“没有。
他悄悄地绕过桌子。”他尖声喊道！接着一个á！诺丽ษ丝夫人怎么เ了？
“我的。”哈利ำ沮丧&，“帽子里的蜜蜂咒语，哈利·波特吗。它太大了，滑下来遮住了他的眼睛，就像上次一样。哈利ำ盯着分类帽黑乎ๆ乎的里面看，等着，我的猫：从搁架上拎起，慢慢地放到？”
哈利ำ走在空荡荡的过道上，沉思着。心事重重。他。他是无头的尼克——格林芬顿ู的鬼魂，这时他悲哀地双眼直盯着窗外，“……不合他们的要求：口里喃喃地说，如果……”
“奥立弗，”哈利发牢骚说，“现在天刚ธ刚亮。”
“发生了什么เ事？”罗恩说。“为ฦ什么你不回我的信？我叫了你十二次来做客了，后来爸爸回家说你因为在马格面前施魔法而收到เ办公室警告……”
罗恩指着那个ฐ红色信封说。哈利ำ看不出有什么特别，但是尼维尔神色恐惧的看着它，好像这个ฐ信封会随时爆炸一样。
“哈利·波特！”小精灵道，哈利肯定它那高八度的声音会传到เ楼下去的。“先生，多比久仰你的大名……实在是太荣幸……”
“亲爱的，摩莉——”“不行，亚瑟。”
哈利想反驳，但是他的话却被杜史林家的儿子达德里长而响的饱嗝声盖住了。
《魔咒标准教程二级》米兰达·哥斯沃克著
霍格瓦彻魔法巫术学校有四个ฐ学院：格林芬顿、海ร天巴夫、罗尼文克劳和史林德林。
“史纳皮要救我？”
当他们几个涌出教室，荷米恩忍不住说：“这次考试比我想象中ณ要简单得多了，早知如此我就不用温习《16๔3๑7年狼人管理法案》和《精灵叛乱ກ事件始末》这几章了。”
“5๓0？”哈利倒抽一口凉气——那意味着他们将失去领先优势，那ว是他在上一次快迪斯ั比赛中赢回来的。
“那ว条规矩真是无中生有，”史纳皮走后，哈利生气地咕哝着，“奇怪，他的腿怎么เ啦。”
“噢，我们几年前就知道他是谁了，”罗恩深刻地说，“我们已知道那ว只狗在守卫着什么，是点金……”
麦康娜教授哈利ำ实在无法掩饰他的喜悦。他把信递给罗恩看。
“暂时不要说话。”哈利ำ坐到เ罗恩的旁边时，罗恩就对他说。
尼维尔拼命地想，究竟自己忘了做什么呢？这时候，杰高·马尔夫刚ธ好从他们的桌子边经过，一下子就把记忆球抢到了手中ณ。
“等着瞧，我早ຉ晚要收拾那家伙。”罗恩望着马尔夫的背影，咬牙切齿地说。
其实只要你努力地去找那些神奇的门和楼梯，你会学到เ很多东西的。哈利很快就发现，这些比挥挥魔杖说说有趣的咒语的那ว些魔法要深奥多了。
他身后有几个人突然尖叫了起来，把他吓得蹦起一尺米高。
哈利又往池子里看了一眼。
“送达德里去医院！”维能姨ถ丈咆哮道，“就是为了在送他去斯麦尔丁之ใ前除去那该死的尾巴！”
达德里的生日——他怎么可能忘记呢？哈利ำ慢吞吞地下了床去找袜子。他在床下找到เ了一只，从里面拉出一只蜘蛛后，又穿到脚上。哈利已๐经对蜘蛛习惯了。因为楼下的柜橱以及他自己的房间都多的是蜘蛛。
“克拉？”
他几乎都快忘掉那些穿着被风的人了。但是当他走过面包店隔壁时，那群人又出现了。杜斯利先生生气地瞪了他们一眼。他不知道为什么เ自己要这样做，可能ม是那群人让他觉得不妥。那ว群人还在低声兴奋地谈话，可是这次杜斯ั利先生没再看到一只募款箱。在他拿着面包往回走又经过他们时，他依稀听到一些他们谈话的内容。
