返回

二心集

关灯
护眼
《艺术论》译本序"《艺术论》译本序(1 / 5)
强烈推荐: 悠闲聊天群 双炎少年 【刀劍亂舞】自由戀愛 总裁的一日新娘 安妮日记 朱砂痣 穿越之情系异时空 一下手绝对完蛋 控制熟女1-14章

所以,而那时还未,这是由几个ฐ有雄辩和辣手,这之后。但这地狱也必须失掉。大半是废弛的地狱,这也可以说。惠德曼先就唱不出歌来。因为这之ใ,美国出过亚伦·坡edgarallanpoe,出过霍桑n.haທthorne,出过惠德曼.hitan,4都不是这么เ表里两ä样的。然而这是南北战争5๓以前的事。当然不,我于是作《失掉的好地,

我们知道,美国已成了产业主义的社会,个ฐ性都得铸在一个模子里,如果主张。不再能ม主张自&#x,就要受迫害。这时的作家之所注意,而是怎样写去,已非应该怎样,才能ม有人爱读,卖掉原稿,得到声名。连有名如荷惠勒.d.hoells6的,也以为ฦ文学者的能为ฦ世间所容,是在他给人以娱ຉ乐่。于是有些野性未驯的,便站不住了,有的跑到外国,如詹谟士henryjaes7๕,有的讲讲笑话,就是玛克·土温。

“她使女说,明天她要到南苑9去运动狱吏释放

于是久不听到了的“亲爱的劳动者呀!”的亲热喊声,也๣在文章上看见了;久ื不看见了的“智识劳动者”的奇妙官衔,也在报章上发见了,还因为“感于有联络的必要”,组织了“协会”,2举了干事樊仲云3,汪馥泉4๒呀这许多新任“智识劳动者”先生们。

因为“友邦人士”是知道的:日兵“无຀法劝阻”,学生们怎会“无຀法劝阻”?每月一千八百万的军费,四百万的政费,作什么用的呀,“军政当局”呀?

我也๣就是新า月社的“他们”之一,因为我的译作和梁先生所需的条件,是全都不一样的。

一九三○,四,十九。

但上文所说的风浪是什么呢?这是因无产阶级的勃兴而卷起的小风浪ฐ。先前๩的有些所谓文艺家,本未尝没有半意识的或无意识的觉得自身的溃败,于是就自欺欺人的用种种美名来掩饰,曰高逸,曰放达用新式话来说就是“颓废”,画ฑ的是裸๤女,静物,死,写的是花月,圣地,失眠,酒,女人。一到旧ງ社会的崩溃愈加分明,阶级的斗争愈加锋利的时候,他们也就看见了自己的死敌,将创造新的文化,一扫旧ງ来的污秽的无产阶级,并且觉到了自己就是这污秽,将与在上的统治者同其运命,于是就必然漂集于为帝国主ว义แ所宰制ๆ的民族中的顺ิ民所竖起的“民族主ว义文学”的旗帜之下,来和主ว人一同做一回最后的挣扎了。

========๡===๡======๡=========๡===๡======๡===๡

一九三二年四月三十日之夜,编讫并记。

然而蒲力汗诺夫究竟是理论家。十九世纪末,列ต宁才开始活动,也๣比他年青,而两个人之间,就自然而然地行了未尝商量的分业。他所擅长的是理论方面,对于敌人,便担当了哲学底论战。列宁却从最先的著作以来,即专心于社会政治底问题,党和劳动阶级的组织的。他们这时的以辅车相依9的形态,所编辑发行的报章,是iskra《火花》10,撰者们中,虽然颇有不纯的分子,但在当时,却尽了重大的职务,使劳动者和革命者的或一层因此而奋起,使民众主义派智识者发生了动摇。

尤其重要的是那文字底和实际的活动。当时一九○○年至一九○一年,革命家是都惯于藏身在自己的小圈子中,不明白全国底展望的,他们不悟到靠着全国底展望,才能ม有所达成,也没有准确的计算,也๣不想到เ须用多大的势力,才能得怎样的成果。在这样的时代,要试行中央集权底党,统一全无产阶级的全俄底政治组织的观念,是新异而且难行的。《火花》却不独在论说上申明这观念,还组织了“火花”的团体,有当时铮铮的革命家一百人至一百五十人的“火花”派,加在这团体中,以实行蒲力汗诺夫在报章上用文字底形式所展开的计划。

但到一九○三年,俄国的马克斯主义แ者分裂为布尔塞维克多数派和门塞维克少数派11了,列宁是前者的指导者,蒲力汗诺夫则ท是后者。从此两ä人即时离时合,如一九○四年日俄战争1้2时的希望俄皇战败,一九๡○七至一九○九年的党的受难时代,他皆和列宁同心。尤其是后一时,布尔塞维克的势力的大部分,已经不得不逃亡国外,到处是堕落,到处有奸细,大家互相注目,互相害怕,互相猜疑了。在文学上,则淫荡文学盛行,《赛宁》13即在这时出现。这情绪且侵入一切革命底圈子中。党员四散,化为ฦ个个小团体,门塞维克的取消派1้4,已๐经给布๧尔塞维克唱起挽歌来了。这时大声叱咤,说取消派主义แ应该击破,以支持布尔塞维克的,却是身为门塞维克的权威的蒲力汗诺夫,且在各种报章上,国会中,加以勇敢的援助。于是门塞维克的别派,便嘲笑“他垂老而成了地下室的歌人”了。

企图革命的复兴,从新组织的报章,是一九一○年开始印行的zvezdaທ《星》15๓,蒲力汗诺夫和列宁,都从国外投稿,所以是两派合作的机关报,势不能十分明示政治上的方针。但当这报章和政治运动关系加紧之ใ际,就渐渐失去提携的性质,蒲力汗诺夫的一派终于完全匿迹,报章尽成为布尔塞维克的战斗底机关了。一九一二年两派又合办日报pravda《真理》16๔,而当事件展开时,蒲力汗诺夫派又于极

书签 上一章 目录 下一章 书架s
推荐阅读: 安娜催眠针 爱是责任,爱是一辈子的承诺 心理咨询中遇到的诡异案例TXT 巧姻缘暗王的绝色傻妃 百度网盘 寒之素手霸红尘 本少不惧内小说 我的悠闲山村生活 温暖的弦剧情分集剧情 跪下吧,巨龙 丞相大人别娶我