这还是第三幅地图，但笔迹略，像罗西的一样，巴塞洛&，也是用黑色墨水绘制ๆ的，弯曲的，龙的形状，
我把这三幅地，看到它们在那里实在可，乃至过于华丽ษ了些。看过罗西的信，我本已经准备好了会看见和第一幅地图惟一的不同之ใ处，但我还是吓了一跳：在盒子似的墓地和它的守护龙上面蜿蜒刻着一行字：缩微了的高峰。但仔细看的话，会现它有点晦涩、陈旧，它们就像罗西描述的那样，但我没有看过原图，他亲手复制的，手里拿的ิ，它们对于我而言又是那样的陌生。它们最后会向我证明什么呢?证明这一切不是杜撰的，我没有其他第一手资料，他不是因为恶。剩ທ下没看的就只有罗西的笔记和我刚翻开文件时现的一个小信封。我本想最后打开它，因为ฦ它封了口，但我实在等不及了。我在桌上那堆文件里找到开信刀，小心地打开了封口，从笔记本上撕下一张纸。
我还有些信息要告诉您，连同您可能已๐经熟读的一切。我觉得这一次我要将这个瓶子填满，填到瓶口边沿了。“一知半解是危险的。”我朋友赫奇斯ั会这样引经据典地说。但他走了，再也不会回来，就好像是我打开门，自己给了他一击，然后喊救命。我当然没有那样做。如果您一直坚持读到这里，您就不会怀疑ທ我。
我亲爱的、不幸的继承者：
“伊斯坦布尔？”我狡猾地反问道，“您的意思是它看起来像哈吉亚·索菲亚教堂？”
父亲喝完最后一口啤酒，打开了一本导游手册。“是的，”他突然说道。“这里就是圣马科。你知道威尼斯公国好几个ฐ世纪都是拜占庭的对手，它还是一个ฐ伟大的海上强国。事实上，威尼斯从拜占庭抢来了好些东西，包括上面那些参加竞技会的骏马。”我从我们的遮阳篷下向圣马克的座骑望去。那些铜马好像在步履沉重地拖曳着它们身后滴水的铅顶。整个教堂好像溶化在这种强光中——无比的明亮、炎热，犹如炽热的珠宝。“说起来，”父亲道，“圣马科教堂建造时，还部ຖ分地模仿了伊斯坦布尔的圣索菲亚教堂呢。”
还剩ທ三封信，我迫不急待地去读下一封。
在讲这个故事的时候，他的写作风格缺少前面两ä封信的严谨，文字单薄，像是受到了什么เ干扰，好像他是在极度不安中ณ打下这些东西的。{}尽管我自己也很不安，我注意到他讲述的语言，和两晚前他给我讲那些事时的语气是一致的。
我们坐火车到了巴黎，然后开车往南进入塞文山脉。大概一两天后，我们就上到เ了更凉爽的山区。“东比利牛斯山脉ำ”，在一次野餐时，父亲打开地图告诉我，“我多少年都想再来这里。”我用手指在地图划ฐ过我们所走的路线，惊奇地现我们已๐经离西班牙非常近。这个想法，以及这个ฐ漂亮的法语单词“东部”，都让我激动不已๐。父亲想去看一座修道院。他说，“我想，我们可以在今晚前到达山脚下的小城，明天走上去。”
父亲说他比以往任何时候都渴望春天去南方，他也想让我去看看它的美。我的假期快到了，他在巴黎的会议也只有几天。我早已学会了不去逼他，旅行也好，给我讲故事也好。他准备好了的话自然会接着讲。他从来都不会在家里讲的。我想，他是不想把黑暗的东西带到เ家里来。
“可是我知道的比您想象的要多，”我说，尽管我知道那话难免小孩子气。即使他问我，我也不会想告诉他我所知道的东西。
他终于抬头看我了，满脸都写着悲伤，深深的皱纹在台灯下一览无余。“是的，我是不想。”
我的确想去。我拼命伸长脖子，终于透过湿漉漉的树枝看到了城堡——破旧的褐色塔楼ä，矗立在城中央一座陡峭的小山上。
“那ว就是城堡，”我父亲说着，在广场边放慢车，朝上指了指雨帘。“我知道你想去看看。”
“您如果愿意的话，可以预约。”她冷冷地说。
“也许是我的一个学生借走了，在上课前读一下。麻烦您告诉我一下他的名字，我自己้去联系。”
她眯着眼睛打量了我一下。“我们通常不那样做，”她说。
“这次情况特殊，”我坦白地说。“我实话和您说吧。我要用书里的部分内容来给他们出考题——哎，我把自己的那本借给学生了，可现在找不着他了。是我的错，但您也知道，这种事情总是生，学生嘛。我本不该这样做的。”
她的面色好像温和了些，似乎有些同情我。“那么，我来看看能ม否帮您找到借阅者的名字吧。”
她转头去查看她身后的一个卡片柜。我站在那里的时候，意识到大圣坛后面有另外一个ฐ管理员在向这边走来，注视着我。我经常看见他，也许是我以前留แ意过他的缘故，我意外地现他的外貌有些变化：脸呈菜色，没精打采的，也许是生过一场大病。“要帮忙吗?”他突然说，好像他怀疑我会趁没有人从桌上偷书似的。
“啊，没事儿，谢谢。”我指着那ว个女管理员的背影。“她在帮我找了。”
“好的。”他说。他转过身去，弯腰整理一些还回来有待处理的书。他腰弯得很低，脖ๆ子自然露了出来，衣领ๆ磨破了，于是我看见了两个结了痂的丑陋的伤口，伤口下还遗留了一点变干的血渍