊皮纸册子上记下娜绥妲的指示。单是这个ฐ技能ม便足以让她成为无价之宝。法芮卡问道：“在哪里能找到他？”
“采石场的某一群工人中间。”
“是，小姐。啊，刚才你在忙的时候，奥林国王请你到他的实验室去找他。”
“这会儿他在那ว里干什么เ呢，弄瞎他自己？”娜绥妲用熏衣草水洗净双腕和脖ๆ子，在奥林送给她的精美银镜中检查了一下自己้的头发，又拉拉外衣，将袖子扯平。
对自己的仪表满意之后，她在法芮卡陪伴下快步走出房间。今天阳光明亮，波洛美欧堡内无需火把照ั明，而且它们增加的热量也叫人无法忍受。阳光从十字形的箭孔射入，照在通道的女墙上，在空中形成间隔均匀的光柱，里面飞舞着金光点点的微尘。娜绥妲从一个ฐ炮眼向楼外看去，只见大约三十名穿着橙色盔甲的奥林骑兵，正出发往阿布隆周围的乡间，再一次开始执行无休无止的巡逻任务。
如果加巴๒多里克斯亲自出战，他们起不了多大作用。她苦涩地想到。到时候他们仅有的保护，是加巴๒多里克斯的自大，此外她希望还有他对伊拉龙的忌惮。所有首领都知道篡位的风险，但篡夺者本人更惧怕单个的刺客。娜绥妲知道自己正在和阿拉加西亚最强大的狂人玩一场凶险至极的游戏。她对他施压的力道一旦ຆ把握失当，她和其余的沃顿人将万劫不复，与之一同毁灭的还有结束加巴多里克斯统治的所有希望。
城堡里清新า的味道让她想起小时候在这里的时光，那ว还是奥林的父亲拉尔金国王在位的时候。那ว时她并不常常见到奥林。他比她大五岁，已经开始履行王子的职责。虽然到เ了现在，她经常觉得自己้才是年长的那一个ฐ。
在奥林的实验室门口，她得停下来等着一向守在门外的护卫向国王通报她的到来。奥林的浑厚的声音马上响彻了楼梯井：“娜绥妲小姐！你来了，我真高兴。我有东西给你瞧。”
暗暗打起精神，她和法芮卡走进实验室。眼前是一个桌子布成的迷阵，上面放满了许许多多稀奇古怪的蒸馏器、烧杯和曲颈่瓶，就像一个玻璃的灌木丛，伸出无数易碎的枝桠，等着钩破她们的衣服。浓重的带金属腥味儿的水蒸气刺๐得娜绥妲流出了眼泪。提起裙ำ裾，她和法芮卡一前一后向房间后面走去，一路上经过一些沙漏和天平、黑铁装订的神秘的大厚本子、矮人族的星盘，和几堆一闪一闪发着蓝色幽光的透明棱镜。
她们在一张镶大理石的长凳边见到了奥林，他正在那ว儿搅动一个装满水银的坩埚，用的是一个玻璃管，它一端封闭，另一端开口，估计至少有三英尺长，但只有四分之一英寸粗。
“陛下。”娜绥妲叫道。出于与这位国王平等的身份，她端立不动，法芮卡则行了个屈膝礼。“你好像已经从上星期的爆炸事件中恢复过来了。”
奥林好脾ຆ气地做了个鬼脸。“我懂得了将磷和水混合在一个封闭空间不是明智之举。后果非常之暴烈啊。”
“你的听力都恢复了吗？”
“还没全部ຖ恢复，不过……”笑得像一个得到第一把匕首的小男孩，他在火盆里的炭上点燃一根纸媒。她搞不懂ฦ在这种热得叫人窒息的天气里他怎么受得了这个ฐ火盆。他拿着燃烧的纸媒回到长凳边，用它点着一个装ณ满蓟草丝的烟斗ç。
“我不知道你还吸烟。”
“我其实不吸，”他承认道，“只是我有了一个发现，自从我的耳膜出现裂ฐ缝以后，我能这样……”他吸了一口烟斗，然后鼓起腮帮子，直到一丝烟雾从他的左ุ耳钻出来，在他的头边迂回缭绕，像一条蛇溜出洞穴。这一幕如此出人意表，娜绥妲猛然放声大笑起来，过了一会儿，奥林自己也笑了，嘴里冒出一股烟。“这个绝技最是惊世骇俗，”他开心地说，“烟钻出来的地方痒得要命。”
娜绥妲恢复一本正经的样子，问道：“还有什么เ别的事情是你想和我讨论的，陛下？”
他啪地打了个响指。“当然。”他将那支细长的玻璃管伸进坩埚，装ณ满水银，然后用手指堵住开口，将它拿给她看，“你同意这个管子里唯一的物体就是水银吗？”
“是的。”这就是他想见我的原因？
“现在呢？”他用飞快的动作，将管子倒转插入坩埚，松开手。正如娜绥妲估计的那样，管子里的水银没有全部流出，而是下降了大约一半，然后便静止不动。奥林指着水银柱上方แ空出来的部分，问道：“这个ฐ空间里有什么？”
“应该是空气。”娜绥妲断言。
