我继续跟马尔科姆接触。在俄狄浦斯的怪圈中挣扎，哭喊。同样的陷阱，挖儿时的旧疮疤，至少，精神分析法治疗就。当然，雅娜又是议论的对象，在重新猛力把犁铧插入封闭的记忆表层之前，最好是心情愉快。
人们向玛阿提出的问题几乎跟过去大同小异，只不过换了个ฐ地方，护壁板代替了拆模的未加工ื混凝土而已，不能ม。在两，最好用智慧和敏感充。玛阿推卸全部责任，说这个姑娘跟她毫无关系。她，关于雅娜。不，她不打算进行诉讼，也无意跟她打官&#x，即使雅娜故伎重演。可他们却不想放过雅娜。至于叫喊声，这太野心勃勃了，太艰难了。这是门艺术。多么可怕……他们突然转向雅娜具体的猬亵话或行为，地下脱衣舞，私人俱乐部……提出一大串假设和含沙射影的问题。玛阿坚守阵地，她拒绝回答这方面的问题。他们绕过这个问题，开始讨论另一个主题，而通过这主ว题的侧面又立即引向雅娜的问题。玛阿不中圈套。最后，一个高个姑娘，穿着短运动裤、黑袜、无吊带的胸衣，淡金黄色头，她走了一步新棋。
我不能独自一人对付m和勒普蒂，乘๖他们的船航行，他们两人在同一个方向权衡、决定、监督路程。从得知吕丝有了爱情生活的那一刻起，我就陷入了孤独。孤独使我脆弱，把我完全付诸m和勒普蒂操纵，付诸雅娜有力的打击。璐向我表示忠心耿耿，但她的举止、她的出现粘上了欲望的污点，她不干净。我真是成了孤家寡人了，除小组人员外没有外界联系，在这封闭的、自我禁锢的小圈子里，我觉得生活是那么乏味，可又懒得与外界交往，我已不相信在大千世界里能汲取到诗情。总之，我是心灰意冷了。
我补充道：
“凭直觉。现在需要场地，而伦敦的这个著名的大场地却是艘辉煌的巨轮！占领ๆ了它，会使世界哗然。”
沿舞台排列五根黑色的金属壁柱，比中ณ央光的柱子小一些，柱子上面有个小小的平台，狒狒们就坐在这些平台上。左边挂着一根绳子，通到一条架在整个舞台上面的笔直的通桥处，正巧在舞台上空吊布景的地方แ和最后的过梁下面。舞台的背景是面大镜子，两ä边各越过柱子。最后，在七米高处，在“塑像馆”的左上方，清楚地显现出重要部ຖ分——玛阿和我在斯ั里兰卡的那棵大树下现和端详良久的符号。图像粗线条地分叉出两条黑色的金属胳ฑ臂，加上另外两条较窄而稍稍往后缩的胳臂，整体构成一只纵横四等分的手，一把双重长柄叉，在空中ณ显示其力量。
——销售量并不令人惊愕……
玛阿独自在成千上万动机的轰鸣声中ณ，在机器的沸腾中，在命令、指示ิ、撤销原令、调整、会议等等的吵嚷声中ณ领唱……雷达转动、船队轮换、海水滔滔、风声呼啸、雷声辰滚，她感到自己的周围、自己的脚๐下有一股力量。在她的幻觉中，一群群昆虫在飞舞，搏动，施展小诡计。她成了献给诸神的战利品。舞蹈演员们和乐师们注视着这个艏柱线上的偶像。
但我却无法将目光从照ั片中的女该身上移开。我们俩如此相像，令人震惊。肩膀，脊ิ背，浑圆突出的臀部ຖ，尤其是那脸的侧面。虽看不见双手，但可以想象它们伸到猴子的前身，大约在它的肚子上。这会使人产生许多肮脏ู的念头。美女和狒狒……这正是照ั片所要传达的信息。人们马上就会想到这个。他们眼里就只有这两只赤裸的猥亵的臂膀。另外几张较小的彩色照片拍的倒真是韦西内别墅的笼子里的那ว几只狒狒。
这时，卡尔曼醒了，而且一眼就明白了出了什么เ事。它叫着冲向玛雷尔，撕咬着它的肩，玛雷尔想逃，可大雌狒狒叫得更凶了，玛雷尔终于蹲下身，卡尔曼爬了上去。
