贝阿特丽切对但丁的责备
从不知道黄昏与清晨，太阳已照到เ我的右肩，
就在此刻，那ว位父亲具有真知灼，沿着山边行走，
我，
伊甸è园与黄金时，
就像在那里笼罩住我们的那片烟雾，
便走近我的身边，
正义แ的魂灵作了祝福，
我只好把尚未吸满的海绵拿出水中。
犹如一个ฐ人沿着筑有城堞的狭窄墙道向前行去；
新的渴求仍在催促着我，
但是，一前一后，
节制天使
我们却是边谈论边急步行；
让我们转向攀登，让我靠住他的肱骨。
你不妨问一问他，
正呆在右边，既然他离你更近，这样谈论着我；
正像一个人意欲迈步向前，
犹如海浪既向前翻，
把我的老师的步伐紧跟，又向后逃窜，
贴近那凹进去的壁面。”
这时，我开始不去侧耳倾听，
他把双手合十，高高抬起，
我在这群鬼魂的重重包围之中ณ，也恰是这般光景，
他曾在金·迪·塔科的一双凶恶的臂膀中丧ç命，
犹如人们在思索选择什么途径，
宛如火星在晨曦的遮掩下，通过浓雾，红光闪闪，
那时我已身临ภ其境，而如今把所见景象写入诗句也仍感肉跳心惊，
有人躺卧；有人直立，
但愿她们帮助我述说也不致有两ä样的结果。
你们倒不如曾作为绵羊或山羊活在人间！
使大胆包天的特洛伊人的时运
一见一命呜呼的波利塞娜，
与那些为抵御罗贝托·圭斯卡尔多的进犯
——在切普拉诺，每个普利亚人都在撒谎蒙骗，
而先前我们沿着这些石阶下去，曾累得面色发白；
若不是用手相助，单靠脚则寸步难行。
因为我见他突然满面愁容，
老师曾转身向我露出亲切和蔼的神情，
就像海豚在海面弓起腰脊，
有些罪人也正是如此，
读者啊！但愿上帝ຓ能让你
而这时我看到，眼前我们这些人的形象
正是在此地，格吕翁把我们
淫媒者和诱奸者
三人围成一圈，团团旋๙转。
总要伺机而动，争取上风，
既然以后，听到海妖的歌声，
你会更加坚定，
你就且把哭泣的种子撇开，侧耳倾听：
这样，你就会听到เ我那被埋葬的肉身
如何不得不推动你走上相反的途径。
自然或人工从未向你显示ิ有什么取悦于人的东西，
能抵得上曾把我包拢在内的那些美丽的肢体，
而这些肢体又已散失在地里；
倘若由于我的死去，你就丧失了最大的欢愉，
那么เ尘世还有什么东西
该使你产生要把它获取到手的情欲？
既然虚妄的东西使你中了第一次箭伤，
那么เ你就该追随在我身后，
善自奋力向上，尽管我不再是当初模样。
你不该沉重地垂下双翼，
坐待更多的打击，或是妙龄少女，
或再是其他过眼云烟的浮华东西。
新生的小鸟会遭受两三次打击；
但在羽翼丰满的鸟儿眼前，
张网或射箭都会是枉费心机。”
悔罪与昏厥
犹如孩子感到羞愧，一语不发，
把眼睛朝向地下，一边听人训斥ม，
一边认错，悔恨交加，
我这时也同样如此；她又说道：“既然由于听，你感到伤悲，
那ว么就抬起你的胡须，
看一看，你必将感到痛苦加倍。”
粗大的橡树，在或是来自我们本国的风、
或是来自雅尔巴的国土的风狂吹之ใ下，连根拔起，