返回

边缘小品

关灯
护眼
我的倾诉(1 / 1)
强烈推荐: 绝对虚空 将门孤女之田园美眷 默默的守侯 忧郁老公 中国宝贝之教子录 皇叔不可以 黑道教父的逃妻 穿越神马的最无敌了 绝代疯魔

然而,我想,这又说明ฒ,人最关心的终极价值,或新一代的文学爱好者仍对我的作品有一定兴趣。竟还有人盗版。不但,

“不要为ฦ我哭泣。阿根廷,便真正发挥了语言的基质——用有意义的工具做有意义的事情——因而它就比任何玩弄语言以逃避现实的猜谜游戏式的作品具有生命力。而政治对于人最大的影响,无过于灵与肉、生与死。这样,我写政治其实就一下子触到了文学的根本,证明读。这大概ฐ也是由我,我把文!”

又譬如,我们在永宁望远还办了个ฐ生产天门冬铵酸、丙铵酸及其系列副产品的工厂,按规定可以在一个时期内享受免税,名曰“辉煌ä生物化学制品公司”产品,我们原以为申请免税一定会被税务人员刁难。但也非一般人的想象,

我只请读者注意宣文“求新、求实、求美”的追求。税务人员很理解高新科技产品对偏远地区的宁夏经。既然这种追求贯穿着宣文的一生,当然也๣贯穿于这本书中。如果我们看重他的追求,我们就不必过多地在他的文字上吹毛求疵。现在,一般老百姓很难有机会和领导他们的官员沟通。因宣文具有的求实精神,所以他的全部作品里,的确是说实话的,我想,这对一般市民尤其是“凤城”的市民,倒可说是一次认识“当官的”机会。同时,在市民并不能完全决定谁来当他们的官的体制ๆ下,老百姓用赞扬“仕而优仍学”的方แ式来培养好官,使政治更为晴朗和清明起来,也๣不失一个过渡时代的好办法。因而我想说,不论从哪个ฐ角度来看,宣文出版这本书都是值得我们欣喜的。

“我们播下的是龙种,收获的却是臭虫”

仅以此文感谢宁夏的作家们、编辑们和企业家们。

如果我们熟悉查舜生长的土壤,我们便能知道他在艺术上和思想上勇敢地迈出的这第一步是多么不容易。宁夏回族๣自治区沿黄河展开的平原,即地理学上称之为“河套”的,是一片美丽富饶的土地。这里生活着四百万回汉族人民,一个ฐ文学家艺术家也许会在这里发现许多动人的故事,但就其成长来说,这却是一个令人感到寂寞的地方。这里缺少思想与思想的化合和心灵与心灵的碰撞;具有艺术才华和勤于追求的人,经常会像孤独的分子游离在凝重的物质之ใ外。灵感的火花仅仅是靠与凝滞的生活摩擦,而你必须立即把握住,这既要凭你的经验和艺术感觉,还要充分地发挥想象力来突破这狭小的空间。

在空中,我顿悟到เ中国这片国土上林本凋敝就是中国文化衰弱的一个重要原因。

据工作人员说,长桌上的书籍已๐是瑞典文学院收藏的译成外文的中国文学作品之ใ全部,但看来只有寥寥的数十本。我没有仔细数,充其量不过一百本。那ว长桌子比乒乓桌略大一点,而所有陈列的书๰又都是翻开的,读者可以想象有多少了。这中间,又以译成外文的四书๰五经、《道德经》、《西游记》、古典诗词、宋元话本、明清小说居多。然而,如老子、吴承恩之流,是再也没有资格得诺贝尔奖金的了。中ณ国文学作品中,鲁๥迅的著作有几本,但都很薄;茅盾的作品有一本:《子夜》。这些大师也๣已作古了。尚健在的吧金的著作,我们只看到เ两本,一本是《寒夜》,另一本也很薄,看起来不像是《家》。大家都知道,《家》已๐译成了许多外国文字,但遗憾的是这个最关键的图书馆却没有。艾青的诗没有专集,只有与闻一多两人的合集《死水与黎明》,而且是中瑞文对照本,这就可以估计出来所选的诗也๣不多。当代中国作家的作品,我们只看到เ两本《中国文学》社ุ编的“熊猫丛书”一本是谌容、张洁、张抗抗、王安忆等六位女作家的合集,封面是她们六位女士的照ั片,故一看就认识。另一本是《中国当代短篇小说选》,其中ณ有我的《灵与肉》。

全部讲话连翻译没有超过五分钟。我认为这篇听来很油滑轻浮ด的讲话,实际上是落在很严肃的主题๤上的。那就是最后一句。这次演讲意外地获得了很好的效果。

十月十八日,在爱荷华的全体华人学者、作家、留学生,又举行了一次文学讨论会,仍由华苓主持。被推到เ台前๩的有海ร峡三岸的中华儿女:台湾的陈映真、李昂、蒋勋、黄凡等,美国的李欧梵、郑愁予、曹又方、董鼎山等,大陆的有吴祖光、汪曾祺ຘ、古华、刘心武、张辛欣。讨论会的题目是“我为什么เ要写作”

因为开始讲话之前,华苓特意向全体到会者介绍了远道而来的陈映真的老父亲。他为了祝๩贺国际写作中心成立二十周年,感谢在陈映真最困难的时候得到华苓等在美国的文学界朋友的声援,千里迢迢来到爱荷华。陈映真的老父亲是我看到的慈祥的和具有风度的老人之一,当时的情景使我非常感动,所以我说了这样的话。

在这次讨论会上要我谈“我为什么เ要写作”我想从陈映真的父亲来看望陈映真和我们大家谈起。我很羡慕陈映真。他在最困难的时刻๑,在监狱里,他的父亲和家人仍然能够关心他,去探监。我在大陆曾经进过监狱,进过劳改营,也进过看守所。我唯一的亲人,我的母亲远在北京,靠替人编织毛线衣维持生活。她即使要关心我也没有能力。在寒冷的塞上,在平沙漠漠的大西北,身在监狱、劳改营和看守所里,我是多么เ希望有一个亲人来看望我一次。每一次听到号子外边传呼“某某某,你家里人来看你来了!”我都独自伤心落泪。我并不是想有谁来给我送什么เ东西,譬如食物和日຅用品。我只是想把我的感受,我的想法,我心里的话说给她听。“犯人”所受的折磨除了物质条件的困苦和失去自由外,最主要的就是孤独感。孤独感比物质的匮乏็更令人沮丧。而消除孤独感的最好方法便是倾诉,向亲人倾诉。

我为什么要写作呢?我就是要向亲人倾诉我过去没有机会倾诉的感受、想法和心里话。但我后来又发现,我用笔倾诉出来的声音并不完全被大家所理解。这样,我的孤独感并没有因生活条件和社会地位的变化而消除。

于是,我只有不断ษ地倾诉下去。

我想,以上三篇发表的和没有发表的讲话,连起来读,是能够做为《男人的一半是女人》台湾版的序的。

然而,我并不对被真正的理解抱多大的希望。也许,我终此一生,最后会发觉,人与人之间真正的理解是不可能的。

重要的是自己只管倾诉…

1987๕年1้1月于宁夏银川

书签 上一章 目录 下一章 书架s
推荐阅读: 为君倾一杯,狂歌竹枝曲 fog电竞小说免费阅读 大宋天官宝藏 风月逍遥 黄海涛 重生侯门嫡女贵凰全文阅读 宋曲村 风流小神医 小说全集完整版 大小姐的贴身护卫 小说 白软圆异世生存记最新章节 宿敌冤家百度云