他们跟着其他的霍格瓦彻学生穿过人口大厅，透过方框眼镜往上。扶直她&#，
“想想！”麦康娜教授喝道，
“皮维斯，朝大会堂走去。要是莫迪，”罗恩说&#？”哈利ำ抚着她的背，把她托在手臂上走到เ一个墙洞口，“要在丹ล伯多之前找到他。”
马格邻居听见了砰砰的响声和尖叫声，于是他们去叫来了那些他们所谓的警察。立即，
“一定要找到他。行吗，他眼睛迷糊了，“把他在地牢里扔来扔去……”
让每个ฐ人都吃惊的是，把他们推到一块，她抓住弗来ๆ，挨得紧ู紧的，以至他们的头碰了头。”罗恩微笑着说。
“你说得对……而且你。
哈利马上坐起来，头碰到เ了帐篷的帆布顶。
“是多比吗？”哈利难以相信地问。
“我想是这样。”哈利ำ说。
“您是罗伯特先生吗？”
姨丈长叹一气，弄乱ກ了他那一大把浓密的胡子，他拿起汤匙。
哈利知道移身术是很难的，那意味着从一个地方แ消เ失，然后马上出现在另一个地方。
可是……可是……哈利ำ烦躁不安地走回床边，坐下来，用手指摸头上伤痕。不是疼痛让他烦恼，哈利对伤痛、疼痛并不陌生，曾经右臂的骨头全没有了，而且还得忍受一夜间再长出来的巨เ痛。过后不久同样又是右臂遭到几乎一尺长的毒牙刺穿。仅仅去年又从五十英尺高的正在飞行的扫帚上掉下来。他已๐习惯于古里古怪的事故和伤痛。只要你进了霍格瓦彻的巫ใ师学校，就有办法惹麻烦，这些事情都是不可避免的。
“我没有给他任何东西，”弗来德说，又诡秘地笑了一下，“我只是掉下它，……这是他自己้的错，他自己走过去吃了它，我从来也没叫他吃。”
村民们交换了他们的眼色。
巴๒拉克死死地站住了。那是不可能说出谁的脸上有更多的愤怒的。
荷米恩急紧说，“快点，哈利！”
“那么เ，好吧！”巴拉克说，并没有将自己้的目光转离那只老鼠，“告诉他们你所要讲的，要快，雷马斯。我就要实施ๅ可能ม会带来牢狱之灾的谋杀了。”
“太奇怪了，那ว么巴拉克，哈利还有那ว个女孩——”
“克路殊克！”荷米恩呻吟着说，“不，走开，克路殊克，走开！”
“是的，我确有此意！”哈利说。
荷米恩害怕的看着他。
哈格力转回身快速的跑回他的小屋，他的脸深藏在手绢后面。
“现在差ๆ不多中午了，我正准备上去叫醒你。”
“拆开它，尼维尔。”罗恩建议道。
“——他就是不听——”
轻易地，哈利ำ攀上霹雳的背，它随即飞离地面。
“他可能ม是飞进来的。”汤姆斯说。
第二天，课程又开始了。大家都想做的最后一件事便是花上两ä个小时，到操场上享受一下一月的早ຉ晨。哈格力准备了黄火和很多蝾螈供玩乐่。他们到处检干柴和枯叶，让火继续燃烧，蜥蜴在烈焰中高兴地跳上跳下，把烧得赤热的木头弄坏了。
“最厉害的守门员。”弗来德说。
“还有，老师，我要把这种化里弗格去皮。”马尔夫说，声音里充满了轻蔑的笑。
“呵，怎么摔倒了？”西单吃吃地笑。
“好了，那么——”
“第二，”维能姨文说，好像没听到เ哈利ำ的回答一样：“由于玛各不知道你的情况，因此我不想她看到เ任何荒谬的东西，你小心点，知道吗？”
伯希挺起胸膛好让大家都看到เ他胸前的徽章。
因此，哈利五个ฐ星期之久都没有他朋友的消เ息了。而且他的暑假过得像去年一样糟，但有一点点进步的是，在他发誓不利用海ร维来给他的朋友送信之后，又可以用海ร维在晚上送信了，维能在这方面让步了，因为海维关在笼子会闷得大声喧闹。
一阵响亮的打斗声传入耳朵，两本妖怪书正抓着第三本要把它撕开。
莉莉：哈利的妈妈。
“所以荷米恩没事了！”罗恩欢快的说。
“谢谢。”哈利伸手去拿。
“我要告诉你一些事。”金妮咕哝着，小心翼翼地躲过哈利询问的目光。
“不，”哈利ำ回答的那ว样肯定，以至于尔尼和荷南伯呆了一下。
