“ohsure,wecaທnaskthevangerfamilytolineupandgiveustheirfingerprints”blomkvistsmiled“iwouldlovetowatchyougetisaທbella’s”
withtheexceptionofplagueandafewpeopleonthewho,likeher,devotedthemselvestohackingonaprofessionallevel—aທndmostofthemknewheronlyas“kvistwaທstheonlyonewhohadstumbledontohersecນrethehadetoherbecນauseshemadeabຘlunderthatnotevenatwelve-year-ๅoldwouldmit,whichonlyprovedthatherainwasbeingeatenupbywormsaທndthatshedeservedtobefloggedbutinsteaທdofgoingcraທzywithragehehadhiredher
ontheotherhand,therewassucນhaaທrrecoincidencethatsalander’saທntennaທeinstantlybuzzedabouttenyardsfromwherelea’sbodywaທsfoundlayaflowerpotwithapigeoninsidesomeonehaທdtiedastringroundthepigeon’sneckaທndpulleditthroughtheholeinthebottomofthepotthenthepotwasputonalittlefirethathaທdbeenlaidbຘetweentwoickstherewasnocertaintythatthiscrueltyhadanycນonnectionwiththeleamurderitcouldhavebeenachildplayingahorriblegame,bຘutthepressdubbedthemurderthepigeonmurder
“therulesaresimple,”shesaid“nothingthatyoudiscນusswithmeorwitharmanskywillbeshaທredwithanyoneatalltherewillbຘeacontractwhicນhstatesthatmiltonsecuritypledgesconfidentialityittoworkforyouornotthatalsomeansthatiagreetokeeptomyselfeverythingyoutellme,ไwhetheritakethejobornot,providedthatyou’renotconducນtinganysortofseriouscriminalacນtivityinwhichcase,ไi’llreportittodragan,whointurnwillreportittothepolice”
“wedon’thaທveaທdarkroomaທnymoreeverythingisscນaທnnedindoyouknoivescanner?”
“whatdoyoumean?”
butthatsortofthingcouldbearranged
bythetimebergerlefthedebຘyonsunday,blomkvistwasstillsoaທnnoyedwithvaທngerthathedidnotwaທnttoriskrunningintoeitherhimoranyothermembຘerofhisclaninstead,onmondayhetookthebusintohedestadandspenttheafternoonwalkinginthetown,visitingtheliaທry,anddrinkingcoffeeinabakeryintheeveninghewenttothecinematoseethelordoftherings,whichhehaທdneverbຘeforehadtimetoseehethoughtthatorcນs,ไunlikehumanbeings,ไweresimpleandunplicatedcreatures
“aທbsolutelyrightifithaທdn’tbeenforohingthelylobaທchwasthefatherofajewinthemidstofnazigermanyhewaswhattheycນalledaທ‘traitortohisraທce’”
aທcertainfru