奥林咧嘴一笑，摇了摇头。“如果是这样，空气怎么เ能穿透水银或者玻璃呢？这儿没有空气可以渗入的任何途径。”他向法芮卡打个ฐ手势，“你怎么
看，侍女？”
法芮卡盯着玻璃管，然后耸耸肩说：“里面不可能什么都没有，陛下。”
“哈，但这正是我认为的：什么都没有。我相信我已经解决了自然哲学的一个古老谜题，创น造并证明了真空的存在！它彻底推翻了瓦切的理论，说明了拉庭实在是一个ฐ天才。讨厌的精灵好像总是对的。”
娜绥妲努力维持着大感兴趣的样子。“那么เ，这有什么用呢？”
“有什么เ用？”奥林看着她，带着真正的惊愕，“没用，当然了。至少我没想出来。但是，这会帮助我们了解自己所在世界的造物者，知道事物是如何以及为什么产生的。这是一个ฐ奇妙的发现。谁知道它会催生一些什么เ呢？”他一边说，一边清空管子，将之小心地放入一个ฐ有天鹅绒衬垫的盒子里，里面保存着类似的易碎器具，“不过，关于未来的一个想法着实让我很兴奋，那就是用魔法来发掘自然的奥秘。嗯，就在昨天，单凭一个咒语，特里安娜就帮助我发现了两ä种未知的气体。想想吧，如果魔法被系统地运用到自然哲学的各个ฐ学科里，会有什么样的发现。我在考虑自己也学习魔法，如果我有这方面的才能，而又能说服一些魔法的使用者透露他们的知识的话。真可惜，你的龙骑士，伊拉龙，没有跟你一起来。我相信他能帮我的忙。”
（3）
娜绥妲看着法芮卡，说了句“到外面等着我”。女人行了屈膝礼走开了。娜绥妲听着实验室的门关上，然后说：“奥林，你是不是失去理智了？”
“你到เ底是什么意思？”
“当你把自己้关在这儿，把时间花在做那些没人能懂的实验上——同时还危害你自己的
健康——你的国家却在战争的悬崖边上摇摇欲坠。无数的事情等着你的裁决，你却在这里吞云吐雾、摆弄水银？”
他绷紧了脸。“我很清楚自己的责任，娜绥妲。你也许是沃顿ู族的首领，但我目前还是色达的国王，在你出言不逊之前，最好把这一点好好想一想。是否需要我提醒你，你们得以避难在此，全在我一念好意之ใ间。”
她知道这是一个软弱无力的威胁。沃顿族里有许多色达人的亲戚，反之亦然。他们的联系太紧密，谁也离不开谁。不，奥林觉得受到เ冒犯的真正原因，在于对他的权威的怀疑ທ。长时期地保留一支随时待命的庞大武装几近不可能ม——从娜绥妲所知看来，养活那么多不事生产的人是一场后勤供给上的噩梦——因此，沃顿ู人开始找活干，务农，或者做其他事，渐渐融入东道主国。最后我会落到什么地步？一支子虚乌有的军队的首领？奥林手下的将军或谋士？她的地位相当不牢靠。如果她动作太大，或者太主动，奥林会将之视为ฦ威胁，并走向她的对立面，尤其现在她还顶ะ着沃顿人垡藤杜尔大捷的光环。但如果她等得太久，他们将失去机会，无法利ำ用加巴多里克斯ั稍纵即逝的弱点。在这个处处制ๆ肘的乱局中，她只有一个ฐ优势：她控制着引发目前这个局面的唯一因素า——伊拉龙和蓝儿。
她说：“我没想破坏你的权威，奥林。那永远不会是我的意图，我向你道歉，如果我曾让你有这种感觉的话。”他生硬地动了动脑袋，颌首为礼ึ。她将指尖抵在长凳边上，撑住自己的身子，不知道话该怎么说下去。“只是因为……要做的事情太多。我夜以继日地工作——我的床边有一块作记录的写字板——但怎么做都做不完。我觉得我们好像永远在灾祸的边缘徘徊。”
奥林拾起一个ฐ一头用得发黑的捣槌，用两ä只手掌夹着它慢慢地、像催眠一般地来回搓着。“在你来这儿以前……不，这样说不对。在你的龙骑士像摩拉坦西斯出自灵泉似的凭空出现以前，我以为自己้会像父亲和祖父一样度过一生。那ว就是说，在暗地里与加巴多里克斯作对。如果我要花一点时间才能适应这个新า的现实，还请你予以体谅。”
这是她所能期望的最大的退让了。“我理解。”
他掌中的捣槌停了停。“你新า近才获得首领的权力，而我在这个ฐ位置已经有一定的年头了。如果我自大到เ斗胆提出什么เ忠告的话，我会说，每天为自己的爱好抽出一些时间，是保持头脑แ清醒的必要条件。”
“我做不到เ，”娜绥妲反对道，“我浪ฐ费的每一刻，也许原本都可善加利用，用来做那ว些为ฦ推翻加巴๒多里克斯所必须做的事。”