吕丝全神贯注地听着。我一点点地讲述经过。我说了很多残忍的事，突然哭了。她替我擦去眼泪，吻了吻我的前额。但我继续哭。哽咽使胸脯起伏，引起疼痛。吕丝与我讲话的口吻像安抚一个小姑娘那样。要是换了别人，我会受不了的。但她不同，我喜欢她这样。她使我又慢慢平静下来。她朝我俯下身，从她衬衫的领口我望见了她那红色胸衣的吊带与乳白色的皮肤，我感到一阵激荡，说：
“我支持你，支持她……我来为ฦ她设计服装，为她化妆。我要塑造她，对此我很有信心。我了解她，我能感觉到，这是有形的。”
第一个ฐ晚上，我们都因旅行而感到เ疲倦。房间里有空调，很凉快。我在浴室里更衣，换上一件白绸睡衣，然后便就寝了。“我累死了，晚安。”他也疲惫不堪。他心中存有恐惧。他渴望我，但又不敢干任何事。现在还不是时候。我明白，也许明天，或后天，他便会尝试来找我。
“这是你的错，谁叫你这么漂亮呢？”璐大声道。
现在马兰、吕丝和我就只需与拉朗德约见了。一切都已上轨道了，但必须ี迅行事，因为cd专辑已开始销售了。
“我有点事想问你。”
第二天，我又开始了新的练习。这次，某种东西渐渐地出现了。我的声音，在我的体内，在我的喉咙里，肺里，鼻腔里，它已是我身体的一部ຖ分，我拥有了某种充满生机和活力的东西。快乐感和幸福感不知不觉地沁出我的心田。
“我不想要一歌……走别ี人走过的路是没出息的。与别人雷同是拙劣的，是种懒โ惰。我们必须改弦更张。您漂亮迷人；我由于工ื作原因在圈中ณ有些关系。上演将没问题。但这以后，我们就再也不能ม脱身了。我们将不得不一步步按计划行事，将不再有余力，将被困在我们充满魅力的形象中，一种小小的魔力之中。就像cນ小姐一样。您明白……好了，我不是开玩笑，我们必须ี从一开始就表明态度，摆脱陈规旧俗。但也不能ม立刻就采取完全新奇的做法。我们得分两步走。先制作一盘奇特的、既令人惊讶又不会砸我们牌子的录音带……我认识一些制ๆ作人，他们会同意的……一旦咱们打响了，就要向高攀登了。甩出咱们手中ณ的大牌……这是个大花招，玛阿！”
她还在犹豫，朝四周扫了一眼，然后审视着我。这回比较关注，比较冷静，似乎ๆ有某种东西使她对我产生了某种依恋。但她仍然神态矜持地问道：
“你喜欢吗？”
“这太过分了。这就是您那过火的美。”
我没料到事情是这个样子。我心花怒放，一下子就把他——吕丝的舞蹈演员——逮住了。
“你是不是想再见那时你所见到的？”
他噤了口，出他那年轻人的咯咯笑声。他喝了酒，眼睛闪闪亮。我也是。我进一步说道：
“我把你的缄默看作承认。可你是不是认为ฦ我能这样在你面前展示……我过火的美？”
“可能ม……”
“总不能直接地观看吧！你不要朝我这一边看，看床边的镜子里。而且得等我叫你睁开眼时你再看镜子里。你先闭上眼……对啦，很好……汉克，你在想什么？”
“我什么也不想。我心跳得很快。现在是夜里，我将看见您。我不十分清楚将看见什么，把窗帘ຈ拉开……”
“告诉我，你想看什么？”
“我想我是疯了，又回忆起那瞬间场面，马上看到那场面，连续看到好几次。”
我脱下衣服，保留我的缎子胸罩，袒露我的腰部和大腿。他始终闭着眼睛，等待着。他那张纯洁而漂亮的脸表现出崇敬的神情。
“你是个ฐ睡美人。”
他不睁眼地微笑，五官依旧十分优美。吕丝的情人躺在那儿，身材颀长，像朵百合。我等了一会儿，站起身来，从手提包里拿出一面小镜子，又回到与枕头并排的地方。我始终站着，我转身朝墙，仿佛要审视自己的脸，往嘴唇上涂口红。我命他翻身转到他侧面的镜子那边。他终于可以睁开眼睛了。我不再看他。
“好了，你看……”
他喃喃地答应着，声音很怪。我让他仔细端详，我说：
“你对我说一句你的看法。”
“是件无价之宝。”
