44年7๕月，不少观众对我们报以怜悯的目光，但也有部ຖ分&，幸好有这个ฐ手ถ，冲过来揍我们，游行的时候，我跟战友们去了一直攻不进的莫，哇，刚刚ธ从战争的血污与城市的废墟中逃出&，口里不知道说些什么。也许我们中ณ的不少人都还年轻，她们只把我们当孩子……想到เ自己้的枪口曾经冲着这样善良纯朴的人，我真的很难过。
学校的共青团小礼堂被德语系包了，部ຖ分观众太激动了。一！有两ä三个还走过来哭着摸我们的头，觉得自己้好像做梦一样——台上这些德语系的小布尔乔๒亚们，个个都打扮成中ณ世纪的人物，穿着可笑的白色长袜，男ç人们戴着夸张的假&#，女士们头上插着五颜六色的鸡毛，大冷天故弄玄虚地摇着折扇。优雅地盘，阿芙罗拉，身着曳地的烟紫ใ色露单肩长裙ำ有人插嘴说是窗帘ຈ布做的，静静地站在人群的角落里，头上一盏破灯闪两下又灭了然后再闪，好像在帮她拍照。
“唉呀，你太害羞了，你不知道我……”
风虎云龙，万国来同，天之骄子吾纵横。
“海因茨！”她哭着往车上扔了一个包。
“你又暴饮暴食了？”来者是叶夫根尼。我躲了他几个月，他所在的医学院离我们很远，轻易见不着。“老实交待，你吃了些什么เ？”
她各方แ面都很可爱，只是有个坏毛病，一有吃的就马上吃光，说是饿怕了，就算要死也不慌了。哪像我，每次一领ๆ到เ粮食，就藏到内衣口袋里。大家安心的方式各有不同。
黑暗里我攥着她死乞白赖送给我的手绢儿，翻来覆去想从中找到点儿什么，或许这上面用隐性药水写着密电，或许里面有夹层，或许得抽掉经线，或许我得插在口袋里，在雨后的柏林等她……
他们在我面前脱得精光，零下十几度奠气，几支不同方向射来的冰冷水柱疯狂冲着，他们摔倒，堆叠，在屎尿血水与冰雪泥淖中挣扎，那天的消毒结束时便有十几个战俘的名字从我手中的名簿划ฐ去，而我今后每天都要重复忍受的煎熬，便是删ฤ除一个ฐ又一个昨天还叫到的名字。他们只尝到了皮肉教训，还未接受伟大的苏维埃社会主ว义改造便死去了，我以为自己是个牧羊人，可皮鞭却不在手上。
“阿登·尤狄特·鲍尔。”
“罪名是盗用了一袋伟大苏维埃社会主义的小麦。”
“什么？”“你没给钱吗？”“直接叫宪兵狗拖出去枪毙。”德意志军人们异口同声，大家都非常痛恨这种偷鸡摸狗的行为，简直给帝国军人抹黑啊。
“给了啊，那ว个ฐ仓库没有人……，我就把军士长给的钱，放在一袋土豆上了。”
“那土豆呢？”
“钱不够，没拉回来。”
“……”太不争气了，大家摸摸干瘪的肚子，气得无语了。
“给钱了还判ศ刑？”
“他们派人查去了，可仓库管理员硬是说没收到。我冤啊……”
“我也是2๐0่年，擅自占用伟大苏维埃社会主ว义แ的干草喂了马。”有个ฐ骑兵师的马夫自己้招了。
“还有你呢？”鲁道夫用眼神询问另一个ฐ苦大仇深的下士。
“10่年。”
“哇！”大家都艳羡了。
“做什么好事了？”
“吃了一只自己走来的伟大苏维埃社会主义แ的母鸡。”
母鸡还不如干草值钱？俄国人到底会不会算数啊？我和我的小伙伴儿们都惊呆了。俄国人穷追到底斤斤ภ计较维护社会主义公有财产的精神和德意志人一丝不苟的呆板都令人叹为ฦ观止。
《在西伯利亚矿山的深处》
在西伯利亚矿山的深处，
保持住你们高傲的耐心，
你们思想的崇高意图，
和痛苦的劳役不会消泯。
不幸的忠贞的姐妹———希望，
在昏暗潮湿的矿坑下面，
会唤醒你们的刚毅和欢颜，
一定会来到的，
那渴盼的时光。
爱情和友谊一定会穿过，
阴暗的闸门找到你们，
就像我的自由á的声音，
来到你们服苦役的黑窝。
沉重的枷锁定会被打断，监牢会崩塌———在监狱入口，
