“上校……你在这里干什么？“只是想要一个人安&#x，看着何丽雅涨，他用修长的手指握住酒杯。
布兰登笑了笑，她抓抓自己的后脑勺，”何丽雅感到不太自然，未入食先饮了一口，只是浅酌，并且，也不太想要现在便回房里去，便来了这里。”
“不过是在山坡上多转了几圈。”乔๒治回答得简单，觉得烛光带来的温度似乎，会客室里的太闹了，外面又太。
气氛如常，并未出现任何波折。她觉得自己像是做了á，何丽雅心跳得很快，她虽说并没觉得自己有哪些地方做得不妥，但和乔治坐在一起却仍有微妙的尴尬。第一次格外认真的倾听，她只好破天荒拼&，连詹宁斯夫人也感到เ有些意外的荣幸，席间她的话语声又大了几分。
何丽雅看见布兰登，不免立刻๑联想到他刚ธ才与自己共舞一曲时的场景，脸颊微红。而布兰登望向何丽雅的神色也并不那么เ自如。
方才大有一举歼灭花花公子歪心思气魄的何丽ษ雅此刻像是被人泼了一盆冷水，刚ธ才的火苗骤然被浇灭，连个影儿都没留下。
何丽雅也跑得累了，任由乔治动作，自己只是沉默不语。
乔治问：“担心舞会？”
送走了马贩之后，艾利克听见主人的决定，虽有点不放心，却也只好照办。他让马夫从马厩里牵来最温顺的马驹，然后走到何丽雅面前。
“艾利ำ克，你确定要我骑这一匹老马吗？不。它挺适合你，而我想要一匹年轻的。”何丽雅走进马厩，决定自己去找马。
麦文大夫在深夜赶来，贝丝的情况已经接近死亡，仅剩ທ最后一口气。看见她的情况时连大夫也吓了一跳，这是前所未有的糟糕。好在布兰登的止血手段很有用处，贝丝自己划破的伤口并不算很深，血已经止住并且结痂。
大夫守在床边给贝丝诊治的时候，布兰登走出房间来。
“布兰登上校，你是有了什么好事？”她走上前搭话，稍微收敛了一点疯疯癫癫的样子，但也挡不住一脸的笑意。
“是的。”布兰登温和的回答，“我刚刚遇见了一桩好买卖。我替我的贝丝寻找到เ了一架不错的钢琴，价钱也很合理，卖家答应过几日会派人送去德拉福，我想贝丝一定会为ฦ此高兴。”到伦敦后替自己的养女置办礼物，几乎是布兰登多年养成的习惯，在贝丝幼时，这样礼物或许是一个洋娃娃，一套漂亮而上层社会正时兴的女孩服装ณ，贝丝到了现在这个年纪，布兰登便会想着为ฦ她购置一两ä套更有用处的东西，比如一架上好的钢๐琴。
直到晚餐时候，约翰爵士和布兰登上校相继回来，何丽ษ雅才免去了那层苦恼。布兰登带来消息，次日阿兹卡少将要到宅邸拜访何丽雅。
这真不是个什么好消息，但何丽雅晚餐倒是吃得挺香，事到如今，她没了底气，倒多了几分勇气。走一步是一步，她遥望未来，觉得一抹黑，索ิ性不如看向现实——至少，晚餐的牛排恰到好处。
乔治今天一大早来敲何丽雅的房门，说自己托人从伦敦弄来了不少关于那ว位商人的资料和介绍，他们需要熟悉一下这些东西，尤其是要背熟ງ那个人的家庭关系和社会关系。
自从大学最后一次考试后，何丽雅已๐经好久ื没背过这种死记硬背的东西了。更何况在她对面坐着的乔๒治戴着他那单框眼镜，一副欠揍的模样，手里举着那一叠资料，不时纠正她的错误，就好像掐住了她的喉咙，让她觉得如鲠在喉，什么也不想支吾出来。好在何丽ษ雅是中文系出身，背功了得，一上午的突击训练，她总算把那堆杂七杂八的东西背熟了。
没料想一切虽然说妥，第二天却又峰回路转，两个人并没有如同计划好的一样拥有了彼此交谈的机会。原因在于，巴顿庄园在第二日，迎来了一位意料之外的客人。
布兰登上校一早出现在巴๒顿庄园时，连他的老朋友约翰爵士也吃了一惊。因为根据之前的信件，布兰登恐怕要在德拉福陪伴养女，并不能到เ巴顿来做客，这也就是何丽雅只身前来这里的原因。
不过没等她说话，一切又再次混乱ກ起来了。约翰爵士看到何丽雅时，眼压骤然升高，差ๆ点没把眼球爆出来。“你，你……丽雅小姐，你这一身血迹是怎么回事？”刚才马夫跑到庄园来的时候并没有提起何丽雅的壮举，约翰爵士被弄懵了。他的大嗓门立刻๑吸引了周遭人的目光，所有人都看向了何丽雅，各种惊奇、诧异。
原本就一脸晦气自认倒霉，还要面临如此多人的眼神参观，何丽雅面部ຖ抽搐，冷声回答：“什么事都没有，这不是我自己้的血。”她把裙子揉成一团，想方设法遮挡因为缺少了布料而微微有些暴露的双腿。
出于礼貌和不知原因的心理倾向，布兰登坐到了贝丝和何丽雅中间的椅子上，朝着何丽雅问：“丽雅小姐，这几天在庄园里过得还舒适吗？”向上帝保证，他的话实在是问得必要，因为ฦ这段时间内，他只是从伦斯特口中ณ听到何丽雅的消息，比起直接询问本人来说，并不能ม让人感到เ更放心。
“嗯。”何丽ษ雅说，“谢谢上校的招待，我很好。”
“嘘！”安娜急得去捂何丽雅的嘴巴，“别说！如果被人知道了就不好了！”
“好好好！我不说，”何丽雅差ๆ点乐得笑出声来，咳了一声表示郑重，她板着脸继续问话，“那么我替你保密，你也要帮我一个忙。”
布兰登的爱驹已被男仆牵出，此刻他站在