入关。镇梁州，有司以惠
拜罴。盟&#x，而宝夤谋反闻于京师。今惠达使洛阳，宝夤除，及尔朱天光入。盟，授西河内史，辞不拜。时人谓曰；’西
射将军从萧宝夤西征。宝夤僣逆，未还。讨平诸贼，还。隋
及天光赴洛，弼隶侯莫陈悦，及悦害贺拔岳。征讨屡有克捷，周文帝自平凉
推洛为盟主，统岳之ใ众，。至平凉，以洛为右都督。从讨侯莫陈悦，平
隋文帝ຓ害，国除。
齐神武所害。保定初，追赠大将军、小冢宰，袭爵邵ๅ国公，谥曰景。子胄嗣。
其器械。子建以为城人数当行阵，尽皆骁果，安之足以为用，急之ใ腹背为忧。乃
又能通鲜卑语，兼宣传号令，当烦剧之任，大见赏重。赐妻韦氏，既士人子女，
利而还。又除司徒，余官如故。初北境乱ກ，腾亡一女。及贵，推访不得，疑ທ其为
西郡公，位太尉，薨。赠太师、大司马、录尚书事。子洛。
于是贵贱慕斅，处处营造。
睿小名须拔，幼孤，聪慧夙成，特为神武所爱，养于山公主也。令游娘母之ใ，
初，廷尉少卿袁翻以犯罪之ใ人，经恩竞诉，枉直难明。遂奏曾染风闻者，不
与世隆俱北走。以庄帝待之ใ素厚，且见世隆等并无雄才，终当败丧，于路乃还，
辄献私马，兼备资粮，助裨军用。孝文嘉之。及迁洛，特听冬朝京师，夏归部落。
谨按明堂之义，今古诸儒论之备矣。盖唐、虞以上，事难该悉；夏、殷以降，
如此之ใ徒，不可胜数。爪牙不复为用，百工争弃其业。混一之计，事实阙如；考
南兖州。齐废主嬖臣茹法珍、王咺之等疑其有异，去来者并云叔业北入。叔业
宣武即位，正除侍中。初ม，光与李彪共撰国书，太和之末，彪解著作，专以
明以奢失于前，朕何为袭之于后？”祚曰：“高山仰止。”帝曰：“得非景行之
曰：“伏承陛下辍膳，已经三日，群臣不敢自宁。臣闻尧水汤旱，自定之ใ数，须
卿之能，可谓古今殊也。”除太府卿，进爵为伯。
二。盖一夫不耕，或受其饥，况于今者，动以万计？故顷ั年山东遭水，而人有馁
亦以勋为第一客。早卒，赠秦州刺๐史、安邑é侯。道异弟道次，既ຂ质京师，赐爵安
监起居事，迁秘书监，出为郢州ะ刺史。询以凡司戍主ว蛮酋田à朴特，地居要险，众
加散骑常侍。兄备卒，无子，均袭爵安定公、征南大将军。历定、青、冀三州ะ刺
方得旋๙镇。帝谓之曰：“朕委卿西蕃，志在关右，卿宜克终良算，与朕为ฦ长安主
傅，领并、荆、扬三州大中正。慧龙抗表，愿得南垂自效，崔浩固言之，乃授南
明根以年逾七十，表求致仕，优诏许之。引入陈谢，悲不自胜。帝言别ี殷勤，
以食之，遣奴为ฦ导，曰：“若逢贼，但道李元忠遣。”如言，贼皆舍避。及葛荣
长瑜子子枢，学涉好文词，经辩有才干。仕齐，位考功郎中，参议五礼，待
事，不复推之ใ于理。”浩曰：“欲为变者，何所不可？君独不疑ທ三星之聚，而怪
初，玄有五子，唯度世嫡，余皆别ี生。崔浩之难，其庶兄弟恒欲害之ใ，度世
以楚之所率人户，分置汝南、汝阳、南顿ู、新蔡四郡ຉ，以益豫州ะ。太武初ม，楚之
安定卢水刘超等叛，太武以俟威恩被关中，诏以本官加都督秦、雍诸军，镇
袭。以军功进爵修武侯，位幽州刺史，以善政见称。
文曾论江左ุ事，问弁在南兴亡之数。弁以为萧氏父子无大功于天下，既ຂ以逆取，
跣，自劾请罪。帝召之ใ，谓曰：“卿其冠履。吾闻筑社ุ之役，蹇蹶而筑之ใ，端冕
颐๖小名周儿。太武颇闻之，故浩诛时，二家获免。
“卿不唱异同，朕深感不言之ใ益。”敕镇代，留台庶政，一相参委。车驾幸代，
帝ຓ乃问幽征于天师寇谦之ใ。劝行，杜超之赞成，崔浩又言西伐利。嵩等固谏不可，
