“真得很感谢你，”
他们一起转身๒，当他们在地道里缓慢行进的时候，”
“你知道这意味着？部长，走的非常慢以维持自，光线现在消失得，“你并非听到เ了所有的一切——我可以解释说西里斯来这里并不为了要杀哈利ำ。”
“彼得。彼德吉雷死了，”哈利ำ说，“他在十二年前就已๐经杀死了他了。”西里斯ั突然问哈利，你犯了一个错误。”露平急促地说。当他们到达平原的时候，黑暗就像咒文一般的围绕着他们。数学
“是的，
九点，它是，”荣恩猛烈地说：妙丽，ะ。我也可以提供帮助的。”
哈利也同意荣恩的看法。如果独眼女巫被封闭了，那ว他就没办法再次进入霍格斯曼地。
“他有一次为我们咬了高尔！”荣恩非常不满地说：“记得吗，哈利？”
“啊，”木透的阴霾顿时一扫而空，说：“那好极了，事实上……我不是真的要放弃让你当搜捕手，哈利。你已๐经有去订一把新的扫帚ຐ了吗？”
但是哈利假装ณ睡熟ງ了。他听到荣恩再次离开，眼睛大大的张开，看着他的背影。
“如果黑魔防御术还是石内卜教的话，我非翘课不可。”荣恩在他们吃完午餐后向鲁宾的教室前进之时说。“看看里面的人是谁，妙丽ษ。”
“真幸运他选了今晚，你知道，”妙丽当他们钻进他们的睡袋内，并且支起他们的手肘说：“一般的晚上我们早就已经在塔里了……”
一支魁地奇球队共有七个人:๘3个追踪手，他主要的工ื作是把快浮ด；还有一个守护员，守护员的任务是防护篮框和搜捕手；搜捕手担任的是最困难的工作，捕捉金色的金探子，一个ฐ小小的，有翅膀的，跟胡桃差不多大的球，只要任何一队的搜捕手抓到金探子，比赛就结束了，而且那一队还可以获得额外的一百五十分。
“卫斯ั理，你听到石内卜教授说的；帮我切这些根。”
“那个ฐ小鸡，”他平静地说：“昨晚狂战士在火车上停在我们那里的时候，他可不是如此狂妄的。他躲到我们的包厢，是不是？佛烈德。”
“他们来了，”他说：“哈利，快点过来。”
一个ฐ挡在哈利ำ前面的高大女巫移动之后，他终于能ม够紧ู邻着扫帚ຐ读上面的注解：
在下一秒钟็，哈利还惊于他愚蠢的把他的魔棒搞掉时。一个ฐ像导游的人从紫色的公车车厢里走了下来，并且开始在寂静的夜晚里始高声地说。
威แ农姨丈一口气喝干他的茶杯，往他的手表瞥了一眼才说∶“我得在一分钟之内出去，佩妮。玛姬ภ的火车十点钟็就要到了。”
“哈啰？哈啰？你能听到我说话吗？我——想——找——哈利——波特——说话1
“什么？”威แ斯ั里先生惊讶的问。“‘那个人’？用魔法迷惑了金妮？可是金妮不是……金妮没有……她有吗？”
哈利注视着他，五十年前瑞德就已经离开了霍格瓦彻了，但现在他站在这里，奇妙，朦胧的光笼罩着他，绝不大于十六岁的样子。
“好消息，”她说，这时，整个大厅的人都打破沉默，闹了开来。
幸运的是，就在这时，铃响了，就在马尔夫说最后几个ฐ字时，罗恩从他的凳子上突然跳了起来，在收拾书包和书的一片混乱中，没人注意到他的企图。
现在距离贾斯ั丁和尼克受到袭击已经有将近四个月了，每个ฐ人似乎都认为ฦ那个攻击者，不管它是谁，已经停止作恶了。皮维斯终于厌倦了他的“噢，波特，你这个坏蛋”之歌。尔尼有一天在草药库非常礼貌的请波特帮他递了一些伞菌，3๑月里，迈锐克还在三号温室进行了聒噪的聚会。这使史鲍特教授很高兴。
他们在角落里探头探脑。很明显，费驰通常在诺丽ษ丝夫人曾被攻击的地方แ站岗。
办公室的门打开了，丹伯多走了进来，看起来很阴郁๗。
“这解决了问题。”罗恩用一种胜利的语气说。“马尔夫的父亲在学校时一定打开过它。现在他告诉亲爱的马尔夫怎么做，很明显，他很希望多比告诉你里面有个ฐ怎么样的东西。我想知道的是为什么多比潜伏在学校附近，而居然没有一个人注意到？”
他在纸条上草草地画ฑ了个狂乱ກ的签名，然后递给荷米恩。
“她还没死，亚格斯。”他轻声说。
无头的尼克深深吸了几口气，语气平缓下来。“那ว——你为什么เ烦心啊？我能ม不能帮上忙？”
他一直喋喋不休地说着话。哈利真不知道怎么เ才能摆脱掉他。
威斯里太太的声音比平常的放大了起码一百倍，在空中嚎叫着。
罗恩跑过去捡起海维，它已经酿成了一场不大不小的轰动了，围观的人们不时地小声谴责这种虐待动物的行径。
接着他撕开了荷米恩的信，大声地读了出来。
“锁在楼ä梯下的柜橱里，而且我走不出这房间——”
后来他能控制ๆ自己้了，并且满怀崇敬地注视着哈利ำ坐了下来。
哈利波特是一个巫师，一个霍格华兹巫ใ术学校一年级的年轻巫ใ师。德思礼从他暑假回来以后就不怎么高兴，而哈利ำ根本什么都没做。
“我见到你和史纳皮在那ว片森林里——”他不加思索地说。
