◎高祖下
永定元年冬十月乙๗亥，历运有极，梁氏以圮剥荐臻：咸无意于受终，敢
用玄牡昭告于皇皇后帝：柴燎告天&，高祖即皇帝位，当
涂ิ，虽有心于揖。夫
肇有烝民，乃树司牧，选贤与能，未常厥姓。放勋、重华之ใ世，“皇帝ຓ臣ล，钦若天应，以命于霸先，皆以英才处万乘，高勋御四海，光
宅区县，故能ม大庇。有梁末运，仍叶遘屯，久ื移神器，獯丑凭，承圣在外，非能祀夏，天未
悔祸，复罹寇逆，嫡嗣废黜，宗枝僣诈，天地荡覆，纪纲泯绝。霸先爰初投袂，大
拯横流，重举ะ义แ兵，实戡多难，废王立帝ຓ，实有厥功，安国定社ุ，用尽其力。是谓
小康，方期大道。既而烟云表色，日月呈瑞，纬聚东井，龙见谯邦，除旧ງ布新，即
彰玄象，迁虞事夏，且协讴歌，九域八荒，同布衷款，百神群祀，皆有诚愿。梁帝ຓ
高谢万邦ะ，授以大宝，霸先自惟菲薄，让德不嗣，至于再三，辞弗获许。佥以百姓
须ี主ว，万机难旷，皇灵眷命，非可谦拒。畏天之威，用膺嘉ล祚，永言夙志，能无惭
德。敬简元辰，升坛受禅，告类上帝，用答民心，永保于我有陈。惟明灵是飨！”
先是氛雾，昼夜晦冥，至于是日，景气清晏，识者知有天道焉。礼毕，舆驾还宫，
临太极前殿。诏曰：“五德更运，帝王所以御天，三正相因，夏、殷所以宰世，虽
色分辞翰，时异文质，揖让征伐，迄用参差，而育德振民，义归一揆。朕以寡昧，
时属艰危，国步屡屯，天维三绝，肆勤先后，拯厥横流，藉将帅之功，兼猛士之ใ力，
一匡天下，再造黔黎。梁氏以天禄永终，历数攸在，遵与能之ใ典，集大命于朕躬。
顾惟菲德，辞不获亮，式从天眷，俯协民心，受终文祖，升禋上帝ຓ，继迹百王，君
临ภ万宇，若涉川水，罔知攸济。宝业初建，皇祚惟新า，思俾惠泽，覃被亿兆。可大
赦天下，改梁太平二年为永定元年。赐民爵二级，文武二等。鳏寡孤独不能ม自存者
人谷五斛。逋租宿债，皆勿复收。其有犯乡里清议赃污淫盗者，皆洗除先注，与之
更始。长徒敕系，特皆原之。亡官失爵，禁锢夺劳，一依旧典。”又诏曰：“《礼》
陈杞、宋，《诗》咏二客，弗臣之重，历代斯ั敦。梁氏钦若人祇็，宪章在昔，济河
沈璧，高谢万邦，茅赋所加，宜遵旧ງ典。其以江阴郡ຉ奉梁主为江阴王，行梁正朔，
车旗服色，一依前准，宫馆资待，务尽优隆。”又诏梁皇太后为ฦ江阴国太妃，皇后
为江阴国妃。又诏百司依位摄职。丙子，舆驾幸钟山祠帝庙。戊寅，舆驾幸华林园，
亲览词讼，临ภ赦囚徒。己卯，分遣大使宣劳四方แ，下玺书敕州ะ郡曰：“夫四王革代，
商、周所以应天，五胜相推，轩、羲所以当运。梁德不造，丧乱ກ积年，东夏崩腾，
西都荡覆。萧勃干纪，非唯赵伦，侯景滔天，逾于刘载。贞阳反篡，贼约连兵，江
左累属于鲜卑，金陵久ื非于梁国。自有氤氲混沌之ใ世，龙图凤纪之前，东汉兴平之，
西朝永嘉之乱ກ，天下分崩，未有若于梁朝者也。朕以虚薄，属当兴运，自昔登庸，
首清诸越，徐门浪泊，靡不征行，浮海ร乘๖山，所在戡定。冒朔风尘，骋驰师旅，六
延梁祀，十翦强寇，岂曰人谋，皆由天启。梁氏以天禄斯ั改，期运永终，钦若唐、
虞，推其鼎玉，朕东西退让，拜手陈辞，避舜子于箕山之ใ阳，求支伯于沧洲之野，
而公卿敦逼，率土翘惶，天命难稽，遂享嘉ล祚。今月乙亥，升礼太坛，言念迁桐，
但有惭德。自梁氏将末，频月亢阳，火运斯ั终，秋霖奄降。翌日成礼，圆丘宿设，
埃云晚霁，星象夜张。朝景重轮，泫三危之膏露，晨光合璧，带五色之ใ卿云。顾ุ惟