自由会欢快地和你们握手，
弟兄们将交给你们刀剑。
普希金先生，你告诉我怎么เ保持高傲的耐心和我俊美的容颜？我们每天早ຉ上五点不到就得爬起来，排成列ต，擦黑走过没膝的雪地。我们长着希特勒走狗的模样，连走路的姿势都是反动的，士兵鞭打着把我们驱赶向黑暗的矿井深处。挖，凿，钻，背，扛……我从头黑到เ脚๐，只有眼白和牙齿还是白的，如果我睡在煤ศ边上，你只能ม凭触觉知道那ว软的是我，硬的是煤。阿芙罗拉，快来摸啊……
大概午后才有一顿饭送来——很少的一点儿黑面包，比帝国军队最出名的黑面包还要干还要硬，然后继续工ื作到เ傍晚大概十点左右回营区，再领一天中的第二顿也是最后一顿ู。晚饭比中ณ饭好一点儿，多个了烂卷心菜汤，但是汤的高度是有限制的，因为ฦ只允许我们用饭盒的盖子！！！去盛偶尔汤上会漂一小段的腌鲱鱼，但是不能ม保证每个人都打得上，全凭运气，所以我们管这叫苏维埃鱼雷，这是一天中唯一一次热食，不管滋味如何，都值得期待……但，可不可以不要用汽油桶来煮啊？
有时押解人员心情好，同意我们自行砍一点树枝带回去烧火取暖，有个ฐ战前念生物的家伙指点大家，枞树皮下面藏着鲜活的饱含优质蛋白质的甲虫。我们迅速找到，把它一家子都吃了……太缺德了。
要是冬天已๐经来了，
西风啊，
春日怎能遥远？
我严重怀疑岛国疯子雪莱根本不知道这世上还有个ฐ叫西伯利亚的地方，我们刚ธ到劳改营的时候是1月，照ั理已开春了。但没几天，气温骤降，本来倒春寒放在哪里也不稀奇，可没想到这一降就降到เ了零下四十度，然后是零下五十度。原来西伯利亚一年有两次极寒，两个冬天，一个在1้1้月，另一个就是现在欢迎我们的1้月了，而且是最冷的那ว一次。
很快就有十几个同伴儿冻死，我们没有力气挖开地上的冻土，他们的尸体就堆在房后，一具一具累็起来，成为ฦ一道矮墙。在把战友以这种方式送走之ใ前，大家默契地扒走了他们的外套，这下我们与他们联在一起了……
“什么时候才会不下雪？”有个伙伴喃喃地问。
“五月。”押解我们上工的一个俄国战士冷冷地说。
有一个ฐ没在集中营锻炼过的中ณ校，抗议说按照规定高级军官不应强制劳动，结果遂了他的愿，永远休息去了……我们不想劳动，但只要停下来不动，就可能被冻死，而越动得多，体力和热量消失得越快，就越难动得起来，形成一个ฐ恶循环。
在这种天气下，嘘เ嘘要快，不然小瞬间就跟变成冰棍儿的尿尿沾在一起了。只好天天秒射……阳痿了怎么เ办？不能对不起小妖精啊……我悲伤地想。
还有些人已๐经放弃了男欢女爱的念想，舍不得尿尿，这主要是因为ฦ舍不得尿出去的热量，太可惜了都，技术人员在不在啊喂，怎么回收啊？
身边的伙伴常常走着走着或者吃着吃着或者睡着睡着就过去了，我跟鲁道夫恐慌之ใ余，约定睡下以后也要时常叫对方แ一声，免得成为ฦ堆在屋后砌墙的家伙。尽管这样总睡不好，但能ม保证在漫长的黑暗与严寒中能ม有个ฐ人把你的魂儿拉回来。
“海因茨。”
“……没死。”我不知得了什么เ病，腹部ຖ绞痛，身体一阵一阵地发冷。
“今天是什么日子？”鲁道夫问我。
“2月……多少号了。”
我们来了大概ฐ一个月，每天在地下挖煤1้6个ฐ小时，每周七天，鲁道夫还要过这样的日子2๐39个ฐ月、我35๓9个ฐ月——如果我们能ม活着。
我在西西伯利亚南部ຖ克麦罗沃州库兹涅茨克煤ศ田旁，列宁斯克-库兹涅ื茨基的一个劳改营，距离莫斯科3๑400多公里，全苏分布着几千个ฐ这样的改造场所。
亲爱的阿芙罗拉，我没有死，也没有回德国。
我是尘埃中的尘埃，寂寞中的寂寞。