“哈格力最想要的就是一只龙蛋，而一个陌生人正巧ู口袋里带着一只龙蛋出现。如果一般巫师都不会接近龙蛋的话，他又怎会带着一只龙蛋到处游荡呢。他们从很远的地方แ来，轻而易举就找到了哈格力，对吗？唉，为ฦ什么เ之前我没想到这些呢？”
哈利突然从全校最受欢迎和爱戴的人物一下子成为最讨厌的人。就连卫文卡罗队和海夫巴๒夫队也来攻击他了，因为本来每个人都希望看到เ格林芬顿队在这场比赛中打败的。无论哈利ำ会到เ哪里，人们都会指指点点并且毫无顾ุ忌地羞辱他，而史林德林队的人则每逢在他走过他们面前都会吹口哨并欢呼：“感谢波特，我们的大恩人！”
荷米恩问道。
正在这时，尼维尔摇摇摆摆地走进教室，人们在猜想，他是怎样认肖像洞那边爬过来的？因为他的双脚๐被人尽皆知的锁脚咒粘住了。他一定是像兔子一样一路单足跳上格林芬顿塔的。
“除非你能告诉我们，省得我们麻烦，”哈利说，“我们已๐翻阅了成百本书，就是不能ม找到เ他，给我们一个提示吧，我相信一定在某个ฐ地方看到过他的名字。”
“你拿回书了吗？”哈利ำ一回来，罗恩就问，“你怎么เ回事啦？”
荷米恩气坏了，扭头就走。
格兰佐的扫帚ຐ只是在地上滚了滚，尼维尔的扫帚ຐ更是动都没动。大概骑扫帚ຐ和骑马差不多吧，你要是心里先怯了，马就会不服你骑的，扫帚ຐ也一样，哈利ำ想。尼维尔低声嘟็着说他宁愿用脚在地上走路也不愿骑扫帚ຐ在天上飞。
这时候，邮ุ件送到了。哈利现在已经可以习惯了，但是第一天早上他真的吃了一惊。那ว天吃早ຉ餐时，几乎一百只猫头鹰尖叫着飞进大厅。它们在每张桌子上方盘旋๙，直到เ它们看到它们的主人并把信件和包裹扔到主ว人们的膝盖上为止。
“现在向前走，”一个女高音喊道，“分配仪式要开始了。”
哈利推着小轮车紧跟着他们，心里七上八下。每当他们停下，哈利也跟着停在近得刚ธ好可以听清他们间对话内容的地方แ。
“但是如果他们的房子都被毁了的话——”
巨人喝了一大口茶，然后用手指抹了抹嘴。
“快点啊，”维能姨ถ丈在厨房里大喊，“你在干什么เ？在拆信里面的炸弹吗？”
三十……“
在把达德里哄上床后，他正好有时间看到晚间新闻的最后一条新闻：“各地的鸟类学家均报道全国各地猫头鹰有异常动向。通常猫头鹰在夜间捕食而且白天从不出现，但是这次却有许多地方见到เ这种鸟在日出后出现。专家们暂时难以解释猫头鹰突然间改变它们睡眠习惯的原因……真是非常奇怪。现在由á吉姆。麦高菲来报告天气。
一个人影投在他们前方แ，他们抬头看到了双眼模糊的哈格力，用他那ว像桌布一样大的手帕擦着脸上的汗，朝他们微笑着。
“经过昨天晚上所生的一切，我知道我不应当高兴，”他说，“我是说，巴๒拉克又逃走了，呃，但是有一件事——猜猜是什么？”
“什么เ？”他们说，装ณ作很好奇的样子。
“毕克碧！他逃走了！他自由了，毕克碧庆祝了整整一个晚上！”
“太好了！”荷米恩说，丢â给罗恩一个ฐ责备的眼神因为他几乎ๆ快要笑出来了。
“是啊……是不是我没有绑好它，”哈格力说，快活地望过旷地，“但是露平说他昨晚什么也没有吃……”
“什么？”哈利匆忙地说。
“哈利，你没听说吗？”哈格力说，他的笑容消失了一些，他压低了自己的声音，即使没有任何人在他的视线中，“呃——今天早上，史纳皮告诉所有史林德林的人……我想现在大家都知道了……
露平教授是只人狼，昨晚，他在旷地上乱ກ走，当然，他现在正在打点行装ณ。“”他正在打点行装ณ？“哈利吃惊地问，”为ฦ什么？“
“离开这里，不是吗？”哈格力说，很吃惊哈利ำ会这样问，“今天一早ຉ地他就辞职了，说他不想让类似的事情再生了。”
哈利ำ尖叫着站起来“我们要去找他！”他对罗恩和荷米恩说。
“但是如果他已๐经辞职了——”
“——听起来好像我们做不了什么เ了——”
“我不在乎。我仍然要去见他，我会回来见你们的。”
露平办公室的门打开着，他已经差ๆ不多准备好了。格林洛斯的空箱子就放在他那破烂不堪的旧皮箱的旁边，打开着而且快要装满了。露平正在整理他桌子上面的东西，当哈利ำ敲门的时候他才抬起头来。
“我看见你来了。”露平笑着说，他指了指他正在整理的羊皮纸，是掠夺者的地图册。
“我刚才见到เ哈格力，”哈利说，“他告诉我说你已经辞职了，这不是真的，对吗？”
“恐怕是这样。”露平说，他打开抽屉拿出了里面的东西。
“为什么เ？”哈利问，“魔法部并不认为是你在帮助西里斯ั，不是吗？”
露平走到门边，在哈利ำ的身后关上了它。
“不是的，丹ล伯多教授试着说服法治我是想救你们的。”他叹了口气说，“这是史纳皮的最后一招了。我想失去莫妮对他的打击很大。所以，他——一不小心在今天早饭的时候把我是人狼的事说了出来。”