寡薄，弥惭休祉้，昧旦丕显，方思至治。卿等拥旄方岳，相任股肱，剖符名守，方
寄恤隐。王历惟新，念有欣庆，想深求民瘼，务在廉平，爱惠以抚孤贫，威刑以御
强猾。若有萑蒲之盗，或犯戎商，山谷之酋，擅强幽险，皆从肆赦，咸使知闻。如
或迷途，俾在无贷。今遣使人具宣往旨，念思善政，副此虚怀。”庚辰，诏出佛牙
于杜姥ณ宅，集四部ຖ设无遮大会，高祖亲出阙前礼拜。初，齐故僧统法献于乌ไ缠国得
之ใ，常在定林上寺，梁天监末，为ฦ摄山庆云寺沙门慧兴保藏，慧兴将终，以属弟慧
志，承圣末，慧志密送于高祖，至是乃ี出。辛巳，追尊皇考曰景皇帝ຓ，庙号太祖；
皇妣董太夫人曰安皇后。追谥前夫人钱氏号为昭皇后，世子克为ฦ孝怀太子。立夫人
章氏为ฦ皇后。癸未，尊景帝陵曰瑞陵，昭皇后陵曰嘉ล陵，依梁初园陵故事。立删定
郎，治定律令。戊ຘ子，迁景皇帝神主祔于太庙。辛卯，以中权将军、开府仪同三司、
丹阳尹王冲为左光禄大夫。癸巳๑，追赠皇兄梁故散骑常侍、平北将军、兖州刺๐史长
城县公道谭骠骑大将军、太尉，封始兴郡ຉ王；弟梁故侍中、骠骑将军、南徐州刺๐史
武康县侯休先车骑大将军、司徒，封南康郡王。是月，西讨都督周文育、侯安都于
郢州败绩，囚于王琳。十一月丙申ã，诏曰：“东都齐国，义乃亲贤，西汉城阳，事
兼功烈。散骑常侍、使持节、都督会稽等十郡ຉ诸军事、宣毅将军、会稽太守长城县
侯蒨，学尚清优，神宇凝正，文参礼ึ乐，武定妖氛，心力谋猷，为家治国，拥旄作
守，期月有成，辟彼关河，功逾萧、寇，萑蒲之ใ盗，自反耕农，篁竹之豪，用禀声
朔。朕以虚寡，属当兴运，提彼三尺，宾于四门，王业艰难，赖乎此子，宜隆上爵，
称是元功。可封临川ษ郡王，邑é二千户。兄子梁中ณ书侍郎顼袭封始兴王，弟子梁中ณ书
侍郎昙朗袭封南康王，礼ึ秩一同正王。”己亥，甘露降于钟山松林，弥满岩谷。庚
子，开善寺沙门采之以献，敕颁赐群臣。丙辰，以镇西将军、南豫州刺史徐度为ฦ镇
右将军、领ๆ军将军。庚申，京师大火。十二月庚辰，皇后谒太庙。
二年春正月乙๗未，诏曰：“夫设官分职，因事重轻，羽仪车马，随时隆替，晋
之五校，鸣笳启途，汉之九卿，传呼并迾，虞官夏礼，岂曰同科，殷朴周文，
固无恒格。朕膺兹宝历，代是天工，留念官方แ，庶允时衷。梁天监中，左ุ右骁骑领
朱衣直阁，并给仪从，北徐州刺๐史昌义แ之ใ初，首为此职。乱ກ离岁久，朝典不存，后
生年少，希闻旧ງ则ท。今去左右骁骑，宜通文武，文官则用腹心，武官则用功臣，所
给仪从，同太子二卫率。此外众官，尚书详为ฦ条制。”车骑将军、开府仪同三司侯
瑱进位司空，中权将军、开府仪同三司、新除左光禄大夫王冲为太子少傅。左卫
将军徐世谱为ฦ护军将军，南兖州刺๐史吴明彻进号安南将军，衡州ะ刺史欧阳頠进号镇
南将军。辛丑，舆驾亲祠南郊。诏曰：“朕受命君临，初ม移星琯，孟陬嘉月，备礼
泰坛，景候昭华，人祗允庆，思令亿兆，咸与惟新า。且往代祅ๅ氛，于今犹梗，军机
未息，征赋咸繁，事不获已，久知下弊，言念黔黎，无忘寝食。夫罪无轻重，已发
觉未发觉，在今昧爽以前，皆赦除之ใ。西寇自王琳以下，并许返迷，一无所问。近
所募义แ军，本拟西寇，并宜解遣，留家附业。晚订军资未送者并停，元年军粮逋馀
者原其半。州郡ຉ县军戍并不得辄遣使民间，务存优养。若有侵扰，严å为ฦ法制。”乙