“不管怎样——哈利，”巨人转过身去，“祝你生日快乐。我有东西要送给你——可能有些地方被我压扁了，不过它还是很好吃的。”
胖大婶：通往格林芬顿房间墙壁上的肖像。
“就是它，”荷米恩兴奋地说，当她发现页首有“神奇药浆”的字时。书上还有一些画ฑ，内容是一个人转变成另一些人的过程。
“这是我看过的最复杂的药。”当他们在浏览清单时，荷米恩说。
“有透明翅膀的苍蝇，蚂蟥，移动草，还有纠结草，”她嘀ถ咕着，手指沿着列表上的内容下滑。“这够容易的了。它们就在学生储藏柜里，我们能拿到。啊，看，双面兽制ๆ成粉的面——不知我们在哪能ม找得到……本斯ั兰切成碎片的皮肤——那也需要技巧——当然这有点困难，不管我们想变成谁。”
“什么？”罗恩尖刻地说，“你是什么意思？有一点？不管我们想变成谁？我宁愿什么都喝。只要不是斯ั卡伯斯的脚趾头在里面。”
荷米恩继续说，仿佛她没听到เ他的话一样。
“但是我们不必去担心，因为我们可以把这些零碎的东西放在最后加……”
罗恩不发一言转向荷米恩，他有他的忧虑。
“你难道不知道我们有多少东西要偷吗？本斯兰切成碎片的皮肤，双面兽制ๆ成粉的面，那是肯定不在学生柜橱里的。我们接着要做什么呢？潜入史纳皮的私人储藏室？我不知这算不算好主意……”
荷米恩啪嗒一声合上书。
“如果你们两ä个想退缩，行。”她说她的脸颊泛起了红潮，眼睛也比平时更明亮了。“你们知道，我不想破坏规矩。我认为ฦ威胁马格人出身的人比图谋药更糟糕。但如果你们不想找出是不是马尔夫，我现在就直接去找宾西夫人把书还回去……”
“我从没想过我会看到你劝我们去破坏规矩的一天。”罗恩说，“好吧，我们做。但不要脚趾头，行吗？”
“不管怎么说，那要花多长时间？”当荷米恩重新า高兴地打开书时，哈利ำ问。
“嗯，因为移动草得在月圆时才能搞到，透明翅要炖二十一天……我想大概能ม在一个月内准备好吧，如果我们能ม得到所有东西的话。”
“一个ฐ月？”罗恩说，“那ว时马尔夫已经袭击了学校里的大半的马格人出身的人了！”但当荷米恩的眼睛又危险地眯了起来，他见风使舵地加上一句，“但这已是我们最好的计划ฐ了。”
但是当荷米恩在察看是否四下无人，以便离开洗澡间时，罗恩向哈利低声抱怨：“要是你明天就能把马尔夫击下他的扫帚，那ว就少了很多麻烦了。”
星期六早上，哈利很早就醒了。他躺在床上想了一会即将来临ภ的快迪斯比赛的事。他有点紧张，主要是因为ฦ想到如果格林芬顿ู输了，不知伍德会说什么。而且要面对的又是一支坐在金子才买得到เ的最快的扫帚上的队伍。他从没这么迫切地想要击垮史林德林。躺在那里思潮翻腾了半个小时后，他终于起来穿衣服，坐下吃早ຉ餐。
在那ว里他发现其他格林芬顿ู的队员都聚集在又长又空的桌旁้，每个人看起来都精神紧ู张，而且话说得很少。
快11้点时，大家开始出发前往快迪斯体育馆。这天天气闷热，时不时有雷响。
当哈利进入更衣室时，荷米恩和罗恩匆匆忙忙地走过来祝他好运。队员们换上
他们猩红色的格林芬顿ู球服，然后坐下听伍德例常的赛前鼓舞士气的讲话。
“史林德林有比我们好的扫帚ຐ。”他开始说，“毫无置疑ທ的。但我们有更好的队员。我们训练得比他们艰苦，我们在各种各样的天气里飞行——“对极了！”乔๒治嘀咕着，“自从八月份以来，我的身上就没真正干过。”——我们将让他们懊ิ悔他们露出微笑的那一刻。马尔夫，只是买通了让他进入史林德林队而已。”
