劳伦斯看着他们，”和珍；她做错什么了吗，她会成为伊科斯ั西德姆的上。“你为ฦ什么把她留下？对于把罗兰带过？沉思着。将不得不面；把ย，他很难解释自己้的顾虑。当然，带这个女孩来有一定的益处，尤其是她那ว么年轻：当她的母亲退休后，他仍然有些担心，简这样问他；面对她。虽然这样做对他、对现在的她更好一些。
通向龙甲板有两ä组台阶，水手舱中从这里，分别ี在前桅地两侧，而前桅的人管理到เ主ว桅其他地方的人。泰米艾尔的队员们已经找到了自己้的位置，沿着看不见的分隔线推，占据了正确地领域；成捆的皮制安全带、成筐的环和带扣也被放到了这个ฐ区域里，海员们认为飞行员根本不会用到它们。不需要掌舵的人都围在周围。对此表现出了不同的态度，有些人认为他们在放松，也有人认为他们在假装劳动；年轻的罗兰和两个见习操作员――摩根和戴尔，被负责保护空军军团利益地少尉派到เ那边去表演。因为他们很小，可以轻松地在船的扶手上走动，勇敢地在上面跑来跑去。
在这种场合里。即只要表现出卑躬屈膝的奴态，即使比吧勒姆更有经验的外交官，都有可能得到原谅，但是劳伦斯却无法低头附和；尽管他本人曾经非常强烈地希望事情向好的方向发展。他本希望能为他的事情辩护，私下里甚至幻想事情能ม够暂缓；相反地是，他在谈判中受到了指责。认为作为一个海军上尉，他应该行为ฦ审慎，这一切都当着外国王爷和他的随从的面，就好像他们聚集在法官席上听着他的罪行。尽管如此，他仍然尽力克制自己，保持沉默，但是最后吧勒姆kao近他，以纡尊降贵的态度对他说：“很自然，上校，我们会记得安排给你另一条孵化出来的龙。然后…”此时。劳伦斯终于忍无可忍。
另外两个官方แ特使分别坐在永瑆王爷的两侧。他们只是马马虎虎地被介绍给了劳伦斯ั，一句话也没有说。较年轻的一位叫孙凯，冷冷地看着整个过程。平静地听着翻译的话。年纪稍长的那位大腹便便，长着一簇灰白胡须，渐渐被热浪ฐ击溃了：他的头耷拉到胸前，半张着嘴吸气，手甚至几乎已经扇不动扇子了。他们都穿着深蓝ณ色的丝绸长袍，做工几乎和王爷的长袍一样精细，给人留แ下了深刻地印象：在西方，当然从未见过这样的使团。
“是的，底下有热上来，我很暖和。”泰米艾尔说；确实如此，劳伦斯ั虽然穿着鞋，但仍能感受到เ龙甲板上的热度。
走到เ船舱里，避开外面的风使劳伦斯ั感到非常舒服；他的腿在爬到เ顶ะ铺甲板的过程中两ä次剧烈地疼痛，但是他用手撑住了自己，直到疼痛结束；在这个ฐ过程中，他始终没有摔倒。
劳伦斯的船舱有很多可爱地小圆窗子，但由于通风不是很好。而且接近船上的厨房，虽然外面风很大，船舱里却很暖和。一个助手帮他点亮了吊灯，吉本的书仍然打开着放在箱子上。虽然还很疼，但他几乎ๆ立刻就睡着了；吊床轻轻的晃动比任何床都让他感到熟ງ悉，海ร水冲刷船体的声音对他来说就像是低沉的耳语，让他感到เ无比的安心。
船剧烈地动了一下：并没有不正常地风。也没有帆鼓起来；劳伦斯立刻明白是泰米艾尔飞起来了。劳伦斯迅速披上斗ç篷，穿着睡袍。光着脚就冲了出去；轰轰声四处响起，碎片四处飞扬，从木板墙外传来断断续续的回音，在劳伦斯ั蹒跚着走出房间时，木匠和助手们从他身边跑过去清理舱壁。又一声巨เ响：是炸弹，他终于分辨出来。格兰比突然出现在他地身边，由á于他是穿着裤子睡觉的。看起来还比较整齐。劳伦斯ั毫不犹豫地接受了他伸过来扶自己的手臂，穿过一片混乱ກ回到了龙甲板上。水手狂奔向水泵，用水桶将水舀出去，防止水淹没甲板，弄湿船帆。后桅的帆上正有一片橘黄色的火花蹿上来；一个13岁的满脸雀斑的见习生——早上劳伦斯还看见他在开玩笑——此时勇敢地冲过去，用手中地衬衫把火压灭了。
没有光亮，无法看清上面到底怎么样了，而且上面有太多的叫喊声和其他声音。也根本无法听清上面的战斗究竟如何：泰米艾尔一定是大声叫喊过，让所有人都知道了这件事。“我们必须拿信号弹来，马上！”劳伦斯从罗兰手中接过了鞋——她一直跟在他们后面；他又从摩根手里接过了裤子。
“加勒维，去拿一箱信号弹来，再拿些闪光粉，”格兰比高喊着。又补充道“肯定是‘夜之花’；其他类型的龙在一点月光都没有的情况下不可能看见东西。但愿他们能不喊了。”他抬眼看了看天上，虽然这根本没有用。
剧烈的破碎声警告着他们；劳伦斯ั感到格兰比正打算把他拉到เ下面安全的地方去，但一堆碎片飞了过来；下面传来了尖叫声：炸弹穿过了木板相对脆弱的地方进入了厨房。热地蒸汽从通风口里不断涌ไ出，一股咸猪肉的味道也传了出来，这一定是为ฦ明天的晚饭而腌制的：明天是星期四，劳伦斯记了起来。对于劳伦斯ั来说，船上的生活已๐经在他的头脑中根深蒂固了，一个ฐ想法产生，就会让他想起其他地事情。
“我