他用强调的、赞赏的语气说了这句话。于是我挪开手中的小镜子，看见他正在端详大镜子里我的胴体。我也观看这反映出来的使他入迷的形象。我现自己้愈显得美丽了。我仍然移动我的小镜子，他的脸和我的脸连贯地由两ä面镜子映照出来。我们的目光相遇，我们有点颤栗。
“再闭上眼。”
他闭上了眼。我轻轻地来到床上。
“千万别ี睁开眼。”
我躺在吕丝的舞蹈演员那修长而肌肉达的身上，我吻这个ฐ睡美人的嘴。
“别睁开眼……但摸摸这华贵的宝贝。”
我引导他的手，他抚摸、揉捏我的身子。我解开他衬衣的扣子，吻他那纯洁的胸部。我占有了吕丝的情人。我紧紧ู搂着他，使他有点透不过气来。我用嘴唇拧他的脖ๆ子。他温柔地微笑着解开我的胸罩。他吻我的乳房。我叫喊，我听见自己自体内的，而不是从嘴里出来的叫喊声，一连串ธ欢乐่的叫喊声在我身上打开了缺口，我沉溺在这连续不断的叫喊声中ณ。
就在第二天，我约见了吕丝，我温和地告诉她：
“我跟汉克睡了觉。”
她有些僵直地往后退，跌坐在一张扶手椅上。她闭上了眼。我喃喃道：
“我求你别睁开眼，仍然闭着……再闭着……睡吧，吕丝，睡吧……我跟汉克睡觉，因为我爱你。”
我走到เ扶手椅那ว儿，我跪下向她探过身去。吕丝似乎由á于反射作用而睁开了眼，我恳求她闭上眼。她像个小女孩似的，很快又闭上了眼。我拥抱她，我用舌头顶开了她紧闭的嘴唇。她的脸变得很凶。她扑在我的怀里。
两天里，我接连尝到了永恒的幸福，我享受了生活的乐趣，这是来自我心底的渴望。这一乐่趣带着光轮围在我四周，我闪耀着快乐的光芒。对，是颗明星，我终于成了明星，辉煌的明星。
第三天，吕丝寄给我一封信。信中说我们不能ม再这样了，这不可能。应该留下这美好的回忆。她一点也不遗憾ย。但她不能永远成为我的情人，这并非因为汉克的缘故。对他，她的爱情已降温。她感谢我使她现和感受我们生活中的乐趣，但她不能ม再继续下去了，长此以往是不行的。她知道这样会愈来愈糟。她请求我相信她。况且，她是我的新闻专员，在工ื作中ณ应当严格……区别趣味。她感到惊讶，万分惊讶。可这正是惊讶的效果，表达幸福的撞击。她对我有着强烈和复杂的感情，但这并非通常所说的爱情。她无疑ທ处于去爱、但更长久ื地爱男孩子的状况，这是习惯，而且不可改变。至于我，她是以另一种方แ式爱我……
我被这封信搞得心绪不宁，我还未想到将来如何，我不敢想象。我和吕丝永远在一起，我仍然处在十分满足的向往中。吕丝拒绝我，要我相信她。我自己并不想马上再开始。我清楚我们之间能ม够相爱的特殊原因。现在，我们的作为使我惶恐不安。我原本害怕做得不好，害怕把下一次搞糟。可这一拒绝，把一切快乐都拒之ใ门外了。我感到非常痛苦。她本该再等等，给我留下一线希望。我寻思可能这种难得的偶然情况还会重新出现。不是现在，也不是明天，而是以后。她生活中出现危机时，就会重新解除武装的。到那ว时，我就等在那儿，在她心绪纷乱、一团糟时，我伺机行事。那时就会有新า的转机。既然有过第一次，肯定有朝一日还会有第二次、第三次，在她失去一切目标的绝望之夜。我等着那一天。不应把这告诉她，应该等待，应该相信，我仍然充满信心。我得到了那么多，可从未希望过这样的慷慨。我心满意足，我拥有一切，我占有了她。这是我的福分，我绝对的乐่趣。现在我知道了她的一切，我永远拥有她的一切。我将等待那黄道吉日，等待雨过天晴，等待着她心里的暴风骤雨……这一天将来临，我坚信不疑。有一团永不熄灭的秘密之火，我将生活在这团火焰的强光中，虔诚地等待这一回归。
---ๅ------ๅ------ๅ---ๅ