大客厅具有路易十六时代的风格，有时她一个人，她只在吃饭的时候，她吃完饭后。平时，只在举ะ行盛大晚会时，陈设过分豪华，便赶快上楼ä。她住在二楼ä，墙上挂着巴黎戈贝兰壁毯，还有一个硕大无朋的食具橱，里面放着古老的瓷器，令人赞叹的老式银餐具，这些东西令人赏心悦目。娜娜才打开，失落之感。餐厅很高，占有三个房间：一间卧室，她的卧室已经重新布置过。一间梳妆室和一间小客厅，第一次用的是淡紫色的缎子，第二次用的是镶花边的蓝色绸料；觉得这样显得平淡无，但是她还不满意，她还在想新的花样，却终未想出来。一张垫软垫的床矮得像沙，床上的威แ尼斯ั针钩花边值二万法郎。家具都漆成白色和蓝ณ色，上面还镶着银色细丝；屋子里到处都散放着白熊皮，多得把地毯都盖住了。娜娜有一种怪癖，也是一种穷奢极欲的表现，她喜欢坐在地上脱长袜子，这个ฐ习惯始终没有改掉。在卧室旁边的小客厅里，小玩意儿摆得杂乱无章，它们全是精美的艺术品；墙上挂的是浅玫瑰红丝绸帷幔，即一种褪了色的土耳其玫瑰红颜色，上面织着金线，沿着帷幔，摆放着各个国家、各种风格的物品，显得分外醒目，有意大利珍品收藏柜，西班牙和葡萄牙的小箱子，中国的小宝塔，日本的精贵屏风，还有瓷器，青铜器，绣花丝绸，细针ฤ钩花边的地毯；扶手椅宽大得像床，长沙很深，颇像放床的凹室，坐在上面感到软绵绵、懒โ洋洋的，不禁使人联想到เ后宫里那种昏昏欲睡的生活。这间房子保持着淡黄褐色的基本色调，辅色是绿色和红色；除了几张椅子格外舒服外，没有任何东西能充分表明这里是妓女居住的地方；只有两尊本色瓷器女人塑像，一个女人穿着衬衫在捉跳蚤，另一个身上一丝不挂，两脚朝天，双手着地行走。这两件原始、愚蠢之作，犹如一个污点，把整个客厅的艺术格调破坏了。透过一扇几乎一直开着的门，可以望见那间梳妆室，映入眼帘的尽是大理石和镜子，里面有白色的浴ภ缸，银水壶和银脸盆，还有水晶和象牙饰物。从一块垂落的窗帘中，射进来一道白色的微光，这道微光似乎被紫罗兰的香味熏得昏昏欲睡，从娜娜身上出来的这股撩人的香味散到整个ฐ公馆和院子里。
这下可引起一场风波。大家都叫唤博斯克，博尔德纳夫破口骂道：
这句话对勒拉太太产生不寻常的效果。她的眼里涌出了泪水。
最后他仿佛不再注意橱窗里的那些东西了。他振作起来，抬头一看，觉快到九点钟了。娜娜马上就出来，他将要求她把真实想法说出来。接着他又踱起步来，他一边走，一边回忆起以往晚上到เ这里来接娜娜的情景。这里的每个ฐ店铺他都熟ງ悉，在充满煤气味的空气中，他能ม辨别出每个店铺的气味，如俄罗斯ั皮革的浓重的气味，从巧克力店的地下室里飘上来的香草味，从化妆品店的敞开的大门里散出来的麝香味。柜台里脸色苍白的女店员似乎都认识他，时常静静地盯着他看，所以他不敢在她们面前停留แ。有一阵子，他似乎在研究商店上面的一排小圆窗户，好像在杂乱无章的招牌中ณ，第一次看见那一排小圆窗户。随后，他又一次走到เ大街上，在那儿站了一会儿。雨已๐变成了毛毛细雨，落在他的手上，他感到凉冰冰的，这时他才镇静下来。现在，他想到了他的妻子，她住在马孔附近的一座古堡里，她的女友德·谢泽勒夫人也住在古堡里，从秋天起，她病得很厉害；马路上的马车，像在泥泞般的河道中间行驶，这样的鬼天气，在乡下就糟糕了。这时，他突然不安起来，他再次回到闷热的胡同里，他在人群中ณ大步流星地走着，因为他忽然想到，如果娜娜戒备他，她可能会从蒙马特长廊那ว边溜走。
大家已经在一间宽敞的饭厅里坐了下来，饭厅窗户都朝向花园。大家坐在大餐桌的一头，互相靠得很紧ู，这样显得更亲热些。萨比娜兴高采烈，此时此地唤起了她对年轻时代的回忆：她曾经在丰ถ岱特住过几个月，在这里作过长距离的散步，夏天的一个夜晚，不小心掉进一口池塘里，在一个衣柜里现一本旧ງ骑士小说，冬天她坐在葡萄枝点燃的火堆前读这本小说。乔治已有几个ฐ月没有看见伯爵夫人了，他觉得她有些古怪，容貌似乎ๆ有些变化；相反，这根瘦竹杆子爱丝泰勒，却显得更加平平常常，沉默寡言，呆板得很。
普律利埃尔走到เ桌子对面的壁炉旁้边，壁炉里燃着焦炭；壁炉两边各有一盏煤气灯，出耀眼夺目的光芒。他抬头看看左边的时钟和右边的晴雨计，上面都饰有镀金的狮身人面像，时钟和晴雨计都是拿破仑时代的款式。接着，他往一张很大的扶手椅里一躺，椅子上的绿绒套历经四代演员的使用，已经黄了。他坐在那里，一动也不动，眼睛模模糊糊，那副疲乏而又顺从的样子，一看就知道他是一个老演员，正在等待上场。
“对这一群群傻瓜来说，演得算是太好了，”她说道，“你看见了吗？今天晚上这样的人不算少！……佐爱，我的姑娘，你呆在这里，别ี去睡觉，我可能ม还需要你……哎哟！时间到了，已经有人来了。”
“不，一点也不，”伯爵夫人笑着回答道，“我身上有点冷……这间客厅生火后，要好长时间才能热起来！”
“嗳，不对，我想起来了！”年