看上去有一小群市民像是在谈论他的剧本,他便遂凑近去下面是他听到的片言只语:
施纳托君,您知道德纳穆尔老爷的纳瓦尔府宅吗?
雅克科珀诺尔
尊驾身份?
亏得有个人来替他解围,把责任包揽下来
这个人一直站在栏杆里边,ไ大理石桌子旁边的空地上,谁都没有瞅见他,ไ因为他又长又瘦的身子靠在圆柱上,柱子的直径如此之大,以至于它能挡住所有人的视线;๙这个高挑个儿,消瘦干瘪,脸色苍白,头金黄,额头和腮帮上都有了皱纹,但还很年轻,目光炯炯,满脸笑容,身上穿的黑哔叽衣服旧得都磨破了,磨光了这时,他走近大理石桌子跟前,ไ向那位正受着痛苦煎熬的可怜人儿,那可怜虫吓晕了,并没有现
这个炮仗把格兰古瓦炸得毛骨悚然
该死的节日!ำ他喊了起来你到处和我形影不离吗?啊!我的上帝呀!你一直追到这船夫的小屋里!
话刚说完,瞧了一眼脚下的塞纳河,ไ突然产生一个可怕的念头:
噢!要不是河水这么冰凉,我宁可投河自尽!
于是他横下一条心来既然无法摆脱狂人教皇,无法摆脱约翰富尔博的旌旗五月树的花束炮仗和爆竹,ไ那还不如放大胆子投入狂热的节日中去!
到河滩广场去,起码有焰火的余焰可以暖和身子;为全市公众提供的冷餐,想必已๐架起摆满国王甜点心的三大食品柜,至少可去讨点残羹冷,聊当晚餐