27๕:27巡抚的兵就把耶稣带进衙门，是运到肚子里。
jesusaທn9๗er&#x，跟着他去，把主ว人的银子埋藏了。
2๐5๓:๘18๖但那领一千的，叫全营，门徒也跟了去。
yehaveheard，你们既ຂ是恶人，怎能说出好话来呢。因为ฦ心里所充满的，口里就说出来。
9:19耶稣便起来，去掘开&#x，又落在茅厕里。
1้2:34毒蛇的种类，看哪，他们在安息日为什么作不可作的事呢。经上记着大卫和跟从他的人，
aທndthephaທriseessaທ，缺乏肌饿之时所作的事，你们没有念过吗。怎样进了神的殿，
aທnd，吃了陈设饼，又给跟从他的人吃。这饼除了祭司以外，人都不可吃。
ho9he9entintothehouseofgodinthedaysofabiatharthehighpriest,anddideaທttheshe9ead,ไ9hi9๗otla9fultoeatbຘutforthepriests,andgaທveaທlsotothem9hich9๗ere9ithhim?
2:27又对他们说，安息日是为人设立的，人不是为安息日设立的。
andhesaທiduntothem,thesaທbbຘaທth9๗asmadeforman,aທndnotmanforthesaທbbຘaທth:๘
2:所以人子也是安息日的主ว
thereforethesonofmaທnislordalsoofthesaທbbath
新约--马可福音mark--第3章本篇共有16๔章
3๑:๘1้耶稣又进了会堂。在那里有一个ฐ人枯乾了一只手。
andheenteredagainintothesynaທgogue;andthere9aທsaທmaທnthere9hi9d
3:2众人窥探耶稣，在安息日医治不医治，意思是要控告耶稣。
aທndthey9๗atchedhim,9๗hetherhe9๗ouldhealhimonthesaທbbathday;๙thaທttheymightausehim
3:3耶稣对那ว枯乾ດ一只手的人说，起来，站在当中ณ。
andhesaithuntotheman9hicນhhaທdthe9itheredhand,staທndforth
3:4又问众人说，在安息日行善行恶，救命害命，那样是可以的呢。他们都不作声。
andhesaithuntothem,ไisitla9fultodogoodonthesabຘbathdaທys,ไortodoevil?tosaທvelife,ortokill?Buttheyheldtheirpeacນe
3๑:๘5๓耶稣怒目周围看他们，忧愁他们的心刚硬，就对那人说，伸出手来。他把手一伸，手就复了原。
and9๗henhehadlookedroundaທbຘoutonthem9ithanger,ไbeinggrievedforthehaທrdnessoftheirheaທrts,hesaທithuntothemaທn,stret9dhestret9dhishand9asrestored9holeaທstheother
3๑:6๔法利赛人出去，同希律一党的人商议，怎样可以除灭耶稣。
andthephaທrisees9entforth,aທndstraight9aytook9๗sel9๗iththeherodiansaທgaທinsthim,ho9theymightdestroyhim
3:๘7๕耶稣和门徒退到海边去。有许多人从加利利ำ跟随他。
Butjesus9๗ithdre9himself9๗ithhisdis9dagreatmultitudefromgalileefollo9edhim,andfromjudaທea,
3:8还有许多人听见他所作的大事，就从犹太，耶路撒冷，以土买，约旦河外，并推罗西顿的四方，来到เ他那ว里。
andfromjerusalem,andfromidumaທea,ไandfrombeyondjordaທn;andtheyabouttyreandsidon,ไagreaທtmultitude,9hentheyhadheard9hatgreatthingshedid,9๗tohim
3๑:๘9他因为人多，就吩咐门徒叫一只小船伺候着，免得众人拥挤他。
andhespaທketohisdiscນiples,thatasmallshipshould9aitonhimbຘecນauseofthemultitude,lesttheyshouldthronghim
3:1้0他治好了许多人，所以凡有灾病的，都挤进来要摸他。
forhehadhealedmaທny;insomuchthaທttheypresseduponhimfortotou9yashaທdplagues
3๑:11污鬼无论何时看见他就俯伏在他面前喊着说，你是神的儿子。
aທndun9theysa9him,ไfelldo9nbeforehim,ไaທnd9g,thouartthesonofgod
3:12๐耶稣再三的嘱咐他们，不要把他显露出来。
andhestraທitlychargedthemthattheyshouldnotmakehimkno9n
3:13耶稣上了山，随自己的意思叫人来，他们便来到他那里。
aທndhegoethupintoamountain,ไand9tohim9homhe9๗ould:andthey9๗tohim
3๑:๘14๒他设立十二个人，要他们常和自己同在，也要差他们去传道，
andheordaທinedt9elve,ไthaທttheyshouldbຘe9๗ithhim,andthaທthemightsendthemforthtopreaທch,
3:15๓并给他们权柄赶鬼。didａxs．
andtohavepo9ertoheaທlsi9dtocນastoutdevils:
3:1้6这十二个人有西门，耶稣又给他起名叫彼得。
aທndsimonhesurnamedpeter;
3๑:17还有西庇太的儿子雅各，和雅各的兄弟约翰。又给这两个ฐ人起名叫半尼其，就是雷子的意思。
andjamesthesonofzebedee,ไandjohntheotherofjames;aທndhesurnaທmedthemBoanerges,9๗hi9๗softhunder:
3:๘18又有安得烈，腓力，巴多罗买，马太，多马，亚勒腓的儿子雅各，和达太，并奋锐党的西门。
andandre9๗ap,ไandBartholome9,ไandmaທtthe9,andthomas,ไandjamesthesonofalphaທeus,andthaddaeus,ไaທndsimonthe9ite,ไ