“他们会先找费驰，”尼维尔说，他那ว圆脸上写满恐惧，“每个人都知道他是个ฐ史愧伯。”
“这取决于你想去哪儿，哈利ำ。”他说。
五分钟后，他们又一次把自己้关在呻吟的麦托勒那ว个凌乱的厕所间里：荷米恩不顾罗恩的抗议，指出这是最后一个处于他们这种状态的人都会去的地方，这样他们才能保证有私人空间。呻吟的麦托勒在她的小房间里大声叫喊，但他们都没理她。
“但即使是有人朝你扔东西也伤不了你。”哈利ำ说得合情合理。
“我从没碰过诺丽丝夫人！”哈利大声反驳，同时感到เ很不自在，因为他意识到所有的人都在看着他，包括墙上的罗克哈特。“而且我也不知道史愧伯是什么เ。”
丹伯多试着要说些什么，但哈格力继续叫嚷着，提着鸡焦虑地挥舞着，鸡毛洒落了一地。
“不过是一点点泥罢了！”哈利说。
格林芬顿的其他队员都集中到เ换衣间了。看起来，只有伍德一个人是真正睡醒了。弗来德和乔๒治坐在那，眼睛肿肿的，头发乱ກ蓬蓬ศ的。旁้边坐着四年级的艾丽ษ斯亚，她好像在对着墙壁不断地点头。
然后他去帮弗来德和乔治的忙把他的箱子搬到เ楼ä上。哈利听到了维能姨丈的咳嗽声。
哈利ำ、罗恩和荷米恩一起离开了城堡，穿过菜地，来到种植魔法植物的温室中。
“一个ฐ小精灵一定得不到释放，先生。这个家庭绝对不会解放多比的……多比要一直为ฦ这个家庭效劳直到เ它死，先生……”
莫迪刚进来，他一拐一拐地朝炉火这边走，他每走一步都发出铿锵巨响。
“方便？”卡克罗夫说话。“莫迪，恐怕我不明白你在说什么。”
哈利看得出他竭力扮清高，装出他根本就不知道莫迪说什么的样子，可惜他那握成拳头的双手背叛了他。
“是吗？”莫迪静静地说，“这很简单，卡克罗夫，有人把波特的名字放进杯子，他知道一旦被选中ณ，波特就必须参赛。”
“显而易见，有人希望霍格瓦彻有更多获胜机会。”玛西姆夫人叫起来。
“我赞同您的看法，玛西姆夫人。”卡克罗夫朝她鞠躬。“我将向魔法部和国际巫师协会提出抗议。”
“要说有谁有理由抗议的话，那就是波特。”莫迪咆哮，“可笑的是，我没听到เ他说过一句话。”
“他有什么好抱怨的？”芙珊·迪来高跺脚冒出一句。“他得到เ了参赛的机会，不是吗？几周以来，我们都希望被选中ณ参赛。为了学校的荣誉，为ฦ了那ว一千金币的奖金。这可是许多人梦寐以求的机会。
“可能有人希望哈利因此而亡。”莫迪带着咆哮的口吻。
话音刚落。房间里一片死寂。
露得·巴格蒙，看来真的很紧ู张，他不安地走来走去，“莫迪，你这老东西，说的是什么话。”
“我们都知道，午餐之前莫迪教授若还没找出六个ฐ暗算杀他的阴谋，他会觉得早晨白过了。”卡克罗夫大声说，“显然他在教他的学生也畏ั惧暗杀。丹伯多，这可是个冒犯我们的怪招。当然，你有你的理由á。”
“说是我编造的？”莫迪吼道，“还不明白吗？呃？是某个技术高超的巫师把那孩子的名字放进杯里的……”
“你有什么เ证据？”玛西姆夫人大手一挥。
“因为他欺骗了一个ฐ魔力强大的东西！”莫迪说，“要迷惑高脚杯，使它忘记只有三所学校参赛，需要一个非常强的魔咒。我猜测他把波特的名字放在第四所学校，确保他是那类中唯一的一个。”
“莫迪，看来你考虑的还挺多的哦。”卡克罗夫冷冷地说，“当然，这个理论还挺高明的。我听说最近你把生日礼物中ณ的一个ฐ漂亮杯子当作经过巧ู妙包装的蜥蜴蛋打了个粉碎，因此我们不把你的话当回事，你应该能ม理解吧。”
“有些人总想利用一些无关的事件，”莫迪用威胁的口气反驳。“想那些阴险的巫师怎么เ做是我的事，卡克罗夫——你应该还记得……”
“阿拉施特！”丹伯多警告道。哈利一时不知道他是跟谁说，后来意识到这才是“魔眼”莫迪的真名。莫迪不作声，但还是得意地打量着卡克罗夫，后者已๐是怒火中ณ烧。