“你必须认识弗龙斯ั基的原因，在他，他恰恰在不需要。他们当中ณ！”斯捷潘·阿尔卡季奇吩咐鞑靼人，他是你的情敌之ใ一，就是。也有带着&#，笨拙的动作扶住椅背的初â！来了好久了吗？头等的冰——穿上你的溜冰鞋。”
在每星期那ว一天，那一个时刻，属于同一类的熟人们就都聚在冰上了。”
“再来一瓶酒，
“哦，俄罗斯第一流的溜冰家；有小孩，也有为了健康的缘故去溜冰的老人；因为他们都在这里，他们在列文看来都是一，挨近着她。可是所有的溜冰音似乎都满不在乎地过她去，甚至和她交&#，追上她，而且自得其乐่，与她无关地享受着绝妙的冰和晴和的天气。
“是的，但是他们——武斯特、克瑙斯特和普里帕索夫1——会回答说你的生存意识是由于你的一切感觉的综合而来的，而生存的意识就是你的感觉的结果。武斯特就明白地说，假使没有感觉，那就不会有生存的观念。”——
当他听他哥哥和教授辩论的时候，他注意到他们把这些科学问题和那些精神问题联系起来，好几次他们接触别后一个问题；但是每当他们接近这个他认为最主ว要的地方，他们就立刻๑退回去，又陷入琐碎的区别、保留条件、引文、暗示ิ和引证权威著作的范围里，他要理解他们的话，都很困难了。
还不到两点钟็的时候，办公室的大玻璃门突然开了，一个什么人走了进来。所有坐在沙皇肖像和正义镜下面的官员们，都高兴可以散散心，向门口望着；但是门房立刻把闯进来的人赶了出去，随手把玻璃门关上了。
“终于得到了吗？”斯ั捷潘·阿尔卡季奇把手指按在公文上。哦，先生们……”于是开始办公了。
威斯巴登，德国西部ຖ的城市，在莱茵河畔ึ，是矿泉疗养地。
但是今天这种满足被马特廖娜·菲利蒙诺夫娜的劝告和家中ณ的不如意状态破坏了。还在报上看到贝斯ั特伯爵1已๐赴威斯巴๒登2的传说，看到医治白、出售轻便马车和某青年征求职业的广告；但是这些新闻报导并没有像平常那ว样给予他一种宁静的讥讽的满足——
最不愉快的是最初的一瞬间，当他兴高采烈的，手里拿着一只预备给他妻子的大梨，从剧场回来的时候，他在客厅里没有找到他妻子，使他大为ฦ吃惊的是，在书房里也没有找到เ，而终于现她在寝室里，手里拿着那ว封泄漏了一切的倒霉的信。
“唉，唉，唉！”他叹息，回想着生的一切事情。他和妻子吵架的每个细节，他那无法摆脱的处境以及最糟糕的，他自己的过错，又一齐涌上他的心头。
法语：妈妈。
“我有件事情要说……”公爵夫人开口说，从她的严å肃而激动的脸色，基蒂猜得出她所要说的话。
“妈妈，”她说，脸涨得通红，急地转向她，“请，请您什么都不要说吧。我知道，我都知道。”
她的希望和她母亲的是一致的，但是母亲的希望的动机却伤害了她。
“我要说的只是给予了一个人希望以后……”
“妈妈，亲爱的，看在上帝面上，不要谈那种事吧。谈那种事多么เ可怕呀。”
“我不谈，我不谈，”她母亲说，看见了女儿眼睛里的泪水，“但是有一件事，亲爱的；你答应过什么事都不隐瞒我的。
你不会吧？”
“不会，妈妈，永远不会的，”基蒂回答，红了脸，直视着母亲的面孔；“但是现在我没有什么事情要告诉你。而且我……我……假使我要，我也不知道说什么เ或是怎样说……我不知道……”
“不，她长着这样的眼睛是不会说谎的，”母亲想，看见她的兴奋和幸福的模样而微笑着。公爵夫人想到在这可怜的孩子看来，她心里想的事情有多么重大和多么重要，她微笑了。