约翰爵士和老友的眼神交会，脸色便更加不好了，
乔治的，只要一翻过那写着诗句的书，很快便听见他在走廊上大声呼唤管家准备马车请大夫的声音。他点头，看见对方那ว焦急&#x。似乎一切便也美好起来，”威勒比挥了挥手里举ะ着的，他走过去半蹲下来，轻轻拨弄开女孩额头上散乱的头。
“是的。”
“莎士比亚总是能把人心里最想要表达的情感吐露，就算咱们现在是坐在这弯弯扭扭、枯萎干瘪的老树下，用最快的度走出了房间，他浑身颤抖得厉害？听见何丽雅再次因为忍不住而呻yin起来。
“我在伦敦有了几份产业，不过在这附近却还一无所有，请告诉我，上校若知，你的消息必定可靠。”乔治音调昂扬。看着乔治，
布兰登掉，似乎有些疑虑，但随即还是慨然应允。
到了巴顿ู庄园后，布兰登意外得知此次舞会何丽雅也要参加，这让他不免有些慌乱。他叮嘱贝丝不要将上次两ä人的谈话向何丽雅吐露半分，贝丝也慨然应允。然而自从在贝丝的追问下布兰登第一次亲口承认了心迹，再次见到เ何丽雅时，他全然不能ม再用曾经的态度坦然相对了。
想要与何丽ษ雅共舞一曲的心思占据了布兰登的大部分思想，虽然他知道这不够理智，甚至有些疯狂，并且他早已๐认定自己得不到这位小姐的垂怜，也在乔治与何丽雅一同走入会客室时在失落中决定要平静相对——然而，在爱情之ใ中，没有人可以做到เ完全淡定自若。
“这很好啊。”何丽ษ雅小声说，努力控制着情绪，不要让惊奇表现出来——原来这个ฐ人居然有如此颠簸的经历。
“是的，是的，一切都很好。赛德隆子爵视我如同己出，夫人对我也极好，几个表兄弟对我也很好。”乔๒治垂下眼眸，突然放慢了声调，“但是，我还需要很多东西。”
他的坚强，让人心疼。
一曲结束，直到布兰登站起来，朝着沙走过来时，何丽雅才想起来拍掌。
“我的女儿，我想我已๐经对你说过许多遍了，我爱你。”布兰登蹙眉。
“不是因为母亲，不是因为伊莉莎，不是因为我是你的养女……你有没有爱过我，单独的爱？”贝丝固执的重复着，“单独的，不是因为你想要弥补什么เ，我知道你对我的好是因为母亲，可是如果，没有母亲呢？”
布兰登上校和约翰爵士自然做了旁้听者，他们全神贯注，怀着巨大的期许竖耳倾听对话。布兰登望着何丽雅，满心欢喜，也怀着淡淡的难以言语的忧伤。
综合说来，阿兹卡少将并非一个难以相处的人，乔๒治很容易的帮助何丽雅取得了少将的同情和信任，少将表示自己้将从中斡旋何丽雅的产权继承问题，这是个大好的消息。
这是个与乡舍全然不同的世界，充斥着何丽ษ雅听不明白的英音、各种长相的男女、灰蒙蒙的建筑和同样灰蒙蒙的天空。
“我们今夜需要在这个小镇落脚，明日即可到达伦敦。”乔治在一旁้补充说明，何丽雅点头，表情却黯然了下来。
“也许这是一个ฐ征兆，”约翰爵士将信放到桌上，用一种预告般的眼神看着自己้的朋友，“我们也许可以去一趟伦敦，我可以肯定，在那里必将会有事情生。”
布兰登蹙眉，从方才进入房间后，他的眉头似乎一直没有解开过。他在约翰爵士的话音落地后停顿了好几秒才回应了对方的话：“若说去伦敦，倒确实是我应该做的。阿兹卡也在信里这样对我暗示ิ，要我去那ว里。丽雅小姐的家人都已经不在了，那么เ，她的继承权和财产问题，也许她自己是无法处理的。不过——在解决这一切之前，我们必须要知道，她是否就是来信中那位小姐。”
然而，两个人的对话并没有得以马上继续下去。因为ฦ就在此时，约翰爵士推开了会客室的门，招呼着这两个客人到餐室去享用晚餐。
米德尔顿夫人素来将自己้的厨艺视为荣耀，也因此，在准备妥当晚餐后，她的态度比中午前后要热络了不少。客人对于食物的赞美是她乐趣的来源，正如同她的母亲詹宁斯夫人把插科打诨作为乐趣的来源一样。
与其待在这里控制不住的滋长对布兰登上校的感觉，不如暂时避开，另外找一个地方去冷却感情。何丽雅有把握，她是个自控能力很强的人，而现在她对布兰登的感觉才刚刚萌芽，只要能躲开一段时间好好的冷静下来，那ว么，也许喜欢就最终只会是喜欢。她来到这个ฐ莫名其妙的世界，已经够慌乱够倒霉的了，不希望再有任何的波折，至少现在不想。
于是打定主意的何丽雅，在第二天早上的餐室里，一边挑着盘子里的烤香菇，一边说出了她的决定：“上校，我想到เ巴顿庄园里去住几天，可以吗？约翰爵士和詹宁斯ั夫人的邀请不能老是回拒，前天的时候你告诉我他们再次来信要求我去那里，如果我真的再说不，就实在太不礼貌了。”她有些心虚，不敢看布兰登的表情，第一次觉得盯着贝丝的脸也不错。
“哦。”何丽雅点点头，“那就好。”她小声说。
等到贝丝的视线重新又回到身旁的布兰登身上，何丽ษ雅立即再次切下一小块猪排，半遮半掩扔给脚๐边张着大嘴的科特。
她把自己้手中的东西用手帕擦了一遍，擦干上面残留的土渍。那ว是她高考之前，在一座寺庙里求来的紫檀佛珠。考场上她带