子洛阳袭爵。明元追录谦功，以洛阳为雁门太守。洛阳家田三生嘉禾，皆异
卫雄、姬淡、莫含等名皆见碑。雄字世远，淡字世雅，并勇健多计，桓帝并
黄门侍郎崔光、宋弁、通直常侍刘芳、典命下大夫李元凯、中书侍郎高聪等议曰：
穆为次，用家人之礼。帝ຓ曰：“行礼ึ已毕、欲令宗室各言其志，可率赋诗。”特
县公。
吐万弟钟็葵，早卒。
拜比延，六修不从。穆帝乃坐比延于己้所乘步辇，使人导从出游。六修望见，以
二后，并梦月入怀；孕襄城、博陵二王，梦鼠入衣下。后未崩，有童谣曰：“九
初，以孝宽立勋玉壁，置勋州ะ，仍授勋州ะ刺史。齐人遣使至玉壁，求通互市。晋
公护以其相持日久ื，绝无使命，一日忽来求交易，疑别有故。又以皇姑、皇世母
先没在彼，因其请和之ใ际，或可致之。遂令司门下大夫尹公正至玉壁，共孝宽详
议。孝宽乃于郊盛设供帐，令公正接对使人，兼论皇家亲属在东之意。使者辞色
甚悦。时又有汾州ะ胡抄得关东人，孝宽复放东还，并致书一牍，具陈朝廷欲敦邻๑
好。遂以礼送皇姑及护母等。孝宽善于抚御，能得人心，所遣间谍入齐者，皆为
尽力。亦有齐人得孝宽金货，遥通书疏。故齐动静，朝廷皆先知。时有主帅许盆，
孝宽度以心膂，令守一城。盆乃以城东入。孝宽怒，遣谍取之，俄而斩ล首而还。
其能致物情如此。
汾州ะ之北，离石以南，悉是生胡，抄掠居人，阻断河路。孝宽深患之，而地
入于齐，无方แ诛剪。欲当其要处，置一大城。乃ี于河西征役徒十万，甲â士百人，
遣开府姚â岳监筑之。岳色惧，以兵少为难。孝宽曰：“计成此城，十日即毕。既ຂ
去晋州四百余里，一日创手，二日伪境始知，设令晋州征兵，二日方集，谋议之
间，自稽三日，计其军行，二日不到。我之城隍，足得办矣”。乃令筑之。齐人
果至南首，疑有大军，乃ี停留แ不进。其夜，又令汾水以南，傍介山、稷山诸村，
所在纵火。齐人谓是军营，遂收兵自固。版筑克就，卒如其言。
四年，进位柱国。时晋公护将东讨，孝宽遣长史辛道宪启陈不可，护不纳。
既而大军果不利。后孔城遂陷，宜阳被围。孝宽乃谓其将帅曰：“宜阳一城之地，
未能损益。然两国争之，劳师数载。彼多君子，宁乏็谋猷？若弃崤东，来图汾北，
我之疆界，必见侵扰。今宜于华谷及长秋速筑城，以杜贼志。脱其先我，图之实
难。”于是画ฑ地形，具陈其状。晋公护令长史叱罗协谓使人曰：“韦公子孙虽多，
数不满百。汾北筑城，遣谁固守？”事遂不行。
天和五年，进爵郧国公，增邑通前一万户。是岁，齐人果解宜阳之围，经略
汾北，遂筑城守之。其丞相斛律明月至汾东，请与孝宽相见。明月云：“宜阳小
城，久劳战争。今既入彼，欲于汾北取偿，幸勿怪也。”孝宽答曰：“宜阳彼之ใ
要冲，汾北我之所弃。我弃彼图，取偿安在？且若辅翼幼主，位重望隆，理宜调
阴阳，抚百姓，焉用极武穷兵，构怨连祸ຖ！且沧、瀛大水，千里无烟，复欲使汾、
晋之间，横尸暴骨，苟贪寻常之地，涂炭疲弊之人，窃为ฦ君不取。”孝宽参军曲
岩颇知卜筮，谓孝宽曰：“来年东朝必大相杀戮。”孝宽因令岩作谣歌曰：“百
升飞上天，明月照长安。”百升，斛也。又言：“高山不摧自崩，槲树不扶自竖。”
令谍人多赉此文，遗之于邺。祖孝征既ຂ闻，更润色之，明月竟以此诛。
建德之后，武帝ຓ志在平齐。孝宽乃上疏ຕ陈三策。
其第一策曰：“臣在边积年，颇็见间隙，不因际会，难以成功。是以往岁出
军，徒有劳费，功绩不立，由失机会。何者？长淮之南，旧为沃土，陈氏以破亡