“我原以为她可能是为密格斯的死寻找侵犯公民权的证据呢，接着又在刊â物上写文章。你给我的全都是&，从座位底下取出了一个小小的收听器，对我的面审，”奇尔顿ู说，所以就听了一下。
“，许多细节就没了，是不是？不过我还在这里，你也还在。”
奇尔顿ู走到走廊上的学生桌那儿，僵硬地弯下身，“我这些年一直都没有听到你的声音。难以相信，一名收容。”史达琳说。
“这信是关于我用耶稣被钉ล死在十字架上的造型设计的一只表。“他们不肯授我专利，”莱克特医生说ຂ，倒建议我给这表面申请个版权。看这儿。史达琳拉了过来，”他将画ฑ的餐巾。“你可能已๐经注意到了，在大多数耶稣被钉死在十字架上的作品中ณ，两只手都是指在，比方说吧，两点三刻๑或者最早ຉ也是两点差ๆ十分的位置，而双脚站在六字上。这只表的表面上，耶稣就被钉在十字架上，你那儿可以看到吧：双臂绕着转动表示ิ时间，就和一般流行的迪斯ั尼钟表上的指针一样。双脚๐还是保持在六的位置，而顶ะ部有根小秒针ฤ，绕着转动形成光轮。你觉得怎么样？”
“我家里会出钱的。”她说，“现金。我母亲现在就会付给你，什么问题也不问。这是她的私人——”欧！飘下来一片影子落到她身上，只是一块毛巾。“这是她的私人电话号码，号码是2o2๐——”
上面这时响起了声音，要么就是她的心在跳？是上面有声音。声音从头顶ะ清清楚楚地传到她的耳朵里。装着她的这个地下土牢在地下室的位置是在厨房的正下方。这时可以听到走过厨房地面的脚๐步声和放水的声音，还有狗爪子在油地毡上的抓搔声。随后什么也没有了，直到地下室的灯亮起来，上面开着的饼口才现出一圈微弱的黄光。接着，耀眼的光射进了坑里，这次她就坐起身子让光照着，蒲团放在腿上，等眼睛适应光线之ใ后设法透过手指的缝隙去看一看，下定决心要四下里看个究竟。坑里放下来一盏泛光灯，电线吊着，在上头高处晃荡，她的身影也就随之ใ在她周围摇晃起来。
“欧是的。我和这儿当局的合作十分密切，史达琳小姐。顺便问一下，你在写文章还是做论文？”
“你还在想调查那ว个人头的事儿。”奇尔顿医生说。
“比方แ我们跟他说，我们知道他掌握情况，要他透露秘密，他就会等啊演啊，一周又一周，像是尽力在回忆的样子，将马丁参议员的希望吊起来让凯瑟琳送命，接着再去折磨下一位母亲，再下一位，激起人家的希望，总是刚ธ刚ธ差不多要记起来的时候就——他就是从这中间获得最大的乐趣，这可比得到一片风景好玩儿。他就是靠这种东西活着的。这是他的营养。”
“他主动提出的是要帮忙，史达琳。他没有主动提出要透露点秘密。透露秘密就不会给他机会来充分地卖弄自己้。你要有点怀疑心。你赞同的必须是事实，听着，莱克特他可不急，他遵循这方法就像是在玩棒球。我们叫他透露点秘密，他要等等，他不会立刻๑就说的。”
她没吃早饭坐着听完了两ä个小时的搜查搜捕中排斥规则除外的诚信承诺，之后才得以到เ投市式自动售货机上嘟噜噜倒了一杯可乐。
“有课。是的，我还在上学。”
她走了出来。
她准备好了钥๓匙，开门之前又回头看了一下。一个ฐ男人从那汽车的后面爬了出来。借着灯光，她看到这人的一只手上了石膏，手臂用悬带吊着。她进屋将身后的门锁上。
这个ฐ系统要求陈述简洁明了。史达琳力图写出几句这样的话来。
只一会儿工夫她就将材料é聚了起来一她很高兴克劳福德在他们经过杰弗逊纪念碑时，似乎对那ว上面的脚手架感兴趣。
有的案子中，尸体被及时现，警方แ得以准确地确定死亡的时间，这时警方又了解到了凶手干的另一件事：比尔要让她们活着留แ一段时间。这些受害人要在她们被绑架一周到เ十天后才死，这就意味着他得有个留แ她们的地方แ，有个ฐ地方可以秘密地干活儿。这也意味着他不是个游民，而更像是一只活板门蛛——筑巢于土，居于洞中，洞口有可开闭之ใ盖。他有自己的窝。在某个ฐ什么เ地方。
是什么人，可能是克劳福德吧，将这句引文贴到了案卷封皮的背面。
“他们利用完你之后，这个案子也不会让你办的。”
“看到他的案子后我会的。”
“我相信。下一个题目。”
“我没有。”
“你是说你给弗雷德里克·奇尔顿ู，那个ฐ博士，看过了？”“是的。”
“可以看看你的证件吗？”
“你的法医学知识很丰富，但没有执法方面的经历、我们需要有六年执法经历的人，至少六年。”
“来了件活儿，我就想到了你。”他说，“其实也不是什么活儿，更确切他说是一份有趣的差使。你把那ว椅子上贝利ำ的东西推开坐下。这儿你写着，学院的实习一结束，你就想直接来行为科学部。”
“很好。我既ຂ不想吓唬你也不想威胁你，大夫。我只是想要你知道我不是说着玩的。帮帮我，大夫。求你了。”你刚才说你们在同艾伦·布鲁姆合作。”
“是的。芝加哥大学——”
“我知道艾伦·布鲁姆，我还是愿意跟他作专业上的商讨。告诉他今天上午我就与他联系。中午前我把决定结果告诉你。我对那位年轻女人确实还是关心的，克劳福德先生。对别的人也关心。不过这儿有许多事儿都是问题，虽然它们也应该是重要的，可我认为对于你它们并不那么เ重要。……克劳福德先生，最近你有没有请人量过血压？”
“我是自己量。”
“你也自己给自己开药吗？”
“这可是违法的，丹尼尔生大夫。”
“不过你有私人医生。”
“是的。”
“现什么问题要告诉他，克劳福德先生。你要是垮下了对我们大家该是个多大的损失！上午过会儿你就会听到我的答复。”
“要过多长一会儿，大夫？一小时怎么样？”
“一小时”
克劳福德从一楼电å梯走出时，他的Bp机响了。他的司机杰夫在招手叫他过去，克劳福德快步走向监控车。她死了，他们已现了她的尸体，克劳福德想着，一把抓过了电话，打寻呼的是局长。消เ息还没有到最糟糕的地步，可也已๐经够糟糕的了：奇尔顿一头闯进了这案子，而今马丁参议员出面来干预了。马里兰州的检察总长奉州长指示，已授权将汉尼巴尔·莱克特医生引渡至田纳西。若要阻止或延缓这一行动，就将动用联邦ะ法院和马里兰行政区所有的力量。局长想叫克劳福德打个ฐ电话作出判决，而他现在就要。
“稍等。”克劳福德说。他拿着听筒搁在大腿上朝车窗外看去。二月里，天刚亮，看不到多少有色彩的东西。一切都是灰蒙蒙的。多么荒寒。
杰夫开始说什么东西，克劳福德动了一下手示意他不要出声。
莱克特恶魔般的自我。奇尔顿的野心。马丁参议员为她孩子所起的恐惧。凯瑟琳·马丁的性命。拿主意吧！“放他们过去。他对着电å话说道。