维内迪科·卡恰内米科4๒0-66
恶囊
格吕翁的出现1้15-13๑6
那里可以听到溪水流入另一环的嗡嗡声响，我尾随在他的后边。
伊壁鸠鲁派信徒的坟墓<，
啊，
那山崩地裂险恶异常，
我们来到一个地方แ，
火雨纷飞的沙地
奉献给那。诗神缪斯啊，或者崇高的才华啊，眼睛勉强才能把它看清。
朝四下凝眸环顾，
那诅咒的永恒的苦雨冷凄凄，
想弄清自己้究竟来到什么地带。
那深渊收拢着响声震天的无穷抱怨。从那里！
我们的眼睛！
但那束火光！现在请来帮助我；
我开言道：
都是灰黑色&#！“指引我的诗人啊，大小也都相同。
我觉得，那正是做洗礼之地，这些孔洞并不比
我；
其中有一个孔洞，在不多年以前，
我曾把它打败，因为ฦ有一个人溺在里面：
希望我现在所说的是个明证，使世人不致误传。
每个孔洞都有罪人的脚๐和小腿
乃ี至大腿，露在洞口之外，
其余部ຖ分则在洞内填埋。
所有罪人的一双脚๐掌都在燃烧；
因为两个膝关节抖动得异常厉害，
即使上面有藤条和麻绳捆绑，也会被挣断裂ฐ开。
犹如涂油的东西被火点燃，
那火焰也只是浮动在表皮上面，
这些罪人正是这样：从脚跟慢慢烧到脚尖。
教皇尼可洛三世
“此人是谁，老师？他通楚万分，
抖动得甚于与其他命运相同的人”，
我这样说道，“烧在他身上的火焰也更红。”
他回答我说：“你若是愿意我领你
沿着横亘在更低处的那道堤岸走下去，
你就可以听到他亲口说明他本人和他的罪孽。”
我于是说：“只要你喜欢，我就乐于从命，
你是主人，你知道我不会背离你的旨ຈ意，
即使我不说出心中ณ所想，你也会知悉。”
于是，我们来到第四道堤岸：
我们从左边转弯走下去，
走到下面那布满孔洞、狭窄难行的沟底。
好心的老师不曾让我离开他的左右，
直到把我带领ๆ到
那个用腿哭泣的人所呆的洞口。
我开始说道：“啊！可悲的灵魂！
你像根木桩，上下颠倒，插在地里，
不管你是谁，你若能说话，就请开尊口。”
我呆在那里，像是教士听取不忠的杀手做忏悔，
那杀人犯被倒埋在坑中，
他把教士召来，请求免除死刑é。
这时，他喊道：“你已经竖到这里来了么？
你已经竖到这里来了么，博尼法丘？”
那生死薄竟把我诳了好多年。
难道你这么早就厌腻了已得的财富？
而你过去为了发财，曾不怕把那ว佳人骗娶到เ手，
随后却又把她变卖玷污！”
我听罢此言，就如同不理解对方答话的人一般，
几乎摸不清头脑，
也不知如何回答是好。
维吉尔于是说道：“你马上告诉他：
‘我不是那个人，我不是你所以为ฦ的那个ฐ人。’”
我立即听从指教，作了回答。
这一来，那ว鬼魂把双脚๐一齐扭动了一下；
随后又叹了一口气，同哭泣的声音对我说：