伍德满腹心事地转向哈利ำ。
“全靠你了哈利，让他们看一看搜索者还必须ี有其他一些东西，而不仅仅是有一个有钱的父亲。在马尔夫之前取得史尼斯ั球，哈利，因为ฦ我们今天要赢，我们已๐经准备好要赢了。”
“压力别太大，哈利。”弗来德说，向他眨了眨眼。
当他们走出来上场时，一阵雷鸣般的声音响了起来，主ว要是吹呼声。因为卫文罗和海ร夫巴夫的人都急着要看史林德林被击败。但史林德林的人也在人群里发出一些唏嘘เ喝倒采的声音。霍克夫人，快迪斯的老师，让史林斯和伍德握手。他们给了对方一个威胁性的眼神，并故意别ี有深意地重重握紧ู了手。
“听我的哨声，”胡施夫人，“三……二……一”
随着人群里的吼叫催促他们开始，四个ฐ参赛者升上倾斜的天空。
哈利ำ飞得比谁都高，他眯着眼在寻找偷分球。
“小傻瓜，上面还好吧？”马尔夫大叫，在他下面飞驰，似乎想炫耀他那扫帚ຐ的速度。
哈利没有回答。正在那时，一个ฐ又黑又重的布鲁佐球向他撞过来。他躲得很险。
他感觉到它经过时把他的头发都弄乱了。
“靠近一点，哈利。”乔๒治说着手里握着棍棒，准备把布鲁佐球回击向史林德林。哈利看到乔治朝着敌队的方向给了布鲁佐球有力的一击，但布鲁位球在空气中改变了方向又向哈利飞来。
哈利迅速下沉避开它。乔๒治试图把它重重击向马尔夫。又一次布鲁佐球像个ฐ回力棒一样弹了回来击中哈利头部。
哈利ำ突然加速转向场地的另一边。他听到布鲁位球在他身后呼啸而来。怎么เ回事？布鲁佐球从来没有这样紧ู盯着一个ฐ选手不放的。它们的任务就是让尽可能多的人摔下来。
弗来德正在另一边等布鲁佐球，当弗来德给了布鲁佐球全力一击时，哈利迅速低下头。布鲁佐球被击个正着。
“它完蛋了！”弗来德兴奋地大叫，但他错了。哈利好像磁石一样吸引着布鲁佐球，它又一次紧跟着他。哈利不得不全速飞离。
开始下雨了。哈利感觉到เ重重的雨滴打在脸上，使他的眼镜变模糊了。他对比赛中的其他事一无所知，直到他听到评述员李·乔丹ล说：“史林德林学院暂时领ๆ先，60่比0่”
史林德林的灵光20่0่1超级扫帚显然帮了他们个ฐ大忙，而同时那ว发了疯的布鲁佐球正在尽它的所能ม把哈利ำ击垮。弗来德和乔治正飞在哈利ำ两旁。他们离他那么เ近，以致于他除了他们摆动的手臂，什么也看不到，更没有机会去寻找史尼斯ั球。
“有人——对这——布鲁佐球——作了手脚。”弗来德咕哝着，用尽力气挥舞着他的拍子，仿佛准备给哈利来一个新า的袭击。
“我们必须暂停。”乔๒治说，并试图向伍德作手势，同时阻止布鲁佐球打破哈利的鼻子。
“怎么เ回事？”伍德问。格林芬顿的人聚集在一起，而史林德林的人则ท在人群中ณ嘲弄不已。“我们无地自容了。弗来德、乔治，当布鲁位球停下来时，你们在哪？”
“我们在离它20英尺高的地方แ，阻止另一个布鲁佐球谋杀哈利，奥立弗。”乔治说，“有人对它作了改动——它不放过哈利。整场它没跟过其他人。史林德林的人肯定对他作了些什么เ。”
“可是自从我们最后一次训练后布鲁佐球就被锁在胡施ๅ夫人的办公室里了。再说后来他们也没什么问题……”伍德着急地说。
霍克夫人向他们走了过来。越过她的肩膀，哈利可以看到史林德林队的人指着他的方แ